Завантажити застосунок
educalingo
desencadeamento

Значення "desencadeamento" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА DESENCADEAMENTO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

de · sen · ca · de · a · men · to


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DESENCADEAMENTO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DESENCADEAMENTO

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DESENCADEAMENTO

desencabelar · desencabrestadamente · desencabrestado · desencabrestamento · desencabrestar · desencabritar · desencabular · desencachar · desencadeado · desencadeador · desencadeante · desencadear · desencadernação · desencadernadamente · desencadernado · desencadernar · desencadilhar · desencaiporar · desencaixadura · desencaixamento

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DESENCADEAMENTO

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

Синоніми та антоніми desencadeamento в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «desencadeamento» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД DESENCADEAMENTO

Дізнайтесь, як перекласти desencadeamento на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова desencadeamento з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «desencadeamento» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

触发
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Desencadenamiento
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

Triggering
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

ट्रिगर
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

اثار
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

срабатывание
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

desencadeamento
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

ট্রিগারিং
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

déclenchement
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

mencetuskan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

Auslösen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

トリガー
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

트리거
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

Mungkasi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

kích hoạt
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

தூண்டும்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

सुरवात
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

tetikleme
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

innescando
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

wyzwalanie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

спрацьовування
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

declanșând
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

Ενεργοποίηση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

verwek
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

trigg
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

utløsende
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання desencadeamento

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DESENCADEAMENTO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання desencadeamento
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «desencadeamento».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про desencadeamento

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DESENCADEAMENTO»

Дізнайтеся про вживання desencadeamento з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом desencadeamento та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
A revolução burguesa no Brasil: Ensaio de interpretação ...
Esse pano de fundo sugere quão emaranhado e desnorteante foi o desencadeamento da "Revolução Burguesa" numa economia colonial, periférica ou dependente. Não existiam as condições e os processos económicos que davam lastro ...
Florestan Fernandes, 1975
2
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Estes últimos devem ser avaliados em laboratório, mediante execução de prova de desencadeamento, para que o diagnóstico possa ser adequadamente confirmado. Um teste laboratorial é útil para avaliar a gravidade e os efeitos do ...
3
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Com relação ao uso dos corticosteróides por via inalatória, os pacientes deveriam estar recebendo uma dose estável; f) não realizarem exercícios moderados ou intensos durante os dias dos testes de desencadeamento; e g) VEF, basal ...
4
Ovo Transparente, O
O desencadeamento da ovulação é efetuado com a ajuda de um outro hormônio : hCG (human Chorionic Gonadotropin). Este é uma secreção do embrião humano que é extraída da urina de mulheres grávidas. Ele tem a propriedade de  ...
Jacques Testart, 1995
5
CAUSALIDADE E DESENCADEAMENTO NA CLINICA: PSICANALITICA
A autora procura, por meio de sua obra, detalhar a teoria da casualidade, dentro do temário epistemológico em cada um dos casos de Freud e de Lacan.
ANA PAULA L. GIANESI
6
Psicossomática Hoje
O componente emocional pode influir em três níveis do quadro asmático: no desencadeamento das crises, na persistência ou agravamento do sofrimento durante as crises ou períodos intercríticos é na resistência ao tratamento.
Julio MELLO FILHO | Miriam BURD, 2010
7
Otorrinolaringologia: Princípios e Práticas
A medida mais freqüentemente realizada em relação ao reflexo acústico é a pesquisa dos limiares de desencadeamento contralaterais e ipsilaterais com tom puro nas freqüências de 500, 1.000, 2.000 e 4.000 Hz, embora também se possa  ...
Sady Selaimen da Costa | Oswaldo Laércio Mendonça Cruz | José Antonio A. de Oliveira
8
Ginecologia da Infância e Adolescência
Atualmente, essa é a teoria mais aceita para explicar o desencadeamento da puberdade. Hipótese somatométrica Segundo essa hipótese, o início da puberdade seria determinado por um mecanismo sinalizador do crescimento ou  ...
Rosana Maria dos Reis | Flávia Raquel R. Junqueira | Ana Carolina Japur de Sá Rosa-e-Silva, 2012
9
Burnout: quando o trabalho ameaça o bem-estar do trabalhador
Quanto maior o conflito de papéis, maior a probabilidade do desencadeamento do Burnout (Gil-Monte & Peiró, 1997; Kurowski, 1999; Maslach, Schaufeli & Leiter, 2001; Vega & Urdániz, 1997). Ambiguidade de Papel: Quando as normas,  ...
‎2002
10
Concepcao Psicossomatica: Visao Atual
No herpes simples, por exemplo, o desencadeamento a partir de situações de tensão emocional é bem conhecido. Segundo Amkraut e Solomon (1), a doença normalmente não se instala porque as células infectadas são permanentemente  ...
Júlio de Mello Filho, 2002

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DESENCADEAMENTO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін desencadeamento вживається в контексті наступних новин.
1
Grêmio anuncia Umbro como nova fornecedora de uniformes
Vejo nesta parceria um alinhamento pleno para o desencadeamento de resultados muito positivos no cenário mercadológico e esportivo do clube”, disse ... «Jornal Correio do Povo, Січень 15»
2
Operação Ludus
Agora, mais uma vez, suas denúncias envolvendo graves irregularidades na construção do Espaço Alternativo foram comprovadas com o desencadeamento ... «Jornal Rondoniagora, Грудень 14»
3
PM de Meio Ambiente intensifica fiscalização de pesca
... Rio Quebra Anzol e afluentes no municipio de Ibiá/MG, através do desencadeamento da Operação Quebra Anzol 2013 realizada neste ultimo finl de semana. «Diário de Araxá, Листопад 13»
4
TRANSTORNO BIPOLAR DO HUMOR
Sabe-se que os fatores biológicos (relativos a neurotransmissores cerebrais), genéticos, sociais e psicológicos somam-se no desencadeamento da doença. «abcdasaude, Березень 12»
5
100 anos de Marighella: Ouça entrevista histórica do guerrilheiro
Fazer com que essas forças se coordenem no mesmo sentido e que passem no desencadeamento da luta e se prepararem. Que vão, portanto, à área rural, ... «Último Segundo - iG, Грудень 11»
6
A comida também influencia a enxaqueca
Certos alimentos contribuem para o desencadeamento da doença em algumas pessoas, mas não são uma regra. Confira o que os especialistas têm certeza ... «Revista Época, Червень 10»
7
Acompanhamento da emergência da soja
Uma vez a semente embebida de água ocorre o desencadeamento dos processos químicos da germinação. A germinação é evidenciada com o crescimento ... «Canal Rural, Листопад 09»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Desencadeamento [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/desencadeamento>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK