Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "demagogo" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА DEMAGOGO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

de · ma · go · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DEMAGOGO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО DEMAGOGO ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «demagogo» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Демагог

Demagogo

Демагого, за своїм первісним грецьким вираженням, був лише головним чи лідером народу, тими, хто відрізнявся політичною діяльністю, був умілим отримувати підтримку більшості за свої ідеї без будь-якого спотворення та як такого вони кваліфікували Солона або Демосфена, тісно пов'язані з захистом демократії. Однак вираз піддався семантичній еволюції, перестаючи бути нейтральним мистецтвом, особливо після смерті Перікла в 429 р. До н.е., коли з'явилися нові лідери, не пов'язані зі старими сім'ями, які з наступного століття стали сильно критикували противники демократичних моделей. Через це вираз сприйняв нинішню коннотацію: таку, яка прагне дати голос страхам і забобонам людей. Або слідувати словам Бертрана де Джувенеля: мистецтво майстерно веде людей до бажаної мети, використовуючи їх концепції добра, навіть якщо вони суперечать їм. Demagogo, na sua expressão grega primitiva, era apenas o chefe ou condutor do povo, os que se destacavam na atividade política, mostrando-se hábeis em conquistar o apoio da maioria para suas idéias, sem qualquer sentido pejorativo, e, como tal, se qualificavam Sólon ou Demóstenes, intimamente ligados à defesa da democracia. Contudo, a expressão sofreu uma evolução semântica, deixando de ser uma arte neutral, principalmente depois da morte de Péricles, em 429 a.C., quando surgiram novos líderes, não ligados às antigas famílias, os quais, a partir do século seguinte, começaram a ser fortemente criticados pelos adversários dos modelos democráticos. Por causa disso é que a expressão ganhou a atual conotação: aquele que procura dar voz aos medos e aos preconceitos do povo. Ou, para seguir as palavras de Bertrand de Jouvenel: a arte de conduzir habilmente as pessoas ao objectivo desejado, utilizando os seus conceitos de bem, mesmo quando lhes são contrários.

Натисніть, щоб побачити визначення of «demagogo» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DEMAGOGO


anticolagogo
an·ti·co·la·go·go
colagogo
co·la·go·go
dacriagogo
da·cri·a·go·go
emenagogo
e·me·na·go·go
epagogo
e·pa·go·go
galactagogo
ga·lac·ta·go·go
helmintagogo
hel·min·ta·go·go
hemagogo
he·ma·go·go
hidragogo
hi·dra·go·go
linfagogo
lin·fa·go·go
litagogo
li·ta·go·go
melanagogo
me·la·na·go·go
mistagogo
mis·ta·go·go
ninfagogo
nin·fa·go·go
odontagogo
o·don·ta·go·go
pedagogo
pe·da·go·go
peptagogo
pep·ta·go·go
psicagogo
psi·ca·go·go
ptialagogo
pti·a·la·go·go
sialagogo
si·a·la·go·go

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DEMAGOGO

demacuris
demagogia
demagogice
demagogismo
demagógico
demais
demanda
demandado
demandador
demandança
demandante
demandar
demandão
demandista
demantóide
demarcação
demarcadamente
demarcador
demarcar
demarcativo

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DEMAGOGO

Diogo
Togo
antilactagogo
antissialagogo
biólogo
catálogo
crinagogo
diálogo
fleumagogo
fogo
gogo
jogo
logo
monólogo
panquimagogo
prólogo
psicólogo
ptismagogo
rogo
uragogo

Синоніми та антоніми demagogo в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «demagogo» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DEMAGOGO

Дізнайтесь, як перекласти demagogo на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова demagogo з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «demagogo» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

煽动者
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Demagogo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

demagogue
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

दुर्जनों का नेता
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

الدهماوي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

демагог
278 мільйонів носіїв мови

португальська

demagogo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

জননেতা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

démagogue
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

demagogue
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

Demagoge
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

デマゴーグ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

선동 정치가
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

demagogue
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

người mị dân
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

வார்த்தைஜாலக்காரனும்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

श्रोत्यांच्या भावना उद्दपित करणारा राजकीय पुढारी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

demagog
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

demagogo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

demagog
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

демагог
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

demagog
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

δημαγωγός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

demagoog
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

demagog
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

demagog
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання demagogo

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DEMAGOGO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
85
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «demagogo» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання demagogo
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «demagogo».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про demagogo

ПРИКЛАДИ

ПОРТУГАЛЬСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «DEMAGOGO»

Відомі цитати та речення зі словом demagogo.
1
Karl Kraus
O segredo do demagogo é de se fazer passar por tão estúpido quanto a sua plateia, para que esta imagine ser tão esperta quanto ele.

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DEMAGOGO»

Дізнайтеся про вживання demagogo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом demagogo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Esperança e democracia: as idéias de Alvaro Vieira Pinto
Encontramos nesta observação os fundamentos objetivos da demagogia, a qual não supõe apenas a existência do demagogo, supõe igualmente a massa em etapa primitiva do processo de reflexão. Não tem nenhuma consistência explicar  ...
Norma Côrtes, 2003
2
Histórias da inteligência nacional
Demagogo inteligência também se manifesta com aspectos de burrice. Foi o que aconteceu com Ramiro Pereira, vereador na cidade de São José da Laje. Alagoas, nos idos dos anos 50. Era de poucas luzes, de conhecimento limitado,  ...
Mauricio Melo Júnior, 1995
3
Dicionário parlamentar e político: o processo político e ...
O sentido original da palavra demagogo na Grécia antiga era condutor do povo, líder político. Contudo, hoje, essa palavra adquiriu o sentido de líder enganador, ou aproveitador das aspirações populares, para delas servir-se a bem pessoal, ...
Saïd Farhat, 1996
4
Astrea (Red. F. B. dos Sanctos)
Convenho que mereça o nome de Republicano aquelle que como eu deseja sei façam publicas as coizas daI Nação, mas não consinto que com semelhante apelido se possam cornbinar os* de demagogo e anarchista. Se me não engano , ...
J ..... B ..... Dos-Sanctos, 1826
5
Entre sem bater
Ao pedira palavra, Lacerda foi impedido porum integrante da Juventude Comunista, Tobias Warchavsky, que o acusoude ser “filho do demagogo Maurício de Lacerda”.Este, ao longo dadécada de1920,na condiçãode advogado, político ...
Cláudio Figueiredo, 2013
6
O movimento de favelas de Belo Horizonte (1959-1964)
Ele era um demagogo, demagogo muito vivo, tanto assim que quando nós insurgimos, fizemos. 58. Diário da Tarde, Belo Horizonte, 12 nov.1959, Caderno 2, p. 1. 59. Depoimento de um dos integrantes do movimento de favelas. I. A cidade ...
Samuel Silva Rodrigues de Oliveira, 2010
7
Citações da Cultura Universal
Roberto Shinyashiki DEMAGOGO, DEMAGOGIA (Cf. Governo; Política) Demagogo: homem de língua solta, imoderado, adepto da desordem e enfurecedor da plebe com palavras ocas. Eurípedes (480? - 406? a. c.) O segredo do demagogo ...
Alberto J. G. Villamarín, 2002
8
Mídia, imprensa e as novas tecnologias
Um dos exemplos é o termo demagogo. Em fins do século V a.C, era tão- somente a denominação de um grupo de homens políticos, cortejadores da opinião, visando conduzir o povo no sentido que desejassem. O vocábulo, no sentido literal ...
Beatriz Dornelles, 2002
9
Aristófanes e Platão: A Justiça na Pólis
E a paródia de Aristófanes confunde as imagens tradicionais e se serve de suas ambiguidades para denunciar, comicamente, os atos do demagogo Cléon. A assimilação do demagogo ao cão do povo é desenvolvida na peça de forma ...
Ana Maria César Pompeu, 2004
10
Diccionario de la Democracia
Aristóteles hace una analogía entre el demagogo y el adulador de las tiranías, w a tal grado que el papel del demagogo ha quedado reducido al del adulador, sin tomar en cuenta la diferencia grande que existe entre dirigir zalamerías a un  ...
Patricio Marcos, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DEMAGOGO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін demagogo вживається в контексті наступних новин.
1
“Verdier llama demagogo y populista al Tribunal de Cuentas”
La denuncia de que Tragsa se dedica sistemáticamente a privatizar las encomiendas de gestión no es nuestra y ha llamado “demagogo y populista” al Tribunal ... «Andalucía Información, Жовтень 15»
2
Mario Vargas Llosa: "Donald Trump es un demagogo, racista y …
“Donald Trump es un demagogo que no tiene la más mínima oportunidad de ganar la candidatura republicana, pero no hay que considerarlo como un mero ... «Diario Perú21, Жовтень 15»
3
Após ser taxado de demagogo, Romero rebate Veneziano: 'parece …
Veneziano taxou o prefeito de demagogo, após o anúncio do corte no próprio salário, do vice-prefeito e secretários. 'Prefiro não polemizar com Veneziano, ... «Paraiba.com.br, Вересень 15»
4
Trump, o populista desbocado
Donald Trump é um demagogo zangado perseguidor de imigrantes, que ostenta a sua riqueza e diz o que lhe vem à cabeça, por mais ofensivo que seja. «Expresso, Серпень 15»
5
Rajoy critica al Gobierno griego por demagogo y dice que el país …
Rajoy ha criticado al Gobierno griego por no ser "serio" y ha confíado en que cumpla sus compromisos y se sume al crecimiento que ya tienen países como ... «ABC.es, Серпень 15»
6
El PP dice sobre Tsipras que "el demagogo acaba siendo víctima de …
El secretario general del grupo popular en el Congreso, José Antonio Bermúdez de Castro, ha opinado hoy que “el demagogo acaba siendo víctima de su ... «Minuto30.com, Серпень 15»
7
Quintana afirma que exministro Calvimontes fue demagogo con Potosí
“Desafortunadamente tiene una carga de demagogia de parte del exministro de Salud y por eso no está con nosotros”, dijo la autoridad. La ministra de Salud ... «Diario Pagina Siete, Липень 15»
8
Populista y demagogo ha sido Peña Nieto: AMLO
El presidente del Consejo Político Nacional del partido Movimiento Regeneración Nacional (Morena), Andrés Manuel López Obrador, señaló que si alguien ha ... «El Universal, Липень 15»
9
O demagogo da Cidade de Deus
Fazia frio, mas só estremeci mesmo ao ouvir o som da grade fechando atrás de mim. Andei a passos apressados por corredores sombrios, com umidade ... «Diário de S.Paulo, Липень 15»
10
Esvaziar diferença entre esquerda e direita é “substituir democracia …
E “essa é a figura do demagogo”: “Aquele ou aquela que diz 'vocês não precisam de diferenças de opinião política, venham atrás de mim porque eu sei decifrar ... «Público.pt, Червень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Demagogo [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/demagogo>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись