Завантажити застосунок
educalingo
dignação

Значення "dignação" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА DIGNAÇÃO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

di · gna · ção


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DIGNAÇÃO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DIGNAÇÃO

alienação · combinação · condenação · consignação · coordenação · denominação · destinação · determinação · discriminação · disseminação · dominação · eliminação · governação · iluminação · imaginação · impugnação · nação · ordenação · peregrinação · vacinação

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DIGNAÇÃO

digladiador · digladiar · digleno · diglicerina · diglicerol · diglicol · diglicosido · diglossia · diglotismo · dignamente · dignar · dignatário · dignidade · dignificação · dignificado · dignificador · dignificante · dignificar · dignitário · digno

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DIGNAÇÃO

afinação · cominação · contaminação · designação · encadernação · encarnação · estagnação · explanação · fascinação · germinação · inclinação · indignação · inseminação · internação · laminação · oxigenação · paginação · reencarnação · subordinação · terminação

Синоніми та антоніми dignação в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «dignação» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД DIGNAÇÃO

Дізнайтесь, як перекласти dignação на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова dignação з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «dignação» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

dignação
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Dignidad
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

Dignity
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

dignação
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

dignação
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

dignação
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

dignação
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

dignação
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

dignação
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

dignação
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

dignação
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

dignação
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

위엄
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

dignação
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

Phẩm giá
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

dignação
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

dignação
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

dignação
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

dignação
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

dignação
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

Гідність
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

dignação
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

dignação
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

dignação
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

dignação
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

dignação
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання dignação

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DIGNAÇÃO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання dignação
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «dignação».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про dignação

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DIGNAÇÃO»

Дізнайтеся про вживання dignação з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом dignação та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Tractado das significaçoens das plantas, flores e fructos ...
Tftirira. Ir*. ^dignação. 327. mcncia,que quanto pcra executar caftigo, parece q fiam cem condiçam. jj)#/í dabit me fpiaâm^ veprem : diíz Deos por ífaias /Queftt me fizera humefpimW, hum tojo do matoíQuem mudara eftaminhaclemencía em  ...
Isidoro de (O. de Cristo) Barreira, Isidoro de Barreira ((O. de Cristo)), 1622
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Modilhão com duas estrias. (Gr. digluphos) *Diglypho*, m.Archit. Modilhão com duasestrias. (Gr. digluphos) *Dignação*, f.Des. Acto de dignarse: «ó dignação incomparavel!»Luz e Calor, 213. (Lat. dignatio) *Dignamente*,adv. De mododigno.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Luz e Calor: obra espiritual para os que tratão do exercicio ...
Aoqual acrescentou outro de summa dignação, e humildade, tendolhe mão no estribo, em quanto elle montava, não obstante a repugnancia do felícíssimo mancebo, que não estava em si de attonito com tão excessivas demonstrações de ...
Pelo P. Manoel Bernardez, 1871
4
Luz e calor: Obra espiritual para os que trat̄ao do ...
Ao qual acrescentou outro de summa dignação, e humildade, lendolhe mão no estribo, em quanto elle montava, não obstante a repugnância do felicíssimo mancebo, que não estava em si de attonito com tão excessivas demonstrações de ...
Manuel Bernardes, 1871
5
Sermoens e praticas do P. Manoel Bernardez da Congregação do ...
L E muy to para fre- parar, que Chril> to no(Tobem,cr>. vcrfando , por lua ineffavcl dignação^ na t erra com os homens, repetidas ve-scs efcolheo o lugar do meyo. Primeyramentehavé- do de unir à fuá peííoa algúa naturezaeftranha, efcolheo ...
Manuel Bernardes (C.O.), 1711
6
Memoria sobre a Cultura do Laureio Cinamomo vulgo Canelleiza ...
... Vassallos , que ha~ bitão aquellas vastíssimas , e felicíssimas Províncias , em nome de todos , beija o Supedaneo do Throno de V. ALTEZA REAL por tanta dignação , como O mais humilde Fr. José Mariano da Conceição Velloso.
José Mariano da Conceição Veloso, 1798
7
Colecçam dos documentos estatutos e memorias da Academia ...
Esta he a alta dignação, e a imitação sublime, com que EIRey Nosso Senhor , e V. Magestade , nos ouvem conformes no mesmo parecer , porque onde á alma he a mesma , naõ podem ser os entendimentos diversos. Porém se isto basta, ...
Academia Real da História Portuguesa, Manoel Telles da Silva Alegrete (Marqués de), Nuno da Silva Teles, 1733
8
Chronica dos Acores
-.dignação aos abomÍDaTeÍ8 thoWM de ^ ma,egi ma|eg ^«"gJEg* N^srCa rTpatria e ao meLo0. '' po concebendo os mais puros sentimentos d'amor e gratidão por tão beneméritos hosoenV. «! li^it' - ' t "sermão em seu beneficio , como penhor ...
Azores, 1833
9
Sermoens que prégou ... D. Fr. Joze de Jesus Maria da Orden ...
Sepoílb cahir tou o Peccavi a Saul, ainda irremediavelmente na in- que acompanhado com as dignação da juítiça j como lagrimas de Samuel. Eu fó me lembras , e me pó- bem fey que depois dos ens diante dos olhos a mi- léus defatinos ...
José de Jesús María ((O.P.)), 1750
10
Correio do Rio de Janeiro
... anhas rios ouvidos íverdadeiralnente po _ À caes R! OCOngre-sso, onde residem rou Pais Patria , ëarrebatado de magoadii' inf dignação reclflsberxíz a historia fúnebre de tão caliginoso dia. ' , '- f ` ,' `Í'Í_" ‹ Por tanto a V. Ex. cumprèmoiñó ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DIGNAÇÃO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін dignação вживається в контексті наступних новин.
1
Protestos: 'Por que minha opinião política mudou'
Protesto tem que ter indignação – não violência –, e não vi isso naquele dia. Muitos dos meus amigos também desanimaram de protestar. Naquele dia que fui ... «Circuito Mato Grosso, Серпень 15»
2
Morre empresário que foi baleado na cabeça durante tentativa de …
... so quer pegar moto e carro com doc atrasado, mas infelizmente e brasil respeito todas as categorias mas com dignação...so o que tenho o que comentar;;;. «Notícias do Dia Online, Лютий 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Dignação [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/dignacao>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK