Завантажити застосунок
educalingo
desenfreamento

Значення "desenfreamento" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА DESENFREAMENTO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

de · sen · fre · a · men · to


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DESENFREAMENTO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DESENFREAMENTO

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DESENFREAMENTO

desenflechar · desenflorar · desenforcar · desenforido · desenforjar · desenformar · desenfornagem · desenfornar · desenfrascar · desenfreadamente · desenfreado · desenfrear · desenfrechar · desenfreio · desenfrenar · desenfronhar · desenfueirar · desenfurecer · desenfurnar · desenfuscar

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DESENFREAMENTO

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

Синоніми та антоніми desenfreamento в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «desenfreamento» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД DESENFREAMENTO

Дізнайтесь, як перекласти desenfreamento на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова desenfreamento з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «desenfreamento» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

desenfreamento
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Desenfrenado
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

Rampant
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

desenfreamento
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

desenfreamento
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

desenfreamento
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

desenfreamento
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

desenfreamento
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

desenfreamento
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

desenfreamento
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

desenfreamento
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

ランパント
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

desenfreamento
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

desenfreamento
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

desenfreamento
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

desenfreamento
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

सर्रासपणे
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

desenfreamento
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

desenfreamento
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

desenfreamento
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

desenfreamento
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

desenfreamento
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

desenfreamento
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

desenfreamento
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

desenfreamento
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

desenfreamento
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання desenfreamento

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DESENFREAMENTO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання desenfreamento
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «desenfreamento».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про desenfreamento

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DESENFREAMENTO»

Дізнайтеся про вживання desenfreamento з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом desenfreamento та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Historia de Portugal
... a nobreza das Asturias e de Galliza. As scenas de desenfreamento, que ofFerecera Portugal na menoridade de Sancho, e ainda de maior desordem, repe- tiam-se já em Leão, a ponto que as destruições e incendios dos logares abertos ...
Alexandre Herculano, 1854
2
Annaes
... que semelhante apparencia de eleição devo ser por todos nós repellida e condemnada, como uma reprovação enérgica ao desenfreamento das peixões dos partidos, rendendo-se desta sorte homenagem á justiça e n moralidade do paiz.
Brazil. Parlamento. Câmara dos Srs. Deputados, 1867
3
Anais da Câmara dos Deputados
Sua Excelência falou, e muito, no que êle chama o desenfreamento dos preços, o desenfreamento dos bens de consumo. Acho que Sua Excelência quis referir- se à falta dos bens de consumo, vale dizer, à inflação. Senhor Presidente, êste é  ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1971
4
Gazeta de Lisboa
... dos homens; porém nunca approvaremos que se conceba huma licença ]ue todas as vezes que se converter em abuso será desenfreamento sancciona lo em ruina e prejuizo da mesma Sociedade. Ensinados pela razáo, e por hum século ...
5
Annaes do Rio de Janeiro: contendo a descoberta e conquista ...
... que banto exeedem agora a sons Pais em maldade, quanto antes em böndado, eeom tanta maior sem vergonha e desenfreamento se dâo âs herraeheiras e luxurios, quanto eom maior mei-;tia e obedieneia se entregavâo dantos nos ecz'.
Balthazar da Silva Lisboa, 1835
6
As Mulheres de Mantilha
Os habitantes da cidade de São Sebastião do Rio de Janeiro estavam pois sofrendo muito: o despotismo cruel do conde da Cunha e o desenfreamento de Alexandre de Meneses, que era imitado por alguns companheiros e protegidos seus, ...
Joaquim Manuel de Macedo, 2013
7
Memórias da Rua do Ouvidor
E o satânico Alcazar, que debalde corrigiu depois em parte as exagerações do desenfreamento cênico, deixou-nos até hoje, e nem sei até quando, sem teatro dramático nacional, ao menos regular. Talvez que alguns pensem que a ...
Joaquim Manuel de Macedo, 2013
8
Um Homem Singular – Biografia política de Rodrigo da Fonseca ...
Chamado a formar governo, o duque de Palmela demitiu-se ao fim de dois dias por não conseguir conter o desenfreamento setembrista e as correrias da guarda nacional, que varreram a capital, mandada rearmar por Sá da Bandeira ...
MARIA DE FÁTIMA BONIFÁCIO, 2013
9
A Inversão Sexual: Estudos Médico-Sociais:
... forado matrimónio. A impureza é o hábito de sórdidas sensualidades, o vício dos prazeres obscenos. A impudicícia é a sodomia, ou qualquer ato contra natureza. A luxúria,finalmente, éo desenfreamento completo dasensualidade.
Adelino Pereira da Silva, 2014
10
As Vítimas-Algozes
Estulta e torpemente preso à devassa crioula, o aviltado e infeliz fazendeiro passara a ver na mulher um embaraço ao desenfreamento de sua paixão ignóbil , um objeto incômodo que lhe acordava os remorsos, um estorvo, uma punição, um ...
Joaquim Manuel de Macedo, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DESENFREAMENTO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін desenfreamento вживається в контексті наступних новин.
1
Os 20 pontos mais importantes da encíclica "Laudato se" do papa …
O papa acredita que é necessário "recuperar os valores e os grandes fins arrasados por um desenfreamento megalômano". 11.- "Quando não se reconhece (. «Terra Brasil, Червень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Desenfreamento [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/desenfreamento>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK