Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "descarrilhar" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА DESCARRILHAR У ПОРТУГАЛЬСЬКА

des · car · ri · lhar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DESCARRILHAR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ВІДМІНЮВАННЯ ПОРТУГАЛЬСЬКА ДІЄСЛОВА DESCARRILHAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu descarrilho
tu descarrilhas
ele descarrilha
nós descarrilhamos
vós descarrilhais
eles descarrilham
Pretérito imperfeito
eu descarrilhava
tu descarrilhavas
ele descarrilhava
nós descarrilhávamos
vós descarrilháveis
eles descarrilhavam
Pretérito perfeito
eu descarrilhei
tu descarrilhaste
ele descarrilhou
nós descarrilhamos
vós descarrilhastes
eles descarrilharam
Pretérito mais-que-perfeito
eu descarrilhara
tu descarrilharas
ele descarrilhara
nós descarrilháramos
vós descarrilháreis
eles descarrilharam
Futuro do Presente
eu descarrilharei
tu descarrilharás
ele descarrilhará
nós descarrilharemos
vós descarrilhareis
eles descarrilharão
Futuro do Pretérito
eu descarrilharia
tu descarrilharias
ele descarrilharia
nós descarrilharíamos
vós descarrilharíeis
eles descarrilhariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu descarrilhe
que tu descarrilhes
que ele descarrilhe
que nós descarrilhemos
que vós descarrilheis
que eles descarrilhem
Pretérito imperfeito
se eu descarrilhasse
se tu descarrilhasses
se ele descarrilhasse
se nós descarrilhássemos
se vós descarrilhásseis
se eles descarrilhassem
Futuro
quando eu descarrilhar
quando tu descarrilhares
quando ele descarrilhar
quando nós descarrilharmos
quando vós descarrilhardes
quando eles descarrilharem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
descarrilha tu
descarrilhe ele
descarrilhemosnós
descarrilhaivós
descarrilhemeles
Negativo
não descarrilhes tu
não descarrilhe ele
não descarrilhemos nós
não descarrilheis vós
não descarrilhem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
descarrilhar eu
descarrilhares tu
descarrilhar ele
descarrilharmos nós
descarrilhardes vós
descarrilharem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
descarrilhar
Gerúndio
descarrilhando
Particípio
descarrilhado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DESCARRILHAR


acepilhar
a·ce·pi·lhar
bilhar
bi·lhar
brilhar
bri·lhar
cavilhar
ca·vi·lhar
cilhar
ci·lhar
compartilhar
com·par·ti·lhar
desengatilhar
de·sen·ga·ti·lhar
desvencilhar
des·ven·ci·lhar
empilhar
em·pi·lhar
encarrilhar
en·car·ri·lhar
encavilhar
en·ca·vi·lhar
enrodilhar
en·ro·di·lhar
humilhar
hu·mi·lhar
manilhar
ma·ni·lhar
maravilhar
ma·ra·vi·lhar
milhar
mi·lhar
partilhar
par·ti·lhar
polvilhar
pol·vi·lhar
rodilhar
ro·di·lhar
trilhar
tri·lhar

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DESCARRILHAR

descarolar
descarrar
descarrega
descarregadeira
descarregadoiro
descarregador
descarregadouro
descarregamento
descarregar
descarrego
descarreirar
descarreto
descarriar
descarrilado
descarrilamento
descarrilar
descarrilhamento
descartar
descartável
descarte

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DESCARRILHAR

amatilhar
assimilhar
codilhar
dedilhar
desquadrilhar
desvincilhar
emborquilhar
empecilhar
encaixilhar
encarquilhar
engodilhar
envencilhar
esmerilhar
estilhar
fervilhar
filhar
hastilhar
maquilhar
pilhar
testilhar

Синоніми та антоніми descarrilhar в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «descarrilhar» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DESCARRILHAR

Дізнайтесь, як перекласти descarrilhar на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова descarrilhar з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «descarrilhar» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

出轨
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Descarrilar
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

derail
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

पटरी से उतर
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

تعطيل
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

пускать под откос
278 мільйонів носіїв мови

португальська

descarrilhar
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

লাইন চ্যুত করান
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

dérailler
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

menjejaskan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

entgleisen lassen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

脱線します
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

탈선
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

derail
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

trật đường rầy
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

தடம் புரண்டது
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

रूळावरून
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

raydan çıkarmak
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

deragliare
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

wykoleić
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

пускати під укіс
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

deraieze
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

εκτροχιάσει
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

ontspoor
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

spåra ur
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

avspore
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання descarrilhar

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DESCARRILHAR»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
50
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «descarrilhar» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання descarrilhar
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «descarrilhar».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про descarrilhar

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DESCARRILHAR»

Дізнайтеся про вживання descarrilhar з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом descarrilhar та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Oxford Essential Portuguese Dictionary
61 cima de alguém take it out on sb descarrilhar /dgiskaxi'Áar/ vt/i derail descaritar /dgiskar'tar/ vt discard. ~tável (pl~táveis) a disposable descascar ldgiskas'kar/ vt peel ‹frutas, batatas); shell ‹nozes) 0 vi (pessoa, pele) peel descaso ...
Oxford Dictionaries, 2012
2
A imprensa e o caos na ortografia: com um pequeno dicionário ...
trabalhadores ferroviários de todo tipo, desde o mais humilde assentador de trilhos, também nunca ouvi senão o brasileiro e corretíssimo "descarrilhar". E não foi pequeno meu contato com eles em três estados da Federação: São Paulo, ...
Marcos de Castro, 1993
3
Gramática Objetiva da Língua Portuguesa
... degotado dentifrício e não dentefrício descarrilar e não descarrilhar descortino e não descortínio despender e não dispender desperdício e não disperdício destilar e não distilar digladiar e não degladiar dignitário e não dignatário dilapidar ...
Aquino,renato
4
Domínio de si (O)
Mas, ao contrário do animal, que não pode normalmente sair de sua verdadeira natureza, o Homem, por ser livre, pode descarrilhar, não sabendo utilizar aquilo que normalmente o ligaria livremente ao Bem. No homem, até o Bem pode ...
5
Intolerância e resistência: a saga dos judeus comunistas ...
Quando as sublevações começassem nas províncias ou quando fosse preciso impedir o acesso às tropas, um bom meio recomendado para descarrilhar os vagões era o uso de petróleo nas cisternas, com o objetivo de incendiá-las.
Zilda Márcia Grícoli Iokoi, 2004
6
Correspondência de Euclides da Cunha (ativa)
Eu creio, porém, que sairei breve desse desvio morto da Engenharia, sem descarrilhar; aproveitarei o primeiro triângulo de reversão que aparecer, e avançarei na minha verdadeira estrada. Revendo a 2- edição do meu livro, chamei, em ...
Euclides da Cunha, Walnice Nogueira Galvão, Oswaldo Galotti, 1997
7
Dos ritmos aos caos
Evidentemente, isso supõe que não o submetamos a perturbações muito consideráveis.1 Esta é a razão pela qual, há séculos, se tem confiado nos relógios mecânicos: ao abrigo das perturbações, eles não podem "descarrilhar": ainda que ...
Pierre Berge, 1996
8
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
descansar 31 descapacitar 31 descapitalizar 31 descarar 31 descaracterizar 31 descarnar 31 descarregar 54 descarrilhar 31 descartar 31 descasar 31 descascar 50 descender 32 descentralizar 31 descentrar 31 descer 53 descerrar 31 ...
Bolognesi,joão
9
Inteligência Artificial, 3ª Edição
3.16 Uma ferrovia de brinquedo, comtrilhosdemadeira, contém aspeças mostradasnaFigura 3.32.A tarefa éconectaressas peçasemumaestrada de ferro, sem trilhos sobrepostos e pontas soltas, onde um trem poderia descarrilhar, saindo dos ...
NORVIG, PETER, RUSSELL, STUART, 2014
10
Caminhos de ferro de Jose de Salamanca em Portugal
Estabelece-se este limitadissimo numero d'ellas para attender ás circunstancias porque caminhos feitos com as rampas e curvas d'estes em que é preciso andar a passo para não descarrilhar, tem de nYlles se gastar e por tanto tem de se ter ...
‎1864

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DESCARRILHAR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін descarrilhar вживається в контексті наступних новин.
1
[Guia Executivo] A verdade sobre cloud: Como equívocos sobre …
[Guia Executivo] A verdade sobre cloud: Como equívocos sobre custos de serviços podem descarrilhar sua estratégia de nuvem ... «Computerworld, Жовтень 15»
2
The Knick volta aos trilhos para descarrilhar novamente
Considerada umas das melhores estreias de 2014, a série de Steven Soderbergh mostra que não perdeu fôlego e voltou aos trilhos para descarrilhar ... «Box de Séries, Жовтень 15»
3
"Dr. Desastre" faz previsãoes de perigos econômicos para 2015
Clique nas fotos para ver quais são eles: "Dr. Desastre" lista os 5 fenômenos que podem descarrilhar a recuperação mundial a partir do ano que ve. «Rondônia Dinâmica, Грудень 14»
4
Trem carregado de petróleo descarrilha e pega fogo nos EUA
Um trem que carregava petróleo descarrilhou e pegou fogo nos Estados Unidos. Antes de descarrilhar, o trem bateu em outro que transportava comida. «Globo.com, Грудень 13»
5
Trem carregado com combustível vira após descarrilhar na ponte …
Um trem da companhia Transnordestina descarrilhou no final da manhã desta quinta-feira(23) na ponte Metálica que liga Timon-MA a Teresina. Eram 47 ... «Cidadeverde.com, Вересень 10»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Descarrilhar [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/descarrilhar>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись