Завантажити застосунок
educalingo
desenterramento

Значення "desenterramento" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА DESENTERRAMENTO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

de · sen · ter · ra · men · to


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DESENTERRAMENTO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DESENTERRAMENTO

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DESENTERRAMENTO

desentarraxar · desentediar · desentender · desentendidamente · desentendido · desentendimento · desentenebrecer · desenternecer · desenterrado · desenterrador · desenterrar · desenterro · desenterroar · desentesar · desentesoirador · desentesoirar · desentesourar · desentibiar · desentoação · desentoadamente

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DESENTERRAMENTO

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

Синоніми та антоніми desenterramento в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «DESENTERRAMENTO» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «desenterramento» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «DESENTERRAMENTO» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, протилежне значенню слова «desenterramento» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «desenterramento» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД DESENTERRAMENTO

Дізнайтесь, як перекласти desenterramento на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова desenterramento з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «desenterramento» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

挖掘出
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Desenterramiento
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

Unearthing
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

बाहर खुदाई
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

انتشال
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

раскапывать
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

desenterramento
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

আউট খনন
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

creuser
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

menggali
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

Ausgraben
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

掘り起こします
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

채취
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

ngeduk metu
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

đào ra
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

வெளியே தோண்டி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

बाहेर digging
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

dışarı kazma
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

scavando
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

wykopywania
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

розкопувати
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

dezgropare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

σκάψιμο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

uit te grawe
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

gräva ut
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

grave ut
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання desenterramento

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DESENTERRAMENTO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання desenterramento
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «desenterramento».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про desenterramento

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DESENTERRAMENTO»

Дізнайтеся про вживання desenterramento з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом desenterramento та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
O direito: revista de ciéncias jurídicas e de administração ...
2, a falta do auto de exhumação que deviapreceder, e pelo menos acompanhar o outro auto, fl. lr, a falta de se declarar n'este se as lesões acbadas depois do desenterramento precederam a morte, ou foram obra posterior, resultante do ...
Albano Baptista, Mario Lobo, Mario Pais de Sousa, 1872
2
Revista do Museu de Arqueologia e Etnologia
... ou mais estágios distintos de deposição, semelhantes ao enterramento seguido do desenterramento, exposição e enterramento, exposição, cremação e enterramento ou cremação e dispersão das cinzas São procedimentos funerários que ...
3
Diccionario da lingua Bunda ou Angolense: explicada na ...
*Desensinar. Desenterrada cousa. * Desenterramento. Desentoar. Dcsentranhada cousa. '.• .-• . • . '-ir ,• . □ □ Desentranhar. r Desenrranho. < Desentranhei. t Desentranharei. Déserta cousa. Deserto. Desesperaçao. Desesperada cousa.
Bernardo Maria ¬de Cannecattim, 1804
4
Lao-tse
como em Kiang-ning, de todos os lugares, donde haviam partido homens para a reunião, vinham relatos de apreciáveis perdas. Muito trabalho se oferecia por todos os lados, remoção dos escombros, desenterramento dos mortos e as muitas ...
autor anônimo
5
Novo dicionário da língua portuguesa
*Desenterramento*, m.Actodedesenterrar. *Desenterrar*, v.t.Tirarda terra. Exhumar: desenterrar um cadáver. Fig.Patentear.(De des... +enterrar) * Desenterroar*, v.t. (V. esterroar) *Desentesar*,v.t.Tornar lasso, froixo. Fig. Humilhar. (De des.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Na Luz da Verdade - Mensagem do Graal de Abdruschin - Volume II
Poderemos em lugar de recuperação dizer desenterramento, ou purificação libertadora. Vem a dar no mesmo, exatamente. Enquanto, porém, o ser humano só pensar e cismar a tal respeito, não conseguirá arranjar nada. O maior esforço e ...
ABDRUSCHIN
7
O Círio Perfeito
Acusação e defesa, cada uma por suas razões, queriam o branco no preto, desenterramento da defunta e parecer pericial. O julgamento dependia do laudo que prometia ser gerador de polêmica. À hora aprazada o Egon apresentou-se no ...
Pedro Nava, 2004
8
História da origem da consciência
A descoberta da realidade da psique corresponde, mitologicamente, à libertação da cativa e ao desenterramento do tesouro. O poder criador primordial da psique , que, nos mitos da criação, era projetado sobre o cosmos, é agora ...
Erich Neumann, 1995
9
Dicionário de cinologia
Déterrage - exumaçâo, desenterramento. Détour - desvio, contomo. Détruire - destruir. Deutscher Wachtelhund - perdigueiro alemâo. Devant - frente, dianteira, anterior. Développement - desenvolvimento. Développement insufissant ...
Bruno Tausz
10
Correntes cristãs, política e missionação nos séculos XIX e XX.
Segundo Manuel Soares de Pinho 27, uma “bruxa” da vizinha localidade de Macieira de Cambra apareceu no monte num dos domingos em que por ali se juntavam grupos de pessoas, dizendo que ia operar o milagre do desenterramento ...
Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa, 2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DESENTERRAMENTO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін desenterramento вживається в контексті наступних новин.
1
Exumação política
Realizado o sepultamento, o desenterramento, ou exumação, pode ocorrer por diferentes motivos. Entre eles, por decisão judicial para esclarecer se o corpo ... «DM.com.br, Травень 15»
2
Relatório da Comissão Nacional da Verdade resolveu esconder …
... lei “de reparação econômica” aos “perseguidos pela cruenta ditadura” de lá para cá, vocês devem ter notado, se acelerou o desenterramento até de cachorro ... «veja.com, Грудень 14»
3
Parecer de 1917 sobre canos de chumbo para abastecimento de …
... acha a referida Repartição desarmada dos meios para promover o desenterramento e retirada desses canos do mencionado terreno de propriedade alheia. «Consultor Jurídico, Жовтень 14»
4
Centenas de brasileiros lutaram ao lado dos nazistas, revela …
“A obra a qual foi destinado foi o desenterramento do cabo terrestre de comunicação Berlim-Roma, enterrado a três metros de profundidade, cujos condutores ... «Jornal Opção, Червень 14»
5
Mortes suspeitas geram onda de exumação de corpos de …
... os observadores têm se mostrado até assustados, como em 2010, o então presidente venezuelano Hugo Chávez televisionou o desenterramento de Simón ... «Zero Hora, Жовтень 13»
6
Meryl Streep e Julia Roberts encarnam mulheres amargas em novo …
Não são poucos os filmes em que um evento provoca uma reunião familiar forçada e, a partir daí, o desenterramento de mágoas e segredos do passado. «veja.com, Вересень 13»
7
Prefeitura vai construir parque linear na Vila Madalena
Nessa primeira fase, está previsto o desenterramento da nascente do Córrego Verde, uma pequena queda d'água perto da Estação Vila Madalena do metrô, ... «EXAME.com, Серпень 12»
8
Cemitério não pode remover restos mortais sem aviso
Ponderou que o desenterramento precipitado certamente invocou a memória do pai sobre o filho morto. Somado com a recente morte da mulher caracterizou, ... «Consultor Jurídico, Листопад 11»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Desenterramento [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/desenterramento>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK