Завантажити застосунок
educalingo
desenfastiadamente

Значення "desenfastiadamente" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА DESENFASTIADAMENTE У ПОРТУГАЛЬСЬКА

de · sen · fas · ti · a · da · men · te


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DESENFASTIADAMENTE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DESENFASTIADAMENTE

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DESENFASTIADAMENTE

desenfadadamente · desenfadadiço · desenfadado · desenfadamento · desenfadar · desenfado · desenfaixar · desenfardamento · desenfardar · desenfardelar · desenfardo · desenfarpelar · desenfarruscar · desenfartar · desenfastiadiço · desenfastiar · desenfastioso · desenfeitado · desenfeitar · desenfeitiçar

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DESENFASTIADAMENTE

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

Синоніми та антоніми desenfastiadamente в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «desenfastiadamente» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД DESENFASTIADAMENTE

Дізнайтесь, як перекласти desenfastiadamente на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова desenfastiadamente з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «desenfastiadamente» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

desenfastiadamente
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Desencadenadamente
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

Untidily
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

desenfastiadamente
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

desenfastiadamente
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

desenfastiadamente
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

desenfastiadamente
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

desenfastiadamente
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

desenfastiadamente
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

desenfastiadamente
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

desenfastiadamente
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

やまない
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

desenfastiadamente
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

desenfastiadamente
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

desenfastiadamente
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

desenfastiadamente
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

अनिश्चिततेने
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

desenfastiadamente
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

desenfastiadamente
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

desenfastiadamente
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

desenfastiadamente
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

desenfastiadamente
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

desenfastiadamente
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

desenfastiadamente
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

desenfastiadamente
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

desenfastiadamente
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання desenfastiadamente

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DESENFASTIADAMENTE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання desenfastiadamente
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «desenfastiadamente».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про desenfastiadamente

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DESENFASTIADAMENTE»

Дізнайтеся про вживання desenfastiadamente з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом desenfastiadamente та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Os ultimos momentos de Camões: poema dramatico, ...
O governador passeava desenfastiadamente a banqueta do parapeito fronteiro a Olinda, como quem não tivesse mais cuidados do que espairecer-se no goso d' aquelle espectaculo magnificente. N'este ire vir, chegando ao baluarte, como ...
Leone Fortis, 1860
2
A porta dos limites ; Vida perigosa ; A noite roxa
... meses e onde algumas adolescentes luxavam em se entregar desenfastiadamente ao primeiro homem que surgisse quando viajavam ao « auto-stop». Contudo, o Boul-Miche, com as suas mil imagens cosmopolitas, o movimento contínuo, ...
Urbano Tavares Rodrigues, 2007
3
Os Políticos e a Crise - De Salazar a Passos Coelho
Ora, o Diário de Lisboa referia que Oliveira Salazar tinha analisado " desenfastiadamente, a posição actual das finanças publicas, acentuando, á margem dos números, algumas notas denunciadoras de uma admirável disciplina mental e de ...
José Filipe Pinto, 2013
4
Novo dicionário da língua portuguesa
+ enfarruscar) * *Desenfartar*,v.t.Tirar o enfarte a. (De des... + enfartar) * Desenfastiadamente*, adv. Com desfastio. *Desenfastiadiço*, adj.Próprio para desenfastiar. (De desenfastiar) *Desenfastiar*, v.t.Tiraro fastio a. Despertar o appetite em.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Desenfaixado , a , p. p. de desenfaixu. Desenfaixar , v. a. tirar as fai- xas a uma crianca. Desenfardelar , r. a. desesvol- ver do fardel : patentear _ latim, vomitar latim , dtizer muitos textos. Desenfastiadamente , adv. com graca. De see faslle do ...
‎1818
6
Infaustas aventuras de mestre Marçal Estouro: victima d'uma ...
O governador passeava desenfastiadamente a banqueta do parapeito fronteiro a Olinda, como quem não tivesse mais cuidados do que espairecer-se no gosto d' aquelle espectaculo magnificente. N'este ir e vir, chegando ao baluarte, ...
José da Silva Mendes Leal Junior, 1863
7
Mistérios de Lisboa:
... ecomo tenhosido ministrode Deusao pé de seu pai,de Vossa Excelência, dela e do pai de seu filho —O que Vossa Senhoria quiser— disse omarquês desenfastiadamente, e desceuas escadas trauteando nãosei que estribilho galhofeiro, ...
Camilo Castelo Branco, 2013
8
No bom Jesus do monte ...
Eu bem sabia que vossê, dobrando a pagina da brochura, e accendendo o quinquagesimo cigarro, acolheria o hospede desenfastiadamente, perguntando- lhe: — Que faz no castello de Vermoin a materia que te cá mandou, espirito?
Camilo Castelo Branco, 1864
9
A virgem guaraciaba
Infelizmente o antigo cavalleiro de Malta, ignorando a ventura que o esperava em S. Vicente, partira para a Europa, onde começára a escrever livros hereticos, tão desenfastiadamente como se os bons padres jesuitas do Brazil o não ...
Manuel Pinheiro Chagas, 1866
10
Arqueologia e Historia
As que eu amaltei desenfastiadamente, de certo modo- comprovam a mesquinharia do género. São pobrinhas de valor histórico, na verdade, mas nem por isso vá de votál-as ao ostracismo, senSo ao desprezo. Como elementos, mesmo ...
Associação dos Arqueólogos Portugueses, 1829
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Desenfastiadamente [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/desenfastiadamente>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK