Завантажити застосунок
educalingo
deslaiado

Значення "deslaiado" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА DESLAIADO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

des · lai · a · do


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DESLAIADO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DESLAIADO

abalaiado · alacaiado · alfaiado · apapagaiado · arraiado · associado · caiado · demasiado · denunciado · desmaiado · ensaiado · ensamambaiado · entocaiado · enviado · espraiado · estaiado · farrafaiado · gaiado · guaiado · raiado

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DESLAIADO

deslabiado · deslacrar · deslaçar · desladeiro · deslado · desladrilhado · desladrilhar · desladrilho · deslaio · deslajear · deslambido · deslanar · deslanchar · deslandesiano · deslapar · deslapidado · deslapidar · deslarvar · deslassar · deslasso

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DESLAIADO

abreviado · afiliado · aliado · ampliado · anunciado · apoiado · avaliado · criado · diferenciado · extraviado · feriado · iniciado · licenciado · notariado · privilegiado · pronunciado · renunciado · secretariado · variado · viado

Синоніми та антоніми deslaiado в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «DESLAIADO» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «deslaiado» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «deslaiado» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД DESLAIADO

Дізнайтесь, як перекласти deslaiado на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова deslaiado з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «deslaiado» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

deslaiado
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Desvinculado
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

Glided
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

deslaiado
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

deslaiado
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

deslaiado
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

deslaiado
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

deslaiado
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

deslaiado
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

deslaiado
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

deslaiado
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

deslaiado
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

deslaiado
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

Gesang
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

deslaiado
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

deslaiado
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

deslaiado
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

deslaiado
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

deslaiado
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

deslaiado
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

deslaiado
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

deslaiado
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

deslaiado
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

deslaiado
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

deslaiado
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

deslaiado
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання deslaiado

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DESLAIADO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання deslaiado
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «deslaiado».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про deslaiado

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DESLAIADO»

Дізнайтеся про вживання deslaiado з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом deslaiado та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...
dou azu'lado. esparcelado. coitado. afazendado. ! esfaimado. ;deslaiado. .' mascavadoveraboldreado.abesentado. -corcovado. grado. deiinteressado. fa- dado. encarapinhado. delgado. afa- -mado. feriado. chagado. efguelhado. ^ desatinado.
Miguel do Couto Guerreiro, 1784
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. *Deslagear*, v. t. Arrancar as lages a. (De des... + lagear ) * *Deslaiado*,adj.Prov. alg. Desanimado, desalentado. (De deslaio) * *Deslaio* , m. Prov. alg. Desânimo, desalento. * *Deslanar*, v.t. Cortar ou tosquiar a lan a.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Revista de Portugal: Língua Portuguesa
Deslaiado — Lamechas, que se queixa muito, lastima ou esmorece à mais pequena coisa; mimalho; falho de ânimo: «Aquilo, com qualquer doença, é um deslaiado» (Lagoa). Desmarrida — Desgarrada ; criatura que se afasta do convívio ...
4
História do Concelho de Lagoa
Deslaiado - Fraco de ânimo, frouxo, sem iniciativa; «Fulano é um deslaiado››. Expressão muito aplicada no trato diário. Um cagarolas. Despois - Depois; « Despois eu saí e fui à praça››. Dó - Pena. Emprega-se no feminino; «Tenho uma do' ...
Rossel Monteiro Santos, 2001
5
Raízes na areia: contos
Para as bandas do mar, o sol afo- gava-se numa onda de sangue deslaiado. Os cães tremiam com a frialdade do crepúsculo. Então os homens, vendo a noite chegar, começaram a andar para casa, num silêncio largo a dizer muito com o dia ...
Idalécio Cação, 1968
6
Os sitios nossos conhecidos
Os teus olhos, confirmo, já estão a lamber no verde a recortar-se no azul deslaiado do céu, a lamberem, pois então, como se fossem duas turinas paridas a lamberem os filhos. Vejam estes enlevos! Não tarda aí nada, a tua língua vai ...
Idalécio Cação, 1990
7
Pela ribeira do Mondego
que supômos irem breve expirar -ao vermos o deslaiado verde das suas precárias pétalas. E o que dizer do arrninho do monte, da muruge -de estâmes d' oiro?. . . Não acabaríamos de as contar-as plantas graceis, as franzinas flôres com que ...
Manuel da Silva Gayo, Academia das Ciências de Lisboa, Instituto de Coimbra, 1929
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
DESLAIADO, adj. Prov. alg. Desanimado, desalentado. DESLAIO, s. m. Prov. alg. Desânimo, desalento. DESLAJEADO, p\ p. e adj. Que se deslajeou; a que tiraram as lajes: terraço deslajeado. DESLAJEAMENTO, j. m. Acção ou efeito de des- ...
9
Poetas castellanos anteriores al siglo 15
Mandó luego mouer el su real fonsado: Cercaron a Archira '” un castiello onrado, las fue en poca dora el pleyto deslaiado. 794. Enbió ende poderes de yeutes escogidas . Conquerir Capadocia unas yentes ardidas; Mas todo su esforcio non  ...
‎1864
10
Coleccion de los mejores autores españoles
Desenterrar, sacar de so la tierra. Deslaiado, da. Señalado, determinado, establecido. Destaiar. Esplicar, declarar. — Ajustar, tratar de ajuste. Destempramiento. Destemple , destemplanza. Deslendido, da. Desatendido, no conocido.
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Deslaiado [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/deslaiado>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK