Завантажити застосунок
educalingo
desadorado

Значення "desadorado" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА DESADORADO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

de · sa · do · ra · do


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DESADORADO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DESADORADO

Colorado · adorado · apavorado · bem-humorado · decorado · demorado · desaforado · deteriorado · doutorado · elaborado · eldorado · enamorado · explorado · ignorado · incorporado · melhorado · monitorado · morado · namorado · pós-doutorado

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DESADORADO

desadaptação · desadaptar · desadereçado · desaderir · desadjetivar · desadministração · desadmoestar · desadoração · desadorador · desadorar · desadormecer · desadormentar · desadornadamente · desadornado · desadornar · desadorno · desadoro · desadunado · desadunar · desadvertido

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DESADORADO

Alcoforado · acalorado · aforado · aprimorado · assessorado · chorado · clorado · condecorado · corado · descorado · eleitorado · escorado · evaporado · fluorado · humorado · inexplorado · mal-humorado · pastorado · penhorado · professorado

Синоніми та антоніми desadorado в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «desadorado» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД DESADORADO

Дізнайтесь, як перекласти desadorado на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова desadorado з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «desadorado» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

desadorado
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Destornado
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

Disarmed
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

desadorado
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

desadorado
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

desadorado
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

desadorado
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

desadorado
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

desadorado
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

Dilucutkan senjata
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

desadorado
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

desadorado
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

무장 해제 된
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

desadorado
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

desadorado
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

desadorado
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

desadorado
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

desadorado
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

desadorado
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

desadorado
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

desadorado
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

desadorado
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

desadorado
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

desadorado
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

desadorado
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

desadorado
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання desadorado

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DESADORADO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання desadorado
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «desadorado».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про desadorado

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DESADORADO»

Дізнайтеся про вживання desadorado з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом desadorado та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
A Dictionary of the English and Portuguese Languages: In Two ...
Desadorado^ a, adj. not adored, not worshipped. —Desadorado por impaciente, impatient. Desodorado por raivoso, fuming, 9ngry, in a ehafe. Desadorar, v. n. ex. Desadorar com impaciencia, to be impatient. — Desadorar com rairo, to chafe, ...
Antonio Vieyra, 1860
2
Origens do Sebastianismo
desadorado por um arcebispo de uma nação conquistada. Para frei Bartolomeu tanto montariam as iras do rei, como os seus aprazimentos; e este, a quemolongo e profundo conhecimento doshomensdava a certeza dopesadume do prelado, ...
A.COSTA LOBO, 2012
3
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Desacreditador , 3. ra. pessoa que desacredita. Desacreditar , v. a. fazer perder o crédito — se , perder a re- putacáo. Desacupar.se. V. Desocuparse. Desadoraçâo. V. Detestafâo. Impaciencia. Desadorado , p. p. de desadorar: impaciente : a ...
‎1818
4
Luzia-Homem
Ali por Volta de meio-dia, ouvimos tiros de bacamarte e uma algazarra dos demônios, um bate-boca desadorado. Pouco depois soubemos que houvera um pega entre cangaceiros, desconhecidos no lugar, e a gente do Bentinho, e que já.
Domingos Olímpio, 2013
5
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
Detesta- Desadorar, -v. a, détester , cesser d'aimer Desadorar-se , v. r. irriter , s' indigner , s'exaspérer, s 'impa tienter Desadorado , adj. m. da, f. partie. Desafeiçaô, s. f. froideur , indifférence , manque d'affection Pesafeiçoar, v. a. indis- poser, ...
‎1812
6
Vocabulario das duas liguas portugueza e flamenga par ...
... berucht maaken , een fchandaal aandoen . Desacreditarle, Zyn vertrouwen, or, geloof verliefen , berucht werden , een fchandaal aangedaan werden. Desadorado. Afgeíchuuwt, vervloekt. Desadorar. Een afichuuwen hebben , vervloeken.
Abraham Alewyn, 1718
7
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
DESADORADO, p. pass, de Desadorar. §. Impaciente , raivoso. §. A que se faita com a adoraçao. DESADORAR , v. at. Faltar com i adora- çào. §. v. n. Irar-se , indignar-se , sorTrer con» impaciencia. §. Abominar , detestar. DESAFAZËR , v. at.
António de Morais Silva, 1813
8
Novo dicionário da língua portuguesa
(De des...+acunhar) *Desadmoestar*, v. t. (e der.) O mesmo que desaconselhar, etc. *Desadoração*, f.Actoou effeito de desadorar. * *Desadorado*,adj.Bras. do N . Atacado de dôr violenta. Impertinente.(De desadorar^2) * *Desadorador*, adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
DESADORADO , desveoerado — impacieote, raivo-o. DESADORAR , desacatar, degeoerar — exeerar — abomioar, deiostar — (o.) iodigoar - se , irar-se , irritar - te — impacieo- tar-se. DESAFAZER , desacostomar, desavezar, desbabitoar.
José da Fonseca, 1836
10
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
Unworshipped, adj. desadorado, nad adorado. Unworthil y, adv. indignamente, immeritamente, nail conforme no merecimento, mais ou menos do que alguem merece. Unworthiness, s. desmerecimento, demerito. Unworthy, adj.inrligno, vii; ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DESADORADO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін desadorado вживається в контексті наступних новин.
1
Uma canoa furada
gritei desadorado. — “Sei lá, disse o homem. Quem tiver muque puxe por ele e veja se alcança terra, o que acho difícil.” A minha vontade foi dar uns tabefes no ... «Vermelho, Серпень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Desadorado [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/desadorado>. Вересень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK