Завантажити застосунок
educalingo
dissentimento

Значення "dissentimento" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА DISSENTIMENTO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

dis · sen · ti · men · to


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DISSENTIMENTO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DISSENTIMENTO

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DISSENTIMENTO

dissemelhar · dissemelhável · dissemia · disseminação · disseminado · disseminador · disseminar · dissemínula · dissena · dissensão · dissenso · dissentâneo · dissentir · dissepimento · dissertação · dissertador · dissertar · dissetivo · dissetor · dissetorial

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DISSENTIMENTO

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

Синоніми та антоніми dissentimento в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «DISSENTIMENTO» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «dissentimento» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «DISSENTIMENTO» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, протилежне значенню слова «dissentimento» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «dissentimento» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД DISSENTIMENTO

Дізнайтесь, як перекласти dissentimento на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова dissentimento з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «dissentimento» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

异议
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Disentimiento
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

Dissent
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

मतभेद
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

معارضة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

разногласие
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

dissentimento
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

ভিন্নমত পোষণ করা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

dissentiment
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

perbezaan pendapat
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

Widerspruch
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

異議
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

다수 의견에 반대하는 의견
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

dissent
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

bất đồng ý kiến
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

எதிர்ப்பை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

तीव्र मतभेद
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

muhalefet
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

dissenso
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

bunt
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

Невідповідність
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

disidență
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

διαφωνία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

verdeeldheid
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

meningsskiljaktighet
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

dissens
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання dissentimento

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DISSENTIMENTO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання dissentimento
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «dissentimento».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про dissentimento

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DISSENTIMENTO»

Дізнайтеся про вживання dissentimento з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом dissentimento та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
O direito geral de personalidade e a "solução do ...
Ensaio sobre um caso de constitucionalização do Direito Civil
Nuno Manuel Pinto Oliveira, 2002
2
Os Limites da Renúncia a Direitos Fundamentais nas Relações ...
259 NUNO MANUEL PINTO OLIVEIRA, O Direito Geral de Personalidade e a “ Solução do Dissentimento” – Ensaio Sobre um Caso de “Constitucionalização” do Direito Civil, cit., p. 105. 260 GÜNTER DÜRIG,“Der Grundrechtsatz vonder ...
Benedita Ferreira da Silva Mac Crorie, 2014
3
O direito brasileiro e os transplantes de órgãos e
Entre outros países, este modelo é utilizado nos Estados Unidos, Canadá, Inglaterra, Argentina, Colômbia e Chile.237 No modelo da oposição, que recebe as denominações de modelo de dissentimento ou consentimento presumido, ...
Bárbara Dornelas Belchior Costa Andrade
4
Direito Penal
Quando a entrada ou a permanência é franca, fala-se que o dissentimento do dono pode ser expresso ou tácito. Quando a entrada ou a permanência é astuciosa ou clandestina, o dissentimento é presumido. Assim, dissentimento presumido ...
Damásio E. de Jesus, 1985
5
Relatório
... Sr. de Saint-Georges fez sobresahir o dissentimento que havia entre o governo francez c 0 brasileiro. citando naquella nota as passagens textuaes dos despachos por aquelle governo expedidosá sua legação, quando teve conhecimento ...
Brazil. Ministério das Relações Exteriores, 1859
6
Tractado de Orphanologia practica, etc
... hainventário começado ou concluido, a cujo cartorio fica pertencendo pordependencia (589); edeferido, procede-se á citação do dissidente, pae, mãe ou tutor, para dentro de tres dias declararem, por escripto, a razão do dissentimento.
Francisco HENRIQUES DE SOUSA SECCO, 1864
7
Introdução à didática da biologia:
O assentimento e o dissentimento configurados pelas expressões faciais e pelo olhar (quali-signo) são manifestados constantemente entre professores e alunos, por meio de sin-signos, expressando os conflitos gerados. O aluno observa ...
Caldeira, Ana Maria de Andrade, Araujo, Elaine Sandra Nicolini Nabuco de, 2014
8
Descartes: Coleção Explorando Grandes Autores
Com relação ao juízo, a mente adota uma das três alternativas concernentes ao conteúdo da consciência - i.e., a vontade, em termos gerais, assume um dos três estados doxásticos: assentimento a esse conteúdo, dissentimento dele, ...
Janet Broughton | John Carriero
9
Compendio de Philosophia ... Editor F. L. Pinto
Por quanto, o juizo é assentimento ou dissentimento, afllrmação on negação; mas essas cousas não tem partes, porque se não pode dar assentimento ou disscntimento, sem ser porinteiro,e nem nunca seimaginou metade nem a terça parte, ...
10
A libélula, a pitonisa: revolução, homossexualismo e ...
Que, mexida no caldeirão das letras, faz borbulhar separação, distinção; eleição; dissentimento, disputa; decisão, julgamento, resolução; sentença, condenação; desenlace, resultado; crise; interpretação de um sonho; acusação, processo; ...
Teresa Cristófani Barreto, 1996

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DISSENTIMENTO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін dissentimento вживається в контексті наступних новин.
1
O cemitério líquido
Por Francisco Assis. 21/05/2015 - 07:13. Nada mais fácil que culpar os mais fracos. Nada mais indigno que tentar lançar o dissentimento entre os mais pobres. «Público.pt, Травень 15»
2
Artigo: O fabuloso mundo de Zurica Peixoto por Fernando Moura …
Especula-se uma conjugação dos três fatores como causadores do dissentimento. Em 1933 o Chalé foi posto à venda por quantia irrisória e, pressionado, Seu ... «Novo Conexão Penedo, Грудень 14»
3
Prefeitura de Penedo cancela festa de Bom Jesus dos Navegantes
Especula-se uma conjugação dos três fatores como causadores do dissentimento. Em 1933 o Chalé foi posto à venda por quantia irrisória e, pressionado, Seu ... «Tribuna Hoje, Листопад 14»
4
História das eleições no Ceará - Mauro: uma zebra previsível
Dizem até que o dissentimento entre os primos era de ordem familiar. A indiferença virgilista era tão grande que o senador passou boa parte do tempo da ... «Ceará Agora, Вересень 14»
5
Huambo: Poligamia apontada como principal causa da …
Argumentou que tal prática dificulta, de certa maneira, a prestação de maiores cuidados aos filhos, levando, deste modo, o lar ao dissentimento, situação que ... «AngolaPress, Липень 14»
6
TRF inocenta Piran de acusação de cárcere privado e extorsão
No entendimento dos desembargadores, o crime de sequestro não ficou caracterizado, “em face de não ter dissentimento da vítima, explícito ou implícito, para ... «Midia News, Листопад 12»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Dissentimento [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/dissentimento>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK