Завантажити застосунок
educalingo
desprimorosamente

Значення "desprimorosamente" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА DESPRIMOROSAMENTE У ПОРТУГАЛЬСЬКА

des · pri · mo · ro · sa · men · te


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DESPRIMOROSAMENTE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DESPRIMOROSAMENTE

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DESPRIMOROSAMENTE

desprezar · desprezativo · desprezável · desprezilho · desprezivelmente · desprezivo · desprezível · desprezo · desprimor · desprimorar · desprimoroso · despriorar · desprivar · desprivilegiar · desprodutivo · desprofanar · despronunciar · despronúncia · despropanizar · despropério

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DESPRIMOROSAMENTE

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

Синоніми та антоніми desprimorosamente в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «desprimorosamente» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД DESPRIMOROSAMENTE

Дізнайтесь, як перекласти desprimorosamente на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова desprimorosamente з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «desprimorosamente» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

desprimorosamente
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Desprestigamente
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

Despondently
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

desprimorosamente
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

desprimorosamente
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

desprimorosamente
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

desprimorosamente
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

desprimorosamente
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

desprimorosamente
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

desprimorosamente
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

desprimorosamente
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

desprimorosamente
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

desprimorosamente
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

desprimorosamente
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

desprimorosamente
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

desprimorosamente
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

desprimorosamente
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

desprimorosamente
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

desprimorosamente
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

desprimorosamente
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

Відчайдушно
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

desprimorosamente
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

desprimorosamente
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

desprimorosamente
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

desprimorosamente
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

desprimorosamente
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання desprimorosamente

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DESPRIMOROSAMENTE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання desprimorosamente
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «desprimorosamente».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про desprimorosamente

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DESPRIMOROSAMENTE»

Дізнайтеся про вживання desprimorosamente з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом desprimorosamente та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Novo Código de Processo Civil e Leg. Complementar:
3 - O juiz deve obstar a que os advogados tratem desprimorosamente a testemunha e lhe façam perguntas ou considerações impertinentes, sugestivas, capciosas ou vexatórias. 4 - O interrogatório e as instâncias são feitos pelos mandatários ...
Ana Rebelo Sousa, Márcia Passos, Miguel Miranda, 2013
2
Um Homem de Partes
Era um texto longo que, um tanto desprimorosamente, juntava o seu romance com o último livro de um autor popular mas sem prestígio, Hall Caine. Registou com satisfação o tom globalmente depreciativo com que ela tratou A Mulher que  ...
DAVID LODGE, 2013
3
Prática Processual Civil com o Novo CPC
O juiz deve evitar que a testemunha seja tratada desprimorosamente, podendo avocarointerrogatório para “assegurar a tranquilidadeda testemunha ou pôr termoa instâncias inconvenientes”. Em muitos julgamentos, os advogados tratam  ...
Edgar Valles, 2013
4
Noites de insomnia offerecidas a quem não póde dormir
Aqui está um dos cantares com que o sobredito Marcial desprimorosamente chasqueava as caricias, os vernizes, as tranças retintas, os algodões que lhe 84.
Camilo Castelo Branco, 1874
5
Novo dicionário da língua portuguesa
Acto de desprezar. Desdém; falta de apreço. *Desprimor*, m.Faltade primor. Indelicadeza; descortesia. *Desprimorar*, v. t.Tirar o primor a; depreciar. (De desprimor) *Desprimorosamente*, adv. De modo desprimoroso. *Desprimoroso*, adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Espiritismo progressista
Como não morrem de simpatia por André Luiz (o articulista re- fere-se a ele desprimorosamente) tentaram armar uma cilada: "Está em André Luiz, mas não em Kardec". Mas está em Kardec, como vimos. Em matéria doutrinária, André Luiz é ...
MARIA DE LOURDES M. JANOTTI, ALICE BEATRIZ DA SILVA GORDO LANG
7
Primeiras Notas ao Novo Código de Processo Civil
3 –Ojuizdeve obstar aque osadvogados tratem desprimorosamente a testemunha e lhefaçam perguntas ou considerações impertinentes, sugestivas, capciosas ou vexatórias. 4 – O interrogatório e as instâncias são feitos pelos mandatários ...
Paulo Ramos de;Loureiro Faria, 2013
8
Código de Processo Civil - Edição de Bolso
... as instâncias indispensáveis para se completar ou esclarecer o depoimento. 3. O juiz deve obstar a que os advogados tratem desprimorosamente a testemunha e lhe façam perguntas ou considerações impertinentes, sugestivas, capciosas ...
ALMEDINA, 2013
9
Código de Processo Civil - Comentários e anotações práticas
O juiz deve obstar a que os advogados tratem desprimorosamente a testemunha e lhe façam perguntas Ou Considerações impertinentes, sugestivas, capciosas ou vexatôrias. 4. O interrogatório e as instâncias são feitos pelos mandatários ...
António Martins, 2013
10
Guia para o Novo Código de Processo Civil
... que tiver deposto,as instâncias indispensáveis para se completar ou esclarecer o depoimento. 3. O presidente do tribunal deve obstar a que os advogados tratem desprimorosamente a testemunha e lhe façam perguntas ou considerações.
Pedro Pinheiro Torres, 2013
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Desprimorosamente [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/desprimorosamente>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK