Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "profanation" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА PROFANATION У ФРАНЦУЗЬКА

profanation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PROFANATION

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО PROFANATION ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «profanation» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
profanation

осквернення

Profanation

Осквернення акт блюзнірство сказав, що складається з суміші реальних або символічних священних елементів зі світськими елементами таким чином, що не передбачено відповідно до правил і ритуалами священного, або, що йде врозріз з ними , Профенація - це відсутність поваги до священного. Це може бути порушенням релігійного права в посвяченому місці. Вона також може включати в себе введення світських елементів в корпусі священного, відоме притулок, або використання священних елементів у світському контексті розцінена як недоречні. Наприклад, осквернення могили є недоречним актом, погіршуючи для померлих, і досконалого в порушенні звичаїв суспільства до його мертвому. Знесилення поховання може бути спрямоване не на людину, а на громаду: наприклад, певні зневаги на єврейських цвинтарях можуть бути антисемітськими. Це особливо має місце під час осквернення єврейського кладовища в Карпентра в 1990 році Ці блюзнірські акти б в іншому випадку іноді обряд ініціації в неонацистських і сатанинських сектах. La profanation est un acte dit sacrilège, consistant en un mélange réel ou symbolique d'éléments du sacré avec des éléments du profane, d'une façon qui n'est pas prévue par les règles et rituels du sacré, ou qui va à leur encontre. La profanation est un manque de respect du sacré. Il peut s'agir d’une infraction à la loi religieuse dans un lieu consacré. Il peut aussi s'agir de l'introduction d'éléments profanes dans une enceinte sacrée, dite sanctuaire, ou bien de l'utilisation d'éléments sacrés dans un contexte profane jugé inconvenant. Par exemple, la profanation d'une tombe est un acte inconvenant, dégradant pour le défunt, et commis au mépris des usages d'une société envers ses morts. La profanation de sépulture peut viser non un individu, mais une communauté : par exemple, certaines profanations dans les cimetières juifs peuvent avoir un caractère antisémite. Cela a notamment été le cas lors de la profanation du cimetière juif de Carpentras en 1990. Ces actes sacrilèges seraient par ailleurs parfois un rite d'initiation dans les sectes néo-nazies ou sataniques.

Визначення profanation у французька словнику

Визначення профанації в словнику - це осквернення.

La définition de profanation dans le dictionnaire est action de profaner.

Натисніть, щоб побачити визначення of «profanation» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PROFANATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PROFANATION

prof
profanateur
profanatoire
profanatrice
profane
profaner
profanité
profectif
profération
proférer
proferment
profès
professable
professant
professe
professer
professeur
professeuse
profession
professionnalisation

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PROFANATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Синоніми та антоніми profanation в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «PROFANATION» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «profanation» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми profanation

АНТОНІМИ «PROFANATION» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «profanation» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька антоніми profanation

Переклад «profanation» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PROFANATION

Дізнайтесь, як перекласти profanation на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова profanation з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «profanation» в французька.

Перекладач з французька на китайська

亵渎
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

profanación
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

desecration
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

अपवित्रता
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

تدنيس
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

осквернение
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

profanação
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

অপবিত্রতা
260 мільйонів носіїв мови

французька

profanation
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

penodaan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Schändung
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

冒涜
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

신성 모독
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

desecration
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

xúc phạm thần thánh
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

சேதப்படுத்துவதையும்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

भ्रष्टाकार
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

hürmetsizlik
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

profanazione
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

profanacja
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

осквернення
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

profanare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

βεβήλωση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

ontheiliging
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

desecration
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

skjending
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання profanation

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PROFANATION»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
81
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «profanation» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання profanation
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «profanation».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PROFANATION» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «profanation» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «profanation» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про profanation

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «PROFANATION»

Відомі цитати та речення зі словом profanation.
1
Charles-Marie Leconte de Lisle
Il y a dans l'aveu public des angoisses du coeur, et de ses voluptés non moins amères, une vanité et une profanation gratuites.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PROFANATION»

Дізнайтеся про вживання profanation з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом profanation та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Profanation: La deuxième enquête du département V
Profanation, le deuxième tome de la série, ne décevra pas les fans du tandem atypique et attachant que forment le cynique inspecteur Carl Mørck et son mystérieux assistant syrien, Assad.
Jussi Adler-Olsen, 2012
2
Association de prières contre le blasphème, les imprécations ...
Association de prières contre le blasphème, les imprécations et la profanation de jours de dimanche et de fête. pourraient ne pas comprendre également l' importance de l'œuvre qu'on les engage à embrasser, on fait précéder ce recueil de ...
Association de prières contre le blasphème, les imprécations et la profanation de jours de dimanche et de fête, 1856
3
Association de Prières contre le blasphème, les imprécations ...
Association Réparatrice des Blasphèmes et de la Violation du Dimanche ( TOURS). pable habitude? Nous sommes bien éloignés de vouloir inspirer de sinistres pensées; mais les malheurs de toute espèce qui pèsent sur la France ne ...
Association Réparatrice des Blasphèmes et de la Violation du Dimanche (TOURS), 1856
4
Profanation
Drôle et cruelle, cette nouvelle est un cadeau de Jean-Philippe Jaworski, un auteur majeur de la fantasy en France depuis Janua Vera et Gagner la Guerre. Un must !
Jean-Philippe JAWORSKI, 2013
5
Le peintre comme modèle: du surréalisme à l'extrême contemporain
La Profanation de l'hostie (1467-8) [Voir illustration] est donc comparée à la Bataille de San Romano (1435-6). Il dit, sans trop préciser leur nature, que les mêmes thèmes se retrouvent dans le tableau tardif. La surprenante toile qui se trouve ...
Adelaide Russo, 2007
6
Histoire des Juifs et des peuples voisins: depuis la ...
depuis la décadence des royaumes d'Israël & de Juda jusqu'à la mort de Jesus- Christ Humphrey Prideaux. la profanation du Temple de Jérusalem, & la An Cessation du Sacrifice continuel. Daniel (s) Jin'/'c. dit, qu'elle dureroit, un temps, de s ...
Humphrey Prideaux, 1722
7
Profanation
" La réalité appelle à nouveau les dieux pour qu'ils refassent le monde, le monde suprême.
Laurent Coos, 2006
8
Histoire des Juifs et peuples voisins, depuis la décadence ...
1x profanation du Temple de Jérusalem, & la Cessation du Sacrifice continuel. Daniel (/) Jím j!"c dit, qu'elle dureroit, un temps, des temps, & Judas la moitié d'un temps , c'est-à-dire , trois ans & Macc- *« demi ; en prenant un temps pour un an  ...
John Prideaux, 1722
9
De la bible à la littérature
LA PROFANATION ROMANESQUE Jean KAEMPFER Autant le confesser d' emblée: le titre lapidaire de mon propos - la profanation romanesque - dissimule une incongruité. Je vais parler en effet de romans dont la figure centrale est le ...
Jean-Christophe Attias, Pierre Gisel, 2003
10
Continuation des Essais de morale: Contenant des réflexions ...
Ainsi qtfand quelqu'un vient à" violer un temple par quelque sacrilege , il y a une profanation en figure dans ce temple matériel , parce qu'il n'est capable que de ce gente de profanation : mais la profanation effective est dans l'ame de celui qui  ...
Pierre Nicole, 1767

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PROFANATION»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін profanation вживається в контексті наступних новин.
1
« L'ancienne nécropole juive de Lyon doit être respectée »
Les exclus du XVIIIe siècle subiraient alors une proscription (sans parler même de profanation) cette fois définitive. Or, chacun sait aujourd'hui ... «Le Monde, Липень 15»
2
La Cour suprême pakistanaise se saisit du cas de la chrétienne Asia …
La Cour suprême du Pakistan examinera l'appel de cette chrétienne condamnée en 2010 à la prison à vie pour blasphème et profanation du ... «La Croix, Липень 15»
3
Carrières-sous-Poissy : 23 tombes dégradées au nouveau cimetière
Aucune profanation mais de nombreux ornements en laiton et en bronze ont été volés. Un mineur de 13 ans, du camp de Roms de Triel, a été ... «Le Parisien, Липень 15»
4
Attention aux vols de fleurs dans les cimetières !
Outre le caractère « indécent », la mairie rappelle que « de tels actes sont considérés comme une profanation de sépulture selon l'article ... «Echo Presqu'île, Липень 15»
5
Le Sentiment du fer
La troisième, Profanation , parue dans Les Coups de cœur des Imaginales , anthologie publiée en 2013 par ActuSF, est un petit joyau ... «Elbakin.net, Липень 15»
6
Mystères autour d'une profanation
La tête d'Henri IV a-t-elle été tranchée - et dérobée - par les révolutionnaires qui profanèrent la tombe du roi à la basilique Saint-Denis, le 12 ... «Les Échos, Липень 15»
7
Des profanateurs volent des hosties consacrées à Ille-sur-Têt
"Une profanation inacceptable, s'indigne pour le moins dans un communiqué Mgr Norbert Turini, évêque des P.-O., qui absent du diocèse a ... «L'indépendant.fr, Липень 15»
8
Entre ruines et dépotoirs, les cimetières marocains en piteux état
... évoquant la saleté et la négligence et "des cas de profanation et de destruction de tombes historiques". Son auteur, Jamal Brami, membre du ... «FRANCE 24, Липень 15»
9
Dix-neuf tombes dégradées dans l'Ain
Aucune profanation n'est à déplorer. Capture d'écran de Google maps pointant la ville de Saint- Capture d'écran de Google ... «Francetv info, Липень 15»
10
Qui a volé la tête de FW Murnau, le réalisateur de “Nosferatu” ?
La profanation du caveau du cinéaste va certainement alimenter les fantasmes ésotériques qui semblent aujourd'hui encore graviter autour du ... «Les Inrocks, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Profanation [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/profanation>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись