Завантажити застосунок
educalingo
desempeçadamente

Значення "desempeçadamente" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА DESEMPEÇADAMENTE У ПОРТУГАЛЬСЬКА

de · sem · pe · ça · da · men · te


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DESEMPEÇADAMENTE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DESEMPEÇADAMENTE

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DESEMPEÇADAMENTE

desempecer · desempecilhar · desempeçar · desempeçonhar · desempedernecer · desempedernir · desempedrador · desempedrar · desempenadamente · desempenadeira · desempenado · desempenar · desempenhado · desempenhar · desempenho · desempeno · desempernar · desemperramento · desemperrar · desemperro

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DESEMPEÇADAMENTE

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

Синоніми та антоніми desempeçadamente в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «DESEMPEÇADAMENTE» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «desempeçadamente» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «desempeçadamente» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД DESEMPEÇADAMENTE

Дізнайтесь, як перекласти desempeçadamente на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова desempeçadamente з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «desempeçadamente» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

desempeçadamente
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Desempeñando
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

Playfully
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

desempeçadamente
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

desempeçadamente
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

desempeçadamente
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

desempeçadamente
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

desempeçadamente
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

desempeçadamente
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

desempeçadamente
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

desempeçadamente
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

うっかり
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

desempeçadamente
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

Playfully
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

desempeçadamente
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

desempeçadamente
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

desempeçadamente
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

desempeçadamente
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

desempeçadamente
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

desempeçadamente
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

desempeçadamente
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

desempeçadamente
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

Παιχνιδιακά
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

desempeçadamente
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

desempeçadamente
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

desempeçadamente
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання desempeçadamente

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DESEMPEÇADAMENTE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання desempeçadamente
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «desempeçadamente».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про desempeçadamente

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DESEMPEÇADAMENTE»

Дізнайтеся про вживання desempeçadamente з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом desempeçadamente та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Revista trimensal do Instituto Historico, Geographico e ...
« 1.° Dar-lhe boa organisação, para que tudo se faça desempeçadamente, com zelo, actividade e sem as collizões do egoismo e dos caprichos da vaidade. « 2. » Dar premios e recompensas que estimulem o patriotismo dos cidadãos. «3.
2
Obras completas. 2. ed
Nunca buscaste meios de estabelecer-te em Portugal , onde eras estimado ; bastou uma carta de teu Irmão , para partires desempeçadamente , e noticias me chegárão que em toda a viagem desfructaste humor contente. E para confessar ...
Francisco Manoel do Nascimento, 1819
3
Revista trimensal do Instituto Histórico, Geográphico e ...
Dar-lhc boa organisação, para que tudo se faça desempeçadamente, com zelo, actividade e sem as collizões do egoismo e dos caprichos da vaidade. « 2." Dar premios e recompensas que estimulem o patriotismo dos cidadãos. « 3." Haver ...
Instituto Histórico, Geográphico e Etnográphico do Brazil (Rio de Janeiro), 1859
4
Vida de D. Fr. Bertolameu dos Martyres: Repartida em seis ...
E logo à vista de todos começou a andar pola ca- pella sem ajuda , & desempeçadamente , & des- pois por toda a Igreja. Como o milagre soy tao patente não ouve tardança em se tirar insormação autentica com muytas testemunhas em ...
Luis (de Granada), Luís de Cacegas, Luís de Sousa, 1818
5
Cronica do muyto alto e muito poderoso rey destes reynos de ...
Tanto que começou d3andar desempeçadamente, o encorne ndou cl U cy feu pay a Gonçalo si- gueyra, cidadáo dos principais & mais antigos de Lisboa para que o â compa- nha(Te& olhafie por elle, reccosodos desastres que custumâo a  ...
Francisco de Andrada, Francisco de Andrada (1540-1614.), Francisco Lopez ((Lisboa)), 1613
6
Obras completas de Filinto Elysio [i.e. F. M. do Nascimento].
Nunca buscaste meios de estabelecer-te em Portugal, onde eras estimado; bastou uma carta de teu Irmão , para partires desempeçadamente,_e noticias me *chegarão que em toda a viagem desfructaste humor contente. para confessar que ...
Francisco Manuel do Nascimento, 1819
7
Historia e memorias
... sendo mais provavel que seja posterior ; porque, só depois de acabadas as guerras na Hespanha, que durárão até ao tempo d'Au- gusto, é que podia lavrar mais desempeçadamente na Peninsula o estudo das Lettras, e das Sciencias. 2.
Academia das Ciências de Lisboa, 1854
8
Diccionario bibliographico portuguez: C-F (1859. 478 p.)
Gusmão, por cujos louvores a penna quizera e pudera correr mais desempeçadamente, sem offensa da verdade, se o logar o permittisse. Eu seria com justiça tachado de ingrato se deixasse de commemorar aqui o muito que devo á sua ...
Innocencio Francisco da Silva, 1859
9
Memoria sobre as colonias de Portugal: situadas na costa ...
Se em seus principios lhe falta uma protecção desvelada e effi- caz , a fabrica perece. Logo que ella póde marchar livre e desempeçadamente , já não carece do mesmo apoio. Finalmente não carece ella de nenhum quando chega ao termo ...
Antonio de Saldanha da Gama (conde de Porto Santo), Luiz Antonio de Abreu e Lima (comde da Carreira, 1789-1871), 1839
10
Memorias da Academia Real das Sciencias de Lisboa
... sendo mais provavel que seja posterior; porque, só depois de acabadas as guerras na Hespanha, que durárão até ao tempo d`Augusto, e que podia lavrar mais desempeçadamente na Peninsula o estudo das Lettras, e das S'ciencias. 2.
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Desempeçadamente [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/desempecadamente>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK