Завантажити застосунок
educalingo
desmadeirar

Значення "desmadeirar" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА DESMADEIRAR У ПОРТУГАЛЬСЬКА

des · ma · dei · rar


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DESMADEIRAR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ВІДМІНЮВАННЯ ПОРТУГАЛЬСЬКА ДІЄСЛОВА DESMADEIRAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu desmadeiro
tu desmadeiras
ele desmadeira
nós desmadeiramos
vós desmadeirais
eles desmadeiram
Pretérito imperfeito
eu desmadeirava
tu desmadeiravas
ele desmadeirava
nós desmadeirávamos
vós desmadeiráveis
eles desmadeiravam
Pretérito perfeito
eu desmadeirei
tu desmadeiraste
ele desmadeirou
nós desmadeiramos
vós desmadeirastes
eles desmadeiraram
Pretérito mais-que-perfeito
eu desmadeirara
tu desmadeiraras
ele desmadeirara
nós desmadeiráramos
vós desmadeiráreis
eles desmadeiraram
Futuro do Presente
eu desmadeirarei
tu desmadeirarás
ele desmadeirará
nós desmadeiraremos
vós desmadeirareis
eles desmadeirarão
Futuro do Pretérito
eu desmadeiraria
tu desmadeirarias
ele desmadeiraria
nós desmadeiraríamos
vós desmadeiraríeis
eles desmadeirariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu desmadeire
que tu desmadeires
que ele desmadeire
que nós desmadeiremos
que vós desmadeireis
que eles desmadeirem
Pretérito imperfeito
se eu desmadeirasse
se tu desmadeirasses
se ele desmadeirasse
se nós desmadeirássemos
se vós desmadeirásseis
se eles desmadeirassem
Futuro
quando eu desmadeirar
quando tu desmadeirares
quando ele desmadeirar
quando nós desmadeirarmos
quando vós desmadeirardes
quando eles desmadeirarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
desmadeira tu
desmadeire ele
desmadeiremosnós
desmadeiraivós
desmadeiremeles
Negativo
não desmadeires tu
não desmadeire ele
não desmadeiremos nós
não desmadeireis vós
não desmadeirem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
desmadeirar eu
desmadeirares tu
desmadeirar ele
desmadeirarmos nós
desmadeirardes vós
desmadeirarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
desmadeirar
Gerúndio
desmadeirando
Particípio
desmadeirado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DESMADEIRAR

abarreirar · aceirar · ajoeirar · amaneirar · beirar · chaleirar · cheirar · descadeirar · desemparceirar · desempoleirar · emparceirar · encarreirar · enceleirar · enchiqueirar · escadeirar · escaqueirar · esgueirar · feirar · inteirar · peneirar

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DESMADEIRAR

desmacular · desmadeiramento · desmaecer · desmaginar · desmagnetização · desmagnetizador · desmagnetizante · desmagnetizar · desmaiadamente · desmaiado · desmaiar · desmaio · desmalhar · desmalhe · desmaliciado · desmalicioso · desmaltas · desmama · desmamação · desmamadeira

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DESMADEIRAR

abandeirar · abeirar · abrasileirar · adinheirar · aligeirar · aparceirar · apeirar · embandeirar · embarreirar · empandeirar · empoleirar · encarneirar · endinheirar · enfileirar · espaldeirar · joeirar · pombeirar · rasteirar · ribeirar · vozeirar

Синоніми та антоніми desmadeirar в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «DESMADEIRAR» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «desmadeirar» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «desmadeirar» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД DESMADEIRAR

Дізнайтесь, як перекласти desmadeirar на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова desmadeirar з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «desmadeirar» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

desmadeirar
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Desamparar
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

To disband
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

desmadeirar
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

desmadeirar
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

desmadeirar
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

desmadeirar
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

desmadeirar
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

desmadeirar
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

desmadeirar
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

desmadeirar
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

desmadeirar
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

desmadeirar
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

desmadeirar
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

desmadeirar
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

desmadeirar
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

desmadeirar
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

desmadeirar
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

desmadeirar
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

desmadeirar
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

desmadeirar
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

desmadeirar
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

desmadeirar
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

desmadeirar
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

desmadeirar
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

desmadeirar
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання desmadeirar

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DESMADEIRAR»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання desmadeirar
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «desmadeirar».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про desmadeirar

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DESMADEIRAR»

Дізнайтеся про вживання desmadeirar з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом desmadeirar та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Eu vi o Senhorl O do nosso desmadalenizado será o de se ter reconciliado com os seus co-réus». Rui Barbosa, Ruínas de Um Govimo, p. 148. DESMADEIRAR, v. t. Prov. dm. Arrancar, no granjeio da vinha, os sustentáculos e amparos das ...
2
Noticias de Portugal
operação de rasgar a rocha à força de picareta e alavanca -- o levantar o << calço› --muro de suporte do socalco-o «desmadeirar>>, a <<escava>>, a ‹<poda >›, a «cava rasa>>, a <<empa>> ou <<erguida>>, a <<redra>> z- nova cava da ...
3
O Douro: principaes quintas, navegação, culturas, paisagens ...
As operações do grangeio da vinha principiam no outomno pelo desmadeirar, ou seja arrancar os sustentaculos e amparos das vides_a madeira - os quaes se enfeixam e economicamente se guardam para nova utilisação. .\'as vertentes ...
Manuel Monteiro, 1911
4
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
Conjuga-se como luzir. desmacular, v. desmadeirar, v. desmaecer. v. desmagnetizaçâo. s. f. desmagnetizar, v. desmaiado, adj. e s. m. desmaiar, v. desmaio, s. m. desmalhar, v. desmalhe, s. m. desmaliciado adj. desmembrar, v. desmemoria, ...
Walmírio Macedo, 1964
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
Conjuga- se como luzir, desmacular, t>. desmadeirar, V. desmaecer, v. desmagnetização, s. j. desmagnetizar, v. desmaiado, adj. e s. m. desmaiar, v. desmaio, s. m. desmalhar, V. desmalhe, s. m. desmaliciado, adj. desmalicioso (ô) , adj.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
A Granja
Desladroamento — ou Deslatramento (Cartaxo) — O mesmo que « esladroamento». Desmadeirar — O mesmo que «desempar». Desmama — ou Desmame (')— Corte do gario que, no enxerto de encostó, ficou preso ;i planta- • mie; corte da ...
7
Revista de língua portuguesa
... de forma semelhantc. Desdobro, s. m. Termo de serraria. Cf. E. de S. Paulo, de 17-2-24. Desmadeiramento, s. m. Corte das madeiras de lei de uma floresta. Termo do Oeste Paulista. Desmadeirar, v. t. Explorar uma floresta somente para  ...
8
Diccionario galego-castelán e vocabulario castelán-galego
Desmazalado. DESMACELARSE. v. Desmazalarse. 340 DESMADEIRAR. v. Cortar o quitar madera de un sitio.
X. Luis Franco Grande, 1968
9
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
DESMADEIRAR v. a. Quitar o cortar maderas de un sitio. DESMADEIXAMENTO s. m. Desmadejamiento, flojedad, dejadez, descaecimiento, quebrantamiento del cuerpo. DESMADEIXAR v. a. Desmadejar, deshacer una madeja. f| Causar ...
Eladio Rodríguez González, 1958
10
Dictionnaire français-portugais et portugais-français
... Décimer, v. a dizimar ; dè'cimar. Décim'ulre , s. m. decímetro. Décintrement , s. m. o tirar os sinri- piiees da abobada. Déc'mtrcr, v. a. desmadeirar (urna abobada , etc.) Dècinlroir ...
Joseph da Fonseca, 1847
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Desmadeirar [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/desmadeirar>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK