Завантажити застосунок
educalingo
desengaçador

Значення "desengaçador" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА DESENGAÇADOR У ПОРТУГАЛЬСЬКА

de · sen · ga · ça · dor


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DESENGAÇADOR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DESENGAÇADOR

abraçador · ameaçador · calçador · caçador · dançador · descaroçador · desembaraçador · desembaçador · desperdiçador · embaçador · enlaçador · espaçador · forçador · lançador · laçador · maçador · reforçador · roçador · trançador · traçador

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DESENGAÇADOR

desengace · desengaçadamente · desengaçadeira · desengaçar · desengaço · desengaiolar · desengajado · desengajar · desengalapar · desengalfinhar · desengaliar-se · desenganadamente · desenganado · desenganador · desenganar · desenganchar · desengano · desengarrafar · desengasgar · desengasgo

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DESENGAÇADOR

afiançador · alcançador · alvoroçador · apreçador · atiçador · cobiçador · começador · congraçador · derriçador · descalçador · destroçador · embaraçador · emboçador · enguiçador · esforçador · esmiuçador · raçador · remoçador · terçador · trapaçador

Синоніми та антоніми desengaçador в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «DESENGAÇADOR» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «desengaçador» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «desengaçador» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД DESENGAÇADOR

Дізнайтесь, як перекласти desengaçador на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова desengaçador з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «desengaçador» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

destemmer
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Desgarrador
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

Decanter
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

destemmer
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

destemmer
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

гребнеотделителя
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

desengaçador
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

destemmer
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

égrappoir
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

destemmer
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

Abbeermaschine
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

デカンター
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

destemmer
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

destemmer
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

destemmer
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

destemmer
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

डिकॅन्टर
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

destemmer
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

diraspatrice
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

destemmer
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

гребневідділювача
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

destemmer
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

destemmer
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

destemmer
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

destemmer
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

destemmer
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання desengaçador

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DESENGAÇADOR»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання desengaçador
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «desengaçador».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про desengaçador

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DESENGAÇADOR»

Дізнайтеся про вживання desengaçador з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом desengaçador та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Tintos & brancos
Na produção do vinho tinto, normalmente a uva passa pelo desengaçador, que retira e descarta o engaço, o "esqueleto" de madeira que sustenta os bagos. Se a uva for fermentada com o engaço, o que pode ser uma opção, o vinho vai ter ...
Saul Galvão
2
os segredos do vinho para iniciantes e inicados
Os cachos de uvas são encaminhados ao esmagador-desengaçador (fouloir- égrappoir), que amassa os cachos sem, contudo, esmagar as sementes, separando os engaços do mosto e do bagaço. As sementes não devem ser rompidas, ...
JOSE OSVALDO ALBANO DO AMARANTE
3
Novo dicionário da língua portuguesa
+ enfurecer) *Desenfurnar*,v. t. Náut. Tirar do seu lugar (os mastros de navio). ( De des... + enfurnar) *Desengaçadamente*,adv.Pop. Descommedidamente. (De desengaçar) *Desengaçadeira*,f.Omesmo que desengaçador. *Desengaçador*  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Vinho de pasto
Figueiredol Leal, d”Alpiarça, e foi modificado .pelo constructor Gaillot, a quem o sr. dr. Figueiredo Leal o mandou fazer. Esta é a verdade, apesar de Mr. Gaillot, esquecido da. historia d'este desengaçador, o vender hoje como exclusivamente  ...
António Batalha Reis, 1900
5
Jornal de horticultura practica
DESENGAÇADOR. Fig. 94 — Desengaçador. ADUBOS PARA AS VINHAS YUCCA RECURVA. que acham agora martellô*es e contrafeitos. Pois já era para contentar, e pôde muito bem acontecer que tenha aqui ap- plicação o proloquio: ...
6
O Archivo rural
rata, que ao mesmo tempo opera o desenlace e a pisa? São dois cylindros de pau parailellos e quasi encostados, com movimento desencontrado dado por uma manivella. Por cima d'elles ha uma tremonha cuberta com um desengaçador, ...
7
Cozinha E Seus Vinhos, a
As uvas costumam ainda passar pelo desengaçador para separar os engaços, os esqueletos do cacho. Se eles permanecerem na cuba, o vinho pode ficar com tanino demais. Esse tanino dá a adstringência, aquela sensação de amarrar a ...
Saul Galvao, 2008
8
Gazeta das aldeias
... onde as temperaturas de fermentação dos mostos sejam habitualmente elevadas — Centro e Sul do País e que nas outras regiões — inclusive o Minho, onde, em outros tempos tanto se Eamagador-desengaçador preconizou o desengace ...
9
Vinhas, vinhos e prados: Ensinamentos da pratica e theorias ...
Ensinamentos da pratica e theorias de varios auctores. O desengace faz-se bem e rapidamente com os aparelhos 7 chamados desengaçadores (figs. 1 'e 18). Tambem, não os Fig. 17. - Ripo ou desengaçador caseiro havendo, se pode fazer ...
‎1912
10
A Granja
Alimpa Desengaçadeira — ou Desengaçador — Aparelho que se adapta ao esmagador de uvas, e que serve para separar os engaços do curtimento. NOTA: Apesar de algo pesada para ser accionada pelo braço do homem, esta máquina  ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DESENGAÇADOR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін desengaçador вживається в контексті наступних новин.
1
Outono e tintos!
Fermentação: Nos vinhos tintos, as uvas são passadas pelo desengaçador, para separar os bagos dos engaços, e depois são amassadas e o mosto é ... «Jornal de Jundiaí, Березень 15»
2
Adega de Borba investe 1 milhão em adega para vinhos topo de …
Para esta nova adega, a empresa adquiriu, entre outros, uma mesa de escolha Vistalys, um desengaçador Oscillys, nove cubas de inox troncocónicas para ... «Dinheiro Vivo, Жовтень 14»
3
Mercado de Vinhos no Campo Pequeno para promover produtores …
Estará também exposta "alguma maquinaria rara, rigorosamente preservada", casos de um filtro e um esmagador desengaçador do século XIX, bombas de ... «Público.pt, Жовтень 12»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Desengaçador [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/desengacador>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK