Завантажити застосунок
educalingo
desconsagração

Значення "desconsagração" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА DESCONSAGRAÇÃO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

des · con · sa · gra · ção


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DESCONSAGRAÇÃO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DESCONSAGRAÇÃO

administração · apuração · cooperação · coração · declaração · decoração · deliberação · demonstração · duração · estruturação · geração · incorporação · inspiração · integração · liberação · operação · oração · preparação · restauração · separação

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DESCONSAGRAÇÃO

desconjurar · desconsagrar · desconsciência · desconselhar · desconsentimento · desconsentir · desconsertador · desconsertar · desconserto · desconsideração · desconsiderado · desconsiderar · desconsoante · desconsolação · desconsoladamente · desconsoladeza · desconsolado · desconsolador · desconsolar · desconsolativo

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DESCONSAGRAÇÃO

admiração · alteração · atração · colaboração · coloração · comemoração · comparação · concentração · configuração · consideração · elaboração · exploração · federação · moderação · narração · numeração · penetração · recuperação · reestruturação · superação

Синоніми та антоніми desconsagração в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «desconsagração» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД DESCONSAGRAÇÃO

Дізнайтесь, як перекласти desconsagração на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова desconsagração з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «desconsagração» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

亵渎
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Desconsagración
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

Deconsecration
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

अपवित्रता
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

تدنيس
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

осквернение
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

desconsagração
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

অপবিত্রতা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

profanation
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

penodaan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

Schändung
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

冒涜
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

신성 모독
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

desecration
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

xúc phạm thần thánh
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

சேதப்படுத்துவதையும்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

भ्रष्टाकार
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

hürmetsizlik
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

profanazione
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

profanacja
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

Деконсекація
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

profanare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

βεβήλωση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

ontheiliging
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

desecration
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

skjending
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання desconsagração

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DESCONSAGRAÇÃO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання desconsagração
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «desconsagração».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про desconsagração

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DESCONSAGRAÇÃO»

Дізнайтеся про вживання desconsagração з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом desconsagração та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Falta de connexão. *Desconnexo*, (cso)adj. Que não tem connexão. (De des... + connexo) *Desconsagração*, f.Acto dedesconsagrar. *Desconsagrar*, v.t. Profanar. (De des... + consagrar) * *Desconsciência*, f. Ant. Falta de consciência.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Consagrados e malditos: os intelectuais e a Editora ...
... se deu o processo de mudança de alguns dos critérios de consagração (e de " desconsagração") de obras e intelectuais, e qual foi a nova dinâmica estabelecida? Certamente a explicação passa pela compreensão do desenvolvimento das ...
Luiz Renato Vieira, 1998
3
Repensando o sincretismo
No tambor de mina a Quaresma não parece um tempo profano, de " desconsagração". É diferente e perigoso, pois os voduns estão longe c não vêm atender qualquer pedido. Temc-sc mesmo a morte, por não se poder realizar nesta época ...
Sérgio Figueiredo Ferretti, 1995
4
Libertinagem ; Estrela da manhã
... mia101' imagem que o poeta florentino reforça no poema-prosa «Quando cambiai castello»: Un poeta quando è stanco cambia castello: piglia sulle spalle il suo fardello come un qualunque saltimbanco107 A desconsagração da mitografia ...
Manuel Bandeira, Giulia Lanciani, 1998
5
Ritos da paixão em Lavoura Arcaica
... é, dizem os sociólogos, um ato de desconsagração do solo. Deve-se dizer de defloraçãol Porque é, sobretudo, a tomada de posse e a fecundação da terra virgem, realizada pelo Homem transcendente, intermediário entre o Céu e a Terra.
André Luis Rodrigues, 2006
6
Na Sombra da Vida
... a desconsagração. A lâmina negra afiada penetrou emcada palmode carne, exceto no esterno, queerao botãoparadesligar. A cada golpe, Tohr exalava profundamente. Decada vez que soltava a adaga, o Irmão inspirava fundo, com o ritmo ...
J.r.ward, 2013
7
Na Sombra do Perigo
Era a desconsagração. A lâmina negra afiada penetrou em cada palmo de carne , exceto no esterno, que era o botão para desligar. A cada golpe, Tohr exalava profundamente. De cada vez que soltava a adaga, o irmão inspirava fundo, com  ...
J. R. WARD, 2013
8
Dos bens públicos no direito brasileiro
Desafetação é a desdestinação 1, desinvestimento ou desconsagração de um bem que é subtraído do uso público para ingressar no domínio privado, do Estado ou do administrado. 72. Definição. A própria natureza do vocábulo oferece os ...
José Cretella Júnior, 1969
9
Programa de instituições de direito: para os cursos, ...
Desafetação é desdestinação, é desconsagração. Desafetar é desdes- tinar, desconsagrar. Afetação é a manifestação solene da vontade do Poder Público em virtude da qual uma coisa fica incorporada ao uso e gozo da comunidade.
Hélio Maldonado Jorge, 1975
10
Revista
... evento de libertação social de uma ordem política escravizadora, representada pelo Faraó, que representava, por sua vez, o deus-sol-Rá. c) A desconsagração de valores. Com o pacto do Sinai, especialmente com a proibição dos ídolos, ...
Universidade Federal do Pará, 1973

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DESCONSAGRAÇÃO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін desconsagração вживається в контексті наступних новин.
1
Suzy Rêgo rejeita comparação com Dilma Rousseff: 'Não concordo …
"Ai, que desconsagração", reagiu ela, imediatamente, aos risos."Não concordo, não. Nossa presidenta é uma mulher muito bonita e tem um rosto muito bonito", ... «Purepeople.com.br, Серпень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Desconsagração [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/desconsagracao>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK