Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "desgramar" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА DESGRAMAR У ПОРТУГАЛЬСЬКА

des · gra · mar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DESGRAMAR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ВІДМІНЮВАННЯ ПОРТУГАЛЬСЬКА ДІЄСЛОВА DESGRAMAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu desgramo
tu desgramas
ele desgrama
nós desgramamos
vós desgramais
eles desgramam
Pretérito imperfeito
eu desgramava
tu desgramavas
ele desgramava
nós desgramávamos
vós desgramáveis
eles desgramavam
Pretérito perfeito
eu desgramei
tu desgramaste
ele desgramou
nós desgramamos
vós desgramastes
eles desgramaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu desgramara
tu desgramaras
ele desgramara
nós desgramáramos
vós desgramáreis
eles desgramaram
Futuro do Presente
eu desgramarei
tu desgramarás
ele desgramará
nós desgramaremos
vós desgramareis
eles desgramarão
Futuro do Pretérito
eu desgramaria
tu desgramarias
ele desgramaria
nós desgramaríamos
vós desgramaríeis
eles desgramariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu desgrame
que tu desgrames
que ele desgrame
que nós desgramemos
que vós desgrameis
que eles desgramem
Pretérito imperfeito
se eu desgramasse
se tu desgramasses
se ele desgramasse
se nós desgramássemos
se vós desgramásseis
se eles desgramassem
Futuro
quando eu desgramar
quando tu desgramares
quando ele desgramar
quando nós desgramarmos
quando vós desgramardes
quando eles desgramarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
desgrama tu
desgrame ele
desgramemosnós
desgramaivós
desgramemeles
Negativo
não desgrames tu
não desgrame ele
não desgramemos nós
não desgrameis vós
não desgramem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
desgramar eu
desgramares tu
desgramar ele
desgramarmos nós
desgramardes vós
desgramarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
desgramar
Gerúndio
desgramando
Particípio
desgramado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DESGRAMAR


acabramar
a·ca·bra·mar
aramar
a·ra·mar
bramar
bra·mar
cramar
cra·mar
derramar
der·ra·mar
desenramar
de·sen·ra·mar
desparramar
des·par·ra·mar
desramar
des·ra·mar
diagramar
di·a·gra·mar
enramar
en·ra·mar
entramar
en·tra·mar
esparramar
es·par·ra·mar
gramar
gra·mar
miramar
mi·ra·mar
programar
pro·gra·mar
rebramar
re·bra·mar
reprogramar
re·pro·gra·mar
rosa-do-ultramar
ro·sa·do·ul·tra·mar
tramar
tra·mar
ultramar
ul·tra·mar

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DESGRAMAR

desgraciado
desgraciamento
desgraciar
desgracioso
desgraça
desgraçadamente
desgraçado
desgraçar
desgradeado
desgradear
desgraduado
desgraduar
desgramado
desgranação
desgranar
desgranido
desgravidação
desgravidar
desgraxamento
desgraxar

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DESGRAMAR

Itamar
acamar
amar
arramar
atramar
chamar
desembramar
destramar
detramar
embramar
epigramar
excramar
garramar
mamar
melodramar
patamar
proclamar
reclamar
retramar
ribamar

Синоніми та антоніми desgramar в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «desgramar» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DESGRAMAR

Дізнайтесь, як перекласти desgramar на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова desgramar з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «desgramar» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

desgramar
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Desgramar
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

Disgrace
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

desgramar
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

desgramar
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

desgramar
278 мільйонів носіїв мови

португальська

desgramar
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

desgramar
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

desgramar
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

desgramar
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

desgramar
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

desgramar
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

망신
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

desgramar
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

desgramar
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

desgramar
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

अपमान
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

desgramar
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

desgramar
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

desgramar
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

desgramar
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

desgramar
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

desgramar
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

desgramar
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

desgramar
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

desgramar
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання desgramar

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DESGRAMAR»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
76
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «desgramar» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання desgramar
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «desgramar».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про desgramar

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DESGRAMAR»

Дізнайтеся про вживання desgramar з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом desgramar та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Nuevo diccionario portátil español e inglés: compuesto según ...
Desgraciar, v. a. to offend Desgraciarse , v. r. to fall out with one |] to be not well in health || to degenerate Desgraduado , da, a. degraded Desgramar , v-. a. to pluck up the grass Desgranar , v. a. to shake out the grain \\ to kill Desgramar , v. a. ...
Claude-Marie Gattel, 1803
2
A Dictionary, Spanish and English, and English and Spanish: ...
DESGRAMAR, v. a. to pluck up Joe grafs. DESGRANAM'.ENTO, (. m. taking away the grain, or kernel. DESGRANAR, v. a. to take away the grain or kernel, to diminish the beauty or value of a thing. DESGRENADOR, C. m. one that pulls off the ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1800
3
Diccionario español e ingles: conteniente la significacion y ...
DESGRAMAR , v. a. to pluck up the grafs. DESGRANAMIE'NTO , s. m. taking away the grain , or kernel. DESGRANA'R , v. a. to take away the grain or kernel , to diminish the beuity or value of a thing. DESGREnADO'R,{. m. one that pulls off the ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1786
4
Diccionario español e ingles: conteniente la significacion y ...
DESGRAMAR , v. a. to pluck up the grafs. DESGRANAMIE'NTO , s. m. taking away the grain , or kernel. DESGRANA'R, v. a. to take away the grain or kernel , to diminish the beauty or value of a thing. DESGREr.ADO'R , s. m. one that pulls off ...
5
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
desgraciar t. to spoil; to maim; to displease. desgramar t. to clear ofpanic grass. [ des+ grama.] desgranado, da a. shelled, threshed; desgranador m. sheller, thresher; desgranamiento m. a shelling or threshing; desgranar t. to shell or thresh.
Edward A. Roberts, 2014
6
Neuman & Baretti: A Pocket Dictionary of the Spanish and ...
... rr. to be dislocated, be torn » pieces Deerraoa, if. misfortune, en- Ttiij, unpleasantness DES Desgraciddo, da. л. unfortu» na (в) disagreeable Desgracbír, in. to displease; rr. to disgrace, be out of order Desgrädo, da. a. degraded Desgramar, ...
‎1838
7
A Pocket Dictionary of the Spanish and English Languages
... da. ti. degraded Desgramar, va- to pull up the grata by the root Drsgranir, ru. to take out the grain from the ears of corn Devgraniar, re. to separate the husks from the grain i refiai va- to dishevel the hair, discompose Deuruamecér, гл. to strip ...
Henry Neuman, 1823
8
Peasants on Plantations: Subaltern Strategies of Labor and ...
... pruned plant of second-year cotton delgado: thin, exhausted (refers to soil conditions) desaguador: one who drains water from fields; temporary job desagiie: final drain outlet desahijar: to prune twigs, winnow young plants desgramar: to pull ...
Vincent C. Peloso, 1999
9
Spanish and English
(Ant.) To degrade. Desgrado, da, a. Degraded. A' desgrado, Grievously, dogradingly, disagreeably. DESGRAMAR,ra. To pull up the gross by the root. Desgranar, va. I. To take out the grain from the cars of corn, or other fruits which contain any.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1831
10
Diccionario Espanol E Ingles; A Dictionary, English and Spanish
DESGRAMAR, v. a. to pluck up the gross. DESGRANAÞIIENTO , s. m. taking away the grain , or kernel. ' DESGRAZNUIR , v. a, to take away the grain or kernel , to diminish the beiuty or value of a thing. DESGREEADUR , s. m. one that pulls off ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DESGRAMAR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін desgramar вживається в контексті наступних новин.
1
Ministra Maryann Hanson: Actividades académicas comenzarán el …
Solo falta pintar y desgramar la cancha deportiva, aseveró. El ministerio de Educación ha emprendido la tarea de recuperar 67 planteles en el Distrito Capital ... «MinCI, Серпень 12»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Desgramar [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/desgramar>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись