10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DESADORMENTAR»
Дізнайтеся про вживання
desadormentar з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
desadormentar та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Diccionario de synónymos da lingua portugueza
Desadormecer, despertar, desadormentar. — Os diccionaristas explicam o
primeiro de estes verbos pelo, segundo, o que é Orro. Desadormecer diz-se
familiarmente por desadormentar ou desentorpecer, falando dos membres, pois
so ...
2
Novo dicionário da língua portuguesa
+adorar) * *Desadorar*,^2v.i.Bras.do N.Soffrer dôr violenta.V. t. Importunar,maçar
. (De dôr,como mesmo prefixo de desinquieto, desinfeliz, deslavrar,etc.) *
Desadormecer*,v.t.Despertar. (De des...+ adormecer) *Desadormentar*, v.t.(e der
.) ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Diccionario galego-castelán e vocabulario castelán-galego
318 DESADORMENTAR. v. DESADORMl- ÑAR. DESADORMEXAR. v.
DESADORMl- ÑAR. DESADORMlÑAR. v. Despertar, ahuyentarle a uno el sueño
cuando empezaba a quedarse dormido || DESADORMENTAR,
DESADORMEXAR.
X. Luis Franco Grande, 1968
4
Memorial da Cabanagem: esboço do pensamento ...
Palma Muniz defende a tese de que esse foi um trabalho consequente de Filipe
Alberto Patroni e que as idéias do sistema constitucional por ele disseminadas "
vieram desadormentar o povo do Grão- Pará, nas suas classes mais cultas, ...
Enquanto o marquês de Molins preludia em Paris as grandes sauteries da
estação, o Sr. conde de Casa Valência convida a corte de Lisboa a
desadormentar os artelhos bailando nas suas salas. Em Paris a Imprensa pede
aos promotores ...
6
Diccionario hespanhol-portuguez e portuguez-hespanhol...
desadormentar; desentorpecer о espirito, um membro entor ecido. DE
ADORNAR. a. Desadornar: tirar os adornos. desenfeitar. DESADORNO, т.
Desadomo; falta de I adorno. de compostura. DESADUJAR. a. (naat.) Desaduxar
; desfazer as ...
7
Diccionario Portuguez-Cafre-Tetense, ou, Idioma fallado no ...
Desadormentar, v a , kudzidzimusa; ku- marisa ndzandzi. Desadornar, v. a., ku
purura; kunyandu- ra; kunyanduka. Desadornado, adj., uakusava kuk'uza, 1;
oakunyanduka, 1. Desadorno, s. m., musaidue kuk'uza, ku- kondzedua, 9:
muipidue, ...
Victor José Courtois, 1900
8
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Desadormentar, v. t. (e der.) o mesmo que desadormecêr , etc. *
Desadornadamente, adv. de modo des- adornado. Desadornado, part. de
Desadornar, u. í. tirar o adorno a; desen- feitar. (De dez. . . -\-adornav).
Desadorno, m. falta de adorno; ...
Cândido de Figueiredo, 1899
9
Diccionario portuguez-koṁkaṇî
Desadormecer, desadormentar. v. t. jfigo karuriik. Desadornado, a. mekhlo.
muxfadho. luihdo. Desadornar, v. t. simgâr kâdhuriik (g. do o.J mekhlâvurbk,
mtiriidhiimk. lurhduriik. Desadorno, «. m. mekhlepan, muin- dhepan, luriidepan n.
Sebastião Rodolfo Dalgado, 1905
... mas, sim, a cabeça adormentada, que mais de três vezes três golpes haveria
de necessitar ela para desadormentar-se e dentro consentir um grão de siso. E
aqui contarei, agora, quando e como se encarregou meu amo de a despertar.
