10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ENFARRAPAR»
Дізнайтеся про вживання
enfarrapar з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
enfarrapar та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Enfarrapar*, v.t. Envolver em farrapos. Vestir de farrapos. *Enfarruscar*, v. t.
Fazer farruscas em; encarvoar. Mascarrar; sujar com carvão ou fuligem. * *
Enfartação*,f.O mesmo que enfartamento. *Enfartamento*,m.Acto ou effeito de
enfartar.
Cândido de Figueiredo, 1937
Valério de Rajanto. 37 Mro, foste caçado por mim. A que foi para o outro era. ima
copia. A importante, a tua, a que pode enfarrapar-te I casa e meter-te na cadeia e
ao teu politicão, essa, está íqui. £' minha. ' Horacio, cae na cadeira atordoado, ...
3
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
enfa roar. enfardadeira, ,/'. enfardador lô) т. enfardamento, ni. enfardar, p.
enfardelar, г. enfarear, г. enfarelar, p. enfarinhadela, /'. enfarinhar, r. enfarnar, p.
enfaro, m. enfaroar, r. : enfarar. onfarpelar, p. enfarrapar, p. enfarruscar, p.
enfartamento ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
4
Episodios militares e Casos contemporaneos, ethographias ...
Na circulação oral porém, entre os mais intimos, o airado da vida d'elle, despia,
muitas vezes, as galas do escandalo chie, provocante e nobiliarchico, para se
enfarrapar nos andrajos d'um deboche ordinario, revelando uma organisação ...
Francisco Sá Chaves, 1891
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... adj. enfarpelar, v. enfarrapado, adj. enfarrapar, v. enfarruscamento, s. m.
enfarruscar, V. enfartarão, S. j. enfartado, adj. enfartamento, s. rn enfartar, r
enfarte, s. m. enfascalar, v. ênfase, s. /. enfastiadiço, adj. enfastiador (ô), adj.
enfastiamento, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
Formação de verbos em português: afixação heterocategorial
(9) aterrar 'descer em terra' vs enterrar 'meter debaixo da tena' enfarelar 'misturar
com farelo'; 'cobrir com farelo' vs esfarelar 'reduzir a farelos' enfarinhar 'polvilhar
com farinha' vs esfarinhar 'reduzir a farinha ou pó' enfarrapar 'envolver com ...
Rui Abel Rodrigues Pereira, 2007
7
Vocabulario galego-castelán
ENFARRAPAR. v. Cubrir o tapar con andrajos, remendar con harapos.
ENFARRUSCAR. v. Tiznar, ensuciar, manchar II ENFELU- XAR. ENFARTAR. v.
Hartar, entupir || FARTAR. ENFASE. s. m. Énfasis. ENFATELAR. v. Abrigar, cubrir
, tapar ...
8
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
|En lenguaje vulgar, cubrirse o llenarse de oidio las vides. enfarrapado d A p. p.
de enfarrapar y enfarraparse. || adj. Desharrapado, andrajoso, cubierto o lleno
de far rapos; farrapeiro. ENFARRAPAR v. a. Cubrir o tapar con andrajos, ...
Eladio Rodríguez González, 1958
9
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
2. annoyed, bored. enfarpelado adj. dressed up In new or Sunday clothes.
enfarpelar-se v. to dress up In new or Sunday clothes. enfarrapar v. 1. to cover
with rags. 2. to dress In rags, tatters. anfarruscar v. 1. to soot: cover with soot. 2. to
soil or ...
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961
10
VOCABULARIO GALEGO CASTELAN 4o EDICION
ENFARRAPAR. v. Cubrir o tapar con andrajos, remendar con harapos.
ENFARRUSCAR. v. Tiznar, ensuciar, manchar // ENFELUXAR. ENFARTAR. v.
Hartar, entupir // F ART AR. ÉNFASE. s. m. Énfasis. ENFATELAR. v. Abrigar,
cubrir, tapar ...
X. L. Franco Grande, 1984
