Завантажити застосунок
educalingo
desperdício

Значення "desperdício" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА DESPERDÍCIO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

des · per · dí · cio


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DESPERDÍCIO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО DESPERDÍCIO ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Тверді відходи

Тверді відходи, як правило, що називають відходи: тверді матеріали вважаються марними, зайвої або небезпечним, породжена людською діяльністю, і має бути відкинуті або усунутий. Покоління будь-яких твердих відходів, які не були тілесними екскременти і залишки їжі була новинкою, яка виникла у нашого виду з його малорухливим способом життя, який почав займатися сільським господарством, а також підготувати свою символічну систему зв'язку в формі мови, той же самий час, як він створив інструменти, щоб допомогти міць і силу свого спектра тіла, то, що ніколи не існувало до цього в житті планети, що ступінь складності. Вони виникли потреби, які не існували до того, потреб в результаті чого з режиму групування людей з більш складними відносинами. Вимоги до житла, прибирання, одягу, захисту та ресурсів. Кожне нововведення, з'явилося якесь тверді відходи, які ніколи раніше не були підняті раніше, і це стає все більш інтенсивним, віддаляючись все більше і більше всіх інших видів, які зазвичай тільки генерують гниття органічних відходів.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DESPERDÍCIO

Maurício · benefício · custo-benefício · edifício · empregatício · esperdício · exercício · fabrício · hurdício · indício · início · ofício · orifício · patrício · precipício · propício · rodício · sacrifício · simplício · vício

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DESPERDÍCIO

desperança · desperceber · despercebidamente · despercebido · despercebimento · despercebível · desperdiçadamente · desperdiçado · desperdiçador · desperdiçar · desperecer · desperecimento · desperfilamento · desperfilar · despersonalização · despersonalizar · despersuadido · despersuadir · despersuasão · despertador

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DESPERDÍCIO

Aparício · alimentício · armistício · artifício · cardinalício · comício · cício · fenício · fictício · hospício · interstício · natalício · pontifício · reinício · resquício · silício · sodalício · solstício · suplício · vitalício

Синоніми та антоніми desperdício в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «DESPERDÍCIO» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «desperdício» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «desperdício» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД DESPERDÍCIO

Дізнайтесь, як перекласти desperdício на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова desperdício з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «desperdício» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

垃圾
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Desperdicio
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

waste
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

बेकार
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

نفاية
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

отходы
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

desperdício
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

অপব্যয়
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

déchets
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

sisa
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

Abfall
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

廃棄物
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

낭비
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

sampah
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

chất thải
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

கழிவுகள்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

कचरा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

atık
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

spreco
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

odpady
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

відходи
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

deșeuri
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

απόβλητα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

afval
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

avfall
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

avfall
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання desperdício

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DESPERDÍCIO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання desperdício
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «desperdício».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про desperdício

ПРИКЛАДИ

ПОРТУГАЛЬСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «DESPERDÍCIO»

Відомі цитати та речення зі словом desperdício.
1
Vittorio Buttafava
O verdadeiro desperdício nunca foi das coisas. É da vida.
2
Joaquim Nabuco
Há máquinas de felicidade dispendiosas, que funcionam com enorme desperdício, e há outras económicas, que, com as migalhas da sorte, criam alegria para uma existência inteira.
3
Inácio Dantas
Faça reuniões com os membros da sua equipa e ouça deles opiniões de como melhorar os trabalhos. Trabalhador motivado é sinónimo de menor desperdício e maior produção.
4
Haruki Murakami
Tomar seriamente coisas que são loucas é um completo desperdício de tempo.

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DESPERDÍCIO»

Дізнайтеся про вживання desperdício з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом desperdício та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
A mentalidade enxuta nas empresas: elimine o desperdício e ...
O livro descreve um sistema de negócios para o século XXI que suplanta o sistema de produção em massa da Ford, o sistema de controle financeiro de Sloan e o sistema estratégico de Welch e da GE. Baseia-se no modelo (enxuto) da Toyota, ...
Daniel T. Jones, James P. Womack, 2004
2
Consumo sustentável: conflitos entre necessidade e desperdício
Os textos que compõem o livro procuram abordar as principais contradições que o consumo sustentável abarca. O primeiro capítulo examina a problemática dos descartáveis integrando-a aos impactos dos resíduos na atualidade.
‎2007
3
Eficiência e Desperdício da Energia no Brasil
Ao longo dos capítulos, o professor Dias Leite, um dos maiores estudiosos do Brasil, analisa a posição singular ocupada pelo país no cenário mundial por três décadas.
Antonio Dias Leite, 2012
4
Administracao de Operacoes; Da Formulacao Estrategica Ao ...
Tendo o Sistema de Produção da Toyota como meta a eliminação do desperdício, a metodologia tem como passo preliminar a identificação do: Desperdício na superprodução; Desperdício no tempo de espera; Desperdício no transporte; ...
José Paulo Alves Fusco, José Benedito Sacomano, Fabio Alves Barbosa e Walter Azzolini Júnior
5
Capitalismo Natural
Os óculos mentais do muda — Um fluxo contínuo de valor — Redemoinhos e ressacas de desperdício — Simples agora e sempre — Deixar o valor fluir — Ganhar dinheiro da mesma maneira — O aluguel de carpetes, tintas e produtos ...
PAUL HAWKEN, AMORY LOVINS, HUNTER LOVINS, 2002
6
Chega de ser o "País do Futuro": novos pardigmas para ...
Existe também muito desperdício de combustível, principalmente daquele utilizado em carros de passeio e veículos de transporte. Isso se dá por negligência na sua manutenção, ou pouco interesse demonstrado na racionalização e no ...
Enio Resende, 2001
7
Administração de Operações e da Cadeia de Suprimentos 13ed:
Uma definição mais extensa sobre a produção enxuta elaborada por ele identifica sete tipos principais de desperdício a serem eliminados da cadeia de suprimentos: (1) desperdício de excesso de produção, (2) desperdício de tempo de ...
F. Robert Jacobs, Richard B. Chase
8
Supervisão
O desperdício ocorre em todos os tipos de operações. Um consultório médico pode requisitar suprimentos demais e acabar jogando-os fora ou ocupando espaço desnecessário no estoque. Uma fábrica pode manipular materiais que ...
Samuel C. Certo
9
Hospitais Lean - 2ed
Hospitais Lean define os conceitos desse conhecido sistema de gerenciamento, para líderes hospitalares e profissionais da assistência à saúde, expondo os problemas que pacientes e colaboradores enfrentam e como saná-los com a abordagem ...
Michael T. Goodrich, Roberto Tamassia, 2013
10
Produção: Fundamentos E Processos
A eliminação do desperdício caracteriza a agregação do valor. Para Garvin ( 1992), podem ser identificadas sete categorias de desperdícios na produção: Desperdício de superprodução :::: – quando a produção se antecipa à demanda,  ...
Fabiano de Andrade Caxito

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DESPERDÍCIO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін desperdício вживається в контексті наступних новин.
1
Multa por desperdício de água em Mogi não foi descartada, diz …
Mesmo acreditando no potencial da campanha, o Semae não descarta a implantação de multa, caso haja desperdício. "Nós conversamos muito sobre a multa, ... «Globo.com, Серпень 15»
2
MPF ajuíza ação contra desperdício de água em poços jorrantes no …
Os órgãos chamam a atenção para o desperdício da água em uma região onde ... a fim de evitar o constante desperdício de recursos naturais não renováveis ... «Globo.com, Липень 15»
3
Desperdício de água no país equivale a seis Cantareiras, diz instituto
Além de despejar todo dia o equivalente a 5 mil piscinas de esgoto em seus rios, o Brasil desperdiça, por ano, um volume de água que corresponde a seis ... «EBC, Липень 15»
4
Para evitar desperdício, Hortitec apresenta hortaliça para 'solteiro'
Flores, frutas e hortaliças de cores e tamanhos diferenciados são alguns dos destaques da 22ª edição da Exposição Técnica de Horticultura, Cultivo Protegido ... «Globo.com, Червень 15»
5
França proíbe supermercados de jogar comida no lixo
O Governo francês quer reduzir pela metade o desperdício de mantimentos até 2025, e para isso obteve na quinta-feira o apoio unânime da Assembleia ... «EL PAÍS Brasil, Травень 15»
6
FAO quer reduzir a perda e o desperdício de alimentos no Brasil
A Organização das Nações Unidas para a Alimentação e a Agricultura (FAO) estuda a criação de uma rede de instituições em torno da cadeia produtiva de ... «EBC, Квітень 15»
7
Câmara aprova pacote contra desperdício de água em São Paulo
A Câmara Municipal aprovou na noite desta quarta-feira (18) um projeto de lei que estabelece uma série de obrigações à Prefeitura com a intenção de ... «Info Online, Березень 15»
8
Haddad defende mudança no projeto que multa desperdício de …
Donato ressaltou que a Prefeitura não mandou projeto para a Câmara sobre o desperdício de água e que a única proposta em tramitação sobre o tema é o PL ... «Globo.com, Лютий 15»
9
Em Contagem, desperdício de água poderá gerar multa de até R …
Os moradores e empresas que forem flagrados em situação de desperdício de água em Contagem, na região metropolitana de Belo Horizonte, poderão ser ... «Super Notícia, Лютий 15»
10
Câmara de SP aprova em 1ª votação multa para desperdício de água
A Câmara Municipal de São Paulo aprovou nesta quarta-feira (4) o projeto de lei 529/2014, que prevê multa de R$ 1 mil para quem usar água tratada da rede ... «Globo.com, Лютий 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Desperdício [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/desperdicio>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK