Завантажити застосунок
educalingo
dorneira

Значення "dorneira" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА DORNEIRA У ПОРТУГАЛЬСЬКА

dor · nei · ra


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DORNEIRA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DORNEIRA

asneira · bananeira · betoneira · caneira · cantoneira · erva-carneira · faxineira · gasolineira · jardineira · mamoneira · maneira · medianeira · mineira · paineira · peneira · rotineira · sobremaneira · soneira · tamarineira · torneira

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DORNEIRA

dormitação · dormitar · dormitivo · dormitoreiro · dormitólogo · dormitório · dorna · dornacho · dornada · dornão · dorosamente · doroso · Doroteia · dorsado · dorsal · dorsalgia · dorsalizado · dorsalizar · dorsálgico · dorsel

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DORNEIRA

botoneira · caganeira · camarneira · canhoneira · capineira · carneira · charneira · corneira · costaneira · crineira · fontaneira · inferneira · inverneira · pederneira · perneira · salineira · sineira · terneira · tineira · traineira

Синоніми та антоніми dorneira в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «dorneira» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД DORNEIRA

Дізнайтесь, як перекласти dorneira на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова dorneira з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «dorneira» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

dorneira
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

En el centro
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

Sill
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

dorneira
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

dorneira
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

dorneira
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

dorneira
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

dorneira
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

dorneira
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

dorneira
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

dorneira
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

dorneira
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

dorneira
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

dorneira
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

dorneira
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

dorneira
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

सिल
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

dorneira
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

dorneira
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

dorneira
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

dorneira
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

dorneira
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

dorneira
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

dorneira
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

dorneira
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

dorneira
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання dorneira

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DORNEIRA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання dorneira
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «dorneira».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про dorneira

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DORNEIRA»

Дізнайтеся про вживання dorneira з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом dorneira та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Revista de ciências históricas
O cereal é depositado numa caixa de madeira, a dorneira, com a forma, de uma pirâmide invertida. Daí cai para a quelha, presa á dorneira, através do torno ou registo, ao qual se liga a chamadeira, que pousa na roda. Com o movimento ...
Universidade portucalense Infante D. Henrique, 1986
2
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugual ...
DORNEIRA.-A moenga do moinho , em que se deita o grão , que vai cahindo para ser moído. O ser antigamente quasi do feitio de hu-A ma doma , lhe rendeo uelle nome. DOTAMENTO. Dote de casa-mento. V DOURADOYRO. Firme , estavel ...
Joaquim de Santa Rosa, 1798
3
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
dePendorada de 1371. DORNEIRA. A moenga do moinho , em que se deita o grão , que vai cahindo para ser moido. O ser antigamente quasi do feitio de hu- ma dorna , lhe rendeo aquelle nome. DOTAMENTO. Dote de casa- mento.
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1798
4
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
V. Ogano. que vivem nos Mosteiros. Tomando DOIRO-MAO. Assim chamárao aos Religiosos as roupas dos dormy áfoz do Rio Douro no tempo d'El- doyros. Doe. de Pendorada de 1 372. Rei D. Ramiro III. de Leão. DORNEIRA. A moenga do ...
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1798
5
Novo dicionário da língua portuguesa
Peça do moínho, em fórmade pyrâmide quadrada e invertida, por cuja extremidade inferior passa o grão que vai sermoído;canoira; dorneira. *Pyrâmide ôca, composta dedifferentes zonas de crystaes precipitados, cujos fragmentos são as ...
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Diccionario portatil das palavras, termos e frases que em ...
Tambem se tomou por! passar a norte em vigilia ; port ser aquelle tempo o mais р*сн prio para o somno. Dorneira. A moenga do moinho , em quo se deita o grao . Dotamento. Dote de casamento. Douradoiro. Firme, esta vel, permanente.. • ¡'.
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1825
7
A-F
DÔRMYDOYRO. Dormitorio, lugar destinado para o somno ; e descanço. das pessoas Religiosas, quezvivem nos Mosteiros. Tomando aos Religiosos as roupas dos dorm_y~ doyros. Doc. de Pendorada de 1372. DORNEIRA. A mocn ga do ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1798
8
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
Dormitorio, lugar destinado para o somno , e dfescanço das pessoas Religiosas; que (vivem nos Mosteiros. Tomando aos rReligiosos as roupas dos dormy' d' oyros. Dec. .de Pendorada de 1372.. DORNEIRA. A moen ga do moinho , em que ...
‎1798
9
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Dormitar , v. a. estar como a. dermecido. Dormitivo, adj. soporifico, que faz dormir : um „ Dormitorio , s. m. nos conventos , o lugar onde estam as celias : (ant.) dormidorio. Dorna , s. f. vazilha , em que se lança a vindima- Dorneira, t. f. (ant.) ...
‎1818
10
Revista Lusitana
... ôlho, buraco redondo feito no centro da mó, por onde entra o grão que se pretende moer', pe', pedra inferior do moinho (fixa), mo', pedra superior do moinho (girante) ; dorneira, caixa de madeira de forma piramidal, com a base para cima, ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DORNEIRA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін dorneira вживається в контексті наступних новин.
1
Las aguas mecas albergan tres jornadas de actividad ´dorneira´
Y es que llegó el momento de "fondear" las singladuras "dorneiras", ya que las naves deben ponerse a buen recaudo para soportar los rigores del invierno, ... «Faro de Vigo, Жовтень 15»
2
Ícaro vistió la camiseta dorneira
El ser mitológico se enfundaría una camiseta dorneira, dejaría sus alas de cera y se marcharía con la marea que inunda las calles de Ribeira desde el pasado ... «La Voz de Galicia, Липень 15»
3
El percebe reinará de nuevo este fin de semana en Aguiño
La fiesta sigue en Barbanza. En plena celebración dorneira ya se está hablando de las próximas citas, las que caldearán el ambiente durante el fin de semana. «La Voz de Galicia, Липень 15»
4
El BNG reclama que el 24 de julio sea festivo permanente a partir …
... pero que finalmente el tema quedó aparcado. Al mismo tiempo, instan al Concello a que coloque en un mástil la bandera dorneira e indicaron que ellos ya lo ... «La Voz de Galicia, Липень 15»
5
A Dorna caldea el ambiente presentando sus trofeos
A falta de cuatro semanas para que suba en Ribeira la gran marea dorneira, la Real e Ilustre Cofradía caldea el ambiente con actividades cada fin de semana. «La Voz de Galicia, Червень 15»
6
Sacrificados dorneiros hacen cola bajo el implacable sol para …
No hay recompensa sin sacrificio y este año toca sudar bajo un sol implacable para conseguir la, nunca mejor dicho, sudadera dorneira. Desde primera hora ... «La Voz de Galicia, Червень 15»
7
Cuando limpiar ventanas da la vuelta a España
Incluso la Cofradía da Dorna modificó la imagen real y plantó una bandera dorneira en su ventanal. Los memes inundaron las redes y Ana se vio rodeada de ... «La Voz de Galicia, Червень 15»
8
Amigos da Dorna reivindica pantalanes ante el inicio de una nueva …
Es una petición que viene de lejos, pero que se reactiva ahora debido al inicio de una nueva temporada "dorneira", la cual se abre el sábado a mediodía en el ... «Faro de Vigo, Червень 15»
9
Dorneiros solidarios y con embajadora de alto nivel
... quien aprovechó la presencia de la atleta Ana Peleteiro para nombrarla embajadora dorneira. Con la bandera presidida por el trébol rojo y verde en la mano, ... «La Voz de Galicia, Березень 15»
10
La Dorna concedió un último baile al verano
Más de doscientas personas se sumaron al Baile de Gala que sirvió de colofón para la singladura dorneira número 66 . FOTOs antón parada; Más de ... «La Voz de Galicia, Серпень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Dorneira [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/dorneira>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK