Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "diplomata" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА DIPLOMATA У ПОРТУГАЛЬСЬКА

di · plo · ma · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DIPLOMATA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО DIPLOMATA ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «diplomata» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
diplomata

Дипломатія

Diplomacia

Дипломатія це мистецтво і практика ведення зовнішніх зносин або закордонних справ цієї держави або міжнародної організації. Це зазвичай здійснюється кар'єрним дипломатам і включає в себе питання війни і миру, торгівлі, розвитку культури, координації в міжнародних і інших організацій. Слід розрізняти дипломатією і зовнішньої політики - по-перше, розмір другого. Зовнішня політика визначається в кінцевому рахунку, глава уряду країни або вищої політичної влади суб'єкта міжнародного права; Дипломатія може бути зрозумілою як інструмент, що спеціалізується на плануванні та здійсненні зовнішньої політики через дипломатів. Дипломатичні відносини визначаються з точки зору міжнародного права, Віденською конвенцією про дипломатичні зносини 1961 р Образно, або розмовно, називається дипломатія, використовуючи ввічливість або хороші манери, або навіть хитрістю мати справу з будь-яким бізнесом . Покровителем дипломатів і дипломатії вправи Санкт-Габріель. Відомим бразильським дипломатом був Вініцій де Мораес. A diplomacia é a arte e a prática de conduzir as relações exteriores ou os negócios estrangeiros de um determinado Estado ou organização internacional. Geralmente, é empreendida por intermédio de diplomatas de carreira e envolve assuntos de guerra e paz, comércio exterior, promoção cultural, coordenação em organizações internacionais e outros. Convém distinguir entre diplomacia e política externa - a primeira é uma dimensão da segunda. A política externa é definida em última análise pela Chefia de Governo de um país ou pela alta autoridade política de um sujeito de direito internacional; já a diplomacia pode ser entendida como uma ferramenta dedicada a planejar e executar a política externa, por meio da atuação de diplomatas. As relações diplomáticas são definidas no plano do direito internacional pela Convenção de Viena sobre Relações Diplomáticas, de 1961. Figurativamente, ou de forma coloquial, chama-se diplomacia o uso de delicadeza ou os bons modos, ou, ainda, astúcia para tratar qualquer negócio. O padroeiro dos diplomatas e do exercício da diplomacia é o São Gabriel. Um famoso diplomata brasileiro foi Vinicius de Moraes.

Натисніть, щоб побачити визначення of «diplomata» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DIPLOMATA


acúsmata
a·cús·ma·ta
anastigmata
a·nas·tig·ma·ta
aramata
a·ra·ma·ta
arômata
a·rô·ma·ta
casamata
ca·sa·ma·ta
colmata
col·ma·ta
dálmata
dál·ma·ta
fermata
fer·ma·ta
gramata
gra·ma·ta
mamata
ma·ma·ta
mata
ma·ta
mata-mata
ma·ta·ma·ta
monocromata
mo·no·cro·ma·ta
mãe-da-mata
mãe·da·ma·ta
numismata
nu·mis·ma·ta
primata
pri·ma·ta
saca-estrepe-da-mata
sa·ca·es·tre·pe·da·ma·ta
submata
sub·ma·ta
tomata
to·ma·ta
xamata
xa·ma·ta

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DIPLOMATA

diploidia
diploidização
diploidizar
diploma
diplomacia
diplomaciar
diplomação
diplomado
diplomando
diplomar
diplomateca
diplomaticamente
diplomatista
diplomatizar
diplomática
diplomático
diplonefrídio
diploneural
diplopapo
diplopartenogênese

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DIPLOMATA

Basilicata
Zapata
ata
barata
bata
beata
data
embamata
enxamata
fata
gata
jabutimata
lata
nata
pata
pirata
prata
rata
sonata
sucata

Синоніми та антоніми diplomata в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «diplomata» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DIPLOMATA

Дізнайтесь, як перекласти diplomata на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова diplomata з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «diplomata» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

外交官
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Diplomático
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

diplomat
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

राजनयिक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

دبلوماسي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

дипломат
278 мільйонів носіїв мови

португальська

diplomata
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

কূটনীতিজ্ঞ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

diplomate
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

diplomat
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

Diplomat
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

外交官
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

외교관
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

diplomat
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

nhà ngoại giao
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

தூதர்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

मुत्सद्दी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

diplomat
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

diplomatico
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

dyplomata
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

дипломат
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

diplomat
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

διπλωμάτης
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

diplomaat
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

diplomat
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

diplomat
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання diplomata

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DIPLOMATA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
90
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «diplomata» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання diplomata
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «diplomata».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про diplomata

ПРИКЛАДИ

ПОРТУГАЛЬСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «DIPLOMATA»

Відомі цитати та речення зі словом diplomata.
1
John Pollard
Diplomata é um homem que recorda o aniversário de uma dama e se esquece do ano do nascimento.
2
Claire Rémusat
Um jornalista afirma tudo o que para ele é duvidoso; um diplomata guarda-se de afirmar o que sabe ser absolutamente certo.
3
Robert Frost
Um diplomata é aquele que se lembra sempre do aniversário de uma mulher, mas nunca da sua idade.
4
Millôr Fernandes
Ser diplomata é discordar sem ser discordante.
5
Eça Queirós
Ser espirituoso é metade de ser diplomata.

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DIPLOMATA»

Дізнайтеся про вживання diplomata з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом diplomata та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
O diplomata e o agente funerário
Com pitadas de sexo, tensão e mistério, Jacinto Rego de Almeida prende o leitor até o final, com cenas de ação em Brasília, São Paulo, Lisboa e a pacífica, porém tensa aldeia de João Pires.
Jacinto Rego de Almeida, 2003
2
Acta Et Diplomata Graeca Medii Aevi Sacra Et Profana
A six-volume compilation of Greek documents relating to the Byzantine Church and state in the Middle Ages, published 1860-90.
Franz Miklosich, Josef Müller, 2012
3
O Militar E O Diplomata
Política, Estratégica, Relações Internacionais, sua integração, uma síntese segura são os assuntos desta obra.
Delano Teixeira Menezes, 1997
4
Duarte Ribeiro de Macedo, Um Diplomata Moderno (1618-1680): ...
Duarte Ribeiro de Macedo, Um Diplomata Moderno (1618-1680) : A Biography of a Portuguese Diplomat
Ana Maria Homem Leal de Faria, 2010
5
O Instituto Rio Branco e a diplomacia brasileira: um estudo ...
2 Os primórdios da carreira: de "candidato" a "diplomata" Não pretendia ser diplomata. Aconteceu como simples opção de emprego, uma solução possível para o que se chamava — e ainda se chama, penso — "vencer na vida", isto é, abrir ...
Cristina Patriota de Moura, 2007
6
An Introduction to Mr James Anderson's Diplomata Scotiae: To ...
This scarce antiquarian book is a facsimile reprint of the original.
Thomas Ruddiman, 2008
7
Caleidoscópio: cenas da vida de um diplomata ou Latindo para ...
Em 'Caleidoscópio', Flávio de Oliveira Castro identifica-se com um velho cachorro latindo atrás de um caminhão de mudança. O autor propõe cenas do passado no decorrer de sua carreira de diplomata.
Flávio Mendes de Oliveira Castro, 2007
8
Iter Italicum. Vol. 5: (Alia itinera III and Italy III):
Descriptions Acta et Diplomata, saec. XVI, no. 165. One parchment sheet. Large size. Damaged. Contract between the city and Bernardinus Paternus, obliging him to serve as city physician at an annual salary. 8 June 1559. Signed by Angelus ...
Paul Oskar Kristeller, 1990
9
História de uma vida
... como deixou escrito nas suas memórias,(874) não era, porém, um castigo, mas antes uma promoção e uma prova de confiança do Governo imperial nas suas qualidades de diplomata que já prestara serviço numa zona crítica — Marrocos ...
Armando Malheiro da Silva, 2006
10
Ingles Para Concurso De Diplomata
Esta obra aborda tópicos como - Candidate’s profile (Perfil do candidato); The test (Formato da prova de inglês); Study guidance (Orientação para estudo); Recent tests (Exemplo de tradução, versão e redação de prova recente); ...
Roberto Witte

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DIPLOMATA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін diplomata вживається в контексті наступних новин.
1
Duas nepalesas acusam diplomata saudita de estupro na Índia
Duas empregadas domésticas nepalesas acusam um diplomata saudita de tortura e estupro em sua residência nos arredores de Nova Délhi, indicou nesta ... «Globo.com, Вересень 15»
2
Chile processa 15 ex-agentes da ditadura por morte de diplomata
Soria, um diplomata espanhol e ex-funcionário da Comissão Econômica para a América Latina e o Caribe (CEPAL), foi sequestrado, torturado e assassinado ... «Zero Hora, Серпень 15»
3
Procuradoria denuncia diplomata que avaliou tornar documento …
O Ministério Público Federal (MPF) denunciou nesta sexta-feira (3) o diplomata João Pedro Corrêa Costa pela suposta tentativa de retardar a divulgação de ... «Globo.com, Липень 15»
4
Concurso para diplomata abre inscrição, salário de R$ 15 mil
São 30 oportunidades para o cargo de diplomata, na função inicial de 3º secretário, que tem salário bruto de 15.005,26 reais. Duas das vagas são reservadas ... «EXAME.com, Червень 15»
5
Senado rejeita diplomata indicado por Dilma para vaga na OEA
O Senado rejeitou nesta terça-feira a indicação do diplomata Guilherme Patriota, irmão do ex-ministro das Relações Exteriores Antonio Patriota, para o cargo ... «Terra Brasil, Травень 15»
6
Brasil pede fim da imunidade de diplomata espanhol após homicídio
O governo brasileiro solicitou formalmente à Espanha que seja suspensa a imunidade do diplomata Jesús Figón caso seja confirmado que ele é culpado pelo ... «Globo.com, Травень 15»
7
Papa recebe embaixador gay indicado pela França e reitera recusa
Depois, o diplomata foi conselheiro do ministro francês das Relações Exteriores para assuntos religiosos, antes de se tornar chefe do protocolo do Eliseu em ... «Globo.com, Квітень 15»
8
Nicarágua isola diplomata dos EUA por suspeita de ebola
A Embaixada dos Estados Unidos em Manágua confirmou minutos mais tarde, em um comunicado à imprensa, que o diplomata "esteve recentemente na ... «Globo.com, Квітень 15»
9
Itamaraty suspende por 20 dias diplomata que ajudou senador …
Um ano e oito meses depois de o diplomata Eduardo Saboia organizar a retirada, de La Paz, do então senador boliviano Roger Pinto Molina e trazê-lo para o ... «EBC, Квітень 15»
10
Diplomata saudita sequestrado pela Al-Qaeda no Iêmen é libertado
Um diplomata saudita que estava há três anos nas mãos do grupo jihadista Al-Qaeda no Iêmen foi libertado e repatriado à Arábia Saudita, anunciou nesta ... «Globo.com, Березень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Diplomata [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/diplomata>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись