Завантажити застосунок
educalingo
desacoroçoado

Значення "desacoroçoado" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА DESACOROÇOADO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

de · sa · co · ro · ço · a · do


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DESACOROÇOADO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DESACOROÇOADO

abençoado · acompleiçoado · acoroçoado · acorçoado · afeiçoado · amaldiçoado · anaçoado · aperfeiçoado · arraçoado · atraiçoado · compleiçoado · coroado · desafeiçoado · descoroçoado · descorçoado · enjoado · incoado · magoado · perdoado · povoado

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DESACOROÇOADO

desacoplar · desacoraçoar · desacorçoar · desacordadamente · desacordado · desacordante · desacordar · desacordativo · desacorde · desacordo · desacoroçoador · desacoroçoar · desacorrentar · desacorrer · desacorrimento · desacorro · desacostumadamente · desacostumado · desacostumar · desacoutado

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DESACOROÇOADO

abalroado · abotoado · achamboado · acolchoado · alagoado · alanzoado · amontoado · apregoado · arrazoado · atordoado · azoado · coado · desarrazoado · doado · emproado · enevoado · ensaboado · entoado · padroado · soado

Синоніми та антоніми desacoroçoado в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «DESACOROÇOADO» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «desacoroçoado» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «DESACOROÇOADO» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, протилежне значенню слова «desacoroçoado» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «desacoroçoado» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД DESACOROÇOADO

Дізнайтесь, як перекласти desacoroçoado на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова desacoroçoado з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «desacoroçoado» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

desacoroçoado
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

(En inglés)
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

Unloved
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

desacoroçoado
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

desacoroçoado
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

desacoroçoado
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

desacoroçoado
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

desacoroçoado
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

desacoroçoado
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

Tidak dikehendaki
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

desacoroçoado
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

desacoroçoado
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

사랑받지 못한
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

desacoroçoado
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

desacoroçoado
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

desacoroçoado
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

desacoroçoado
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

desacoroçoado
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

desacoroçoado
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

desacoroçoado
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

desacoroçoado
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

desacoroçoado
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

desacoroçoado
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

desacoroçoado
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

desacoroçoado
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

desacoroçoado
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання desacoroçoado

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DESACOROÇOADO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання desacoroçoado
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «desacoroçoado».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про desacoroçoado

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DESACOROÇOADO»

Дізнайтеся про вживання desacoroçoado з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом desacoroçoado та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Annaes
Sr. presidente, que eu estou desacoroçoado. porque se acaso eu visse que se aprescn tava um projecto destes como premissas de uma po litica larga e grande , que quizesse devassar largos horisontes. com consequencias. com logica, bem  ...
Brazil Cong Nac Senado Fed, 1871
2
Noticia sobre a provincia de Matto Grosso: sguida d'um ...
... pelo Arinos l com muito trabalho e difficuldade até Santarem, não teve coragem de voltar, desacoroçoado com os perigos e as fadigas. Em 1805 deu-se ainda uma tentativa infructifera por ordem do capi'ão general Manoel Carlos de Abreu, ...
Jouaquim Ferreira Moutinho, 1869
3
Estoria de Dom Nuno Alvrez Pereyra: edição crítica da ...
143.30 desafogado. desacoroçoado adj. desanimado: desacoroçoados 115.16. desacupar v. t. desocupar: imp. conj. desacupasse 116.26. desaffiaçom s. f. 20.12 desafio. desapousentar v. t. 38.20 expulsar do alojamento: imp. desapou-  ...
‎1991
4
Barcarola: a morte sem charme nem disfarces
... várias vezes durante esse infame trabalho afinal que dano poderia fazer um pequeno descontrole gasoso para quem já se encontrava abatido e humilhado por tanta merda que lhe infestava e lambuzava o corpo desacoroçoado bem como ...
Jonas Rezende, 2006
5
Collecção De Livros Ineditos De Historia Portugueza: Dos ...
... como nobres Cavalleiros pera pellejarmos contigo , por exalç amento de nossa Santia fee , e por serviço DelRey nojso Senhor , e por te honrrarmos , e tú respondes fora de prepofito , como per o desacoroçoado , e grande Judeu ; e porque ...
José Francisco Correia da Serra, 1793
6
Teoria da bengalada: contos
Nada que se aproveite, - lamentou, desacoroçoado. Nesse momento, o casal saiu da farmácia, com passos ligeiros, tapando o rosto com o lenço. Tobias deu uma cusparada para o lado e murmurou: - Por causa dessas e outras é que eu sou ...
Ernani Fornari, 2002
7
Correio braziliense: ou, Armazem literario ...
Ainda que se nao alcançou nesta occasiañ o destruir um dos navios do inimigo, Mr. Mix ficou mais animado do que desacoroçoado. Elle resalveo fazer outra tentativa, logo que o tempo, e circunstancias Ihe permittirem : e parece conñado na ...
8
Mata Serena
O preço por arroba já acertado, com vinte e cinco por cento de adiantamento. Negócio preto no branco. Com papel assinado e selado. Seu Amoroso foi até à casa de seu Hidelbrando confabular. Seu Hidelbrando desacoroçoado no rumo de ...
Carlos Magno de Melo, 2003
9
Do Outro Lado da Cena
Desacoroçoado, mastendo ainda umteimoso fio de esperança,tomou o bondeefoi dar com os costados no centro da cidade. Procurou primeiro em volta do “Palácio” da polícia, depois enveredou por becosevielas, dospés dosmorros às portas ...
Carlos Gama,, 2014
10
Notícia descritiva da província do Rio Grande de São Pedro ...
... apareceu no trigo do Rio Grande uma doença que chamaram ferrugem, e que aniquilou uma parte da colheita; nos anos seguintes, o flagelo redobrou de severidade, tanto que o lavrador desacoroçoado resolveu não plantar mais; hoje , ...
Nicolau Dreys, 1990

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DESACOROÇOADO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін desacoroçoado вживається в контексті наступних новин.
1
Dicas para se falar e escrever bem o português
Como se vê, esse verbo, que significa desanimar, tem diversas formas. As do particípio podem ser empregadas como adjetivos: desacoroçoado, desacorçoado, ... «Paraná-Online, Квітень 10»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Desacoroçoado [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/desacorocoado>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK