Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "desenlapar" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА DESENLAPAR У ПОРТУГАЛЬСЬКА

de · sen · la · par play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DESENLAPAR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ВІДМІНЮВАННЯ ПОРТУГАЛЬСЬКА ДІЄСЛОВА DESENLAPAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu desenlapo
tu desenlapas
ele desenlapa
nós desenlapamos
vós desenlapais
eles desenlapam
Pretérito imperfeito
eu desenlapava
tu desenlapavas
ele desenlapava
nós desenlapávamos
vós desenlapáveis
eles desenlapavam
Pretérito perfeito
eu desenlapei
tu desenlapaste
ele desenlapou
nós desenlapamos
vós desenlapastes
eles desenlaparam
Pretérito mais-que-perfeito
eu desenlapara
tu desenlaparas
ele desenlapara
nós desenlapáramos
vós desenlapáreis
eles desenlaparam
Futuro do Presente
eu desenlaparei
tu desenlaparás
ele desenlapará
nós desenlaparemos
vós desenlapareis
eles desenlaparão
Futuro do Pretérito
eu desenlaparia
tu desenlaparias
ele desenlaparia
nós desenlaparíamos
vós desenlaparíeis
eles desenlapariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu desenlape
que tu desenlapes
que ele desenlape
que nós desenlapemos
que vós desenlapeis
que eles desenlapem
Pretérito imperfeito
se eu desenlapasse
se tu desenlapasses
se ele desenlapasse
se nós desenlapássemos
se vós desenlapásseis
se eles desenlapassem
Futuro
quando eu desenlapar
quando tu desenlapares
quando ele desenlapar
quando nós desenlaparmos
quando vós desenlapardes
quando eles desenlaparem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
desenlapa tu
desenlape ele
desenlapemosnós
desenlapaivós
desenlapemeles
Negativo
não desenlapes tu
não desenlape ele
não desenlapemos nós
não desenlapeis vós
não desenlapem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
desenlapar eu
desenlapares tu
desenlapar ele
desenlaparmos nós
desenlapardes vós
desenlaparem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
desenlapar
Gerúndio
desenlapando
Particípio
desenlapado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DESENLAPAR


alapar
a·la·par
apar
a·par
assolapar
as·so·la·par
atrapar
a·tra·par
capar
ca·par
chapar
cha·par
culapar
cu·la·par
derrapar
der·ra·par
desengalapar
de·sen·ga·la·par
deslapar
des·la·par
destapar
des·ta·par
empapar
em·pa·par
engalapar
en·ga·la·par
enlapar
en·la·par
escapar
es·ca·par
papar
pa·par
rapar
ra·par
sapar
sa·par
solapar
so·la·par
tapar
ta·par

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DESENLAPAR

desenho
desenjaular
desenjoar
desenjoativo
desenjoo
desenlace
desenlaçamento
desenlaçar
desenlambuzar
desenlamear
desenleado
desenlear
desenleio
desenlevar
desenliçar
desenlodar
desenlouquecer
desenlutar
desenluvar
desenobrecer

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DESENLAPAR

acachapar
acaçapar
assapar
apar
conapar
decapar
desempapar
despapar
encapar
encaçapar
enconapar
enfarrapar
engarapar
entrapar
esfarrapar
esfiapar
espapar
farrapar
reencapar
sopapar

Синоніми та антоніми desenlapar в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «desenlapar» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DESENLAPAR

Дізнайтесь, як перекласти desenlapar на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова desenlapar з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «desenlapar» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

desenlapar
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Desenlapar
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

To unbind
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

desenlapar
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

desenlapar
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

desenlapar
278 мільйонів носіїв мови

португальська

desenlapar
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

desenlapar
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

desenlapar
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

desenlapar
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

desenlapar
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

バインドを解除するには
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

desenlapar
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

desenlapar
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

desenlapar
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

desenlapar
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

अनबाइंड करण्यासाठी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

desenlapar
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

Per disimpegnare
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

desenlapar
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

desenlapar
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

desenlapar
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

desenlapar
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

desenlapar
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

desenlapar
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

desenlapar
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання desenlapar

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DESENLAPAR»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
37
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «desenlapar» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання desenlapar
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «desenlapar».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про desenlapar

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DESENLAPAR»

Дізнайтеся про вживання desenlapar з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом desenlapar та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
+ enlamear) *Desenlapar*,v.t.Fazer saír da lapa. (De des...+ enlapar) * Desenleado*, adj.Expedito; franco. (De desenlear) *Desenlear*,v.t.Desfazer o enleioa. Desenredar. Fig. Livrar dedifficuldades. (De des... + enlear) *Desenleio*, m. Acto ou ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
A Portuguese-English Dictionary
final, death. desenlamear (v.t.) to clean off the mud. desenlapar (v.t.) to drive (as a rabbit) from a burrow or hiding place; (v.r.) to come out of hiding. desenleado -da (adj.) expeditious; outspoken. desenlear (v.t.) to untangle, unsnarl, unravel; ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
3
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
desenlace, s. m. desenlambuzar, p. dcscnlamear, v. desenlapar, p. desenlapardar, p. desenleado, adj. desenlear, v. Pres. ind.: desenleio, desenleias, desenleamos, desenleais, ele. desenleio, 5. m. desenlevar, ». desenliçar, v. desenlodar, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
4
Obras de Camilo Castelo Branco
... e pilhando-se solto, como o seu ofício era desenlapar coelhos, entrou na primeira lura que viu, e fez saltar fora um gato bravo, que espirrava diabòlicamente por cima dos tojos coroados de neve. Nunca me esqueceram os espirros deste ...
Camilo Castelo Branco, 1970
5
Os sertões de Euclides da Cunha: vocabulário e notas ...
Desenlapar . Desencovar, sair da lapa. ". . .desenlapando-se à boca das Turnas.. ." 283. Desenrolar . Desenvolver, dar-se. "o teatro en,' que se desenrolou o drama. . ," Pág. n. 93. Desenterrar-se. Sair da terra. "Det- enterram-se as montanhas ...
Pedro Augusto Pinto, 1930
6
Obra completa organizada sob a direção de Afrânio Coutinho: ...
Deschamps, Émile (1791-1871). Poeta francês, um dos primeiros representantes do Romantismo. Descolmado. Sem teto. Desenlapar. Desencovar, sair da lapa. Desenlapando-se a □ bôca das furnas. Desinçar. Limpar. Desinçando-as ...
Euclides da Cunha, 1966
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira:
DESENLAPAR, v. t. Fazer que o que estava enlapado deixe de o estar; tirar da lapa. • Desalapar. DESENLEADO, p. p. e adj. Que se desenleou; que perdeu o enleio. Desembaraçado, soltó, desprendido: *A filosofía de Tales de Mileto... é... a ...
8
Obra completa organizada sob a direça\U+25a1\o de Afrânio ...
A sua obra mais divulgada é o Discurso do Método. Deschamps, Émile (1791- 1871). Poeta francês, um dos primeiros representantes do Romantismo. Descolmado. Sem teto. Desenlapar. Desencovar, sair da lapa. Desenlapando-se  ...
Euclides da Cunha, 1966
9
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. desenho, s. m. desenjoar, v. desenjoativo, adj. desenjôo, s. m. desenlaçamento, s. m. desenlaçar, v. desenlace, s. m. desenlambuzar, v. desenlamear, v. desenlapar, v. desenlapardar, v. desenleado, adj. desenlear, v. Pres. ind.: desen- ...
Walmírio Macedo, 1964
10
Através des nuvens: romance
Em casa, depois de despachar o Geraldão e Seu Ozono, para desenlapar o garrote, ficou o jovem a reparar o tempo, a olhar para a chuva que vinha, com uma ansiedade de quem espera a noiva. Tudo em ordem: A marcha progressiva da ...
Reinaldo Gouveia Franco, 196

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Desenlapar [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/desenlapar>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись