Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "sineira" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SINEIRA У ПОРТУГАЛЬСЬКА

si · nei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SINEIRA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SINEIRA ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «sineira» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
sineira

Дзвін

Sino

Дзвін - це просте пристрій для створення звуку. Це ударний інструмент та ідіофон. Його форма є приблизно порожнистим конусом, що відбивається від удару. Ударний інструмент може бути мова підвішена всередині дзвони ,, маленьку кульку, вільний, що входить в тіло дзвони, або окремий молоток. Дзвони, як правило, виготовлені з латуні, але невеликі дзвони, також можуть бути виготовлені з кераміки або скла. Дзвони можуть бути будь-яких розмірів: від крихітних аксесуарів до церковних дзвонів вагою в тоннах. Дуже відомий дзвоник - Свободний дзвінок, який знаходиться у Філадельфії, США. Найбільший дзвін коли-небудь відлитий з бронзи є Цар-дзвін, в даний час виставлені в Кремлі в Москві, столиці Росії. Найстаріший дзвін в світі говорять португальською мовою був виявлений в селі Coruche, Португалії, що датується 1287 Дзвони Igreja зробити Bonfim в Pirenópolis, половину вісімнадцятого століття. У них є королівська печатка Дім Педро II. Um sino é um dispositivo simples de produzir som. É um instrumento de percussão e um idiofone. A sua forma é aproximadamente um cone oco que ressoa ao ser golpeado. O instrumento de percussão pode ser uma lingueta suspensa dentro do sino,, de uma esfera pequena, livre, incluída dentro do corpo do sino, ou de um malho separado. Os sinos são feitos geralmente de bronze, mas os sinos pequenos podem também ser feitos de cerâmica ou de vidro. Os sinos podem ser de todos os tamanhos: dos acessórios minúsculos do vestido aos sinos da igreja que pesam toneladas. Um sino muito famoso é o Liberty Bell, que está em Filadélfia, nos EUA. O maior sino já fundido em bronze é o Tsar Kolokol, exposto atualmente no Kremlin de Moscovo, capital da Rússia. O mais antigo sino do mundo de expressão oficial portuguesa foi identificado na vila de Coruche, Portugal, datando de 1287. Sinos da Igreja do bonfim, em Pirenópolis, da metade do século XVIII. Neles estão o selo real de Dom Pedro II.

Натисніть, щоб побачити визначення of «sineira» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SINEIRA


asneira
as·nei·ra
bananeira
ba·na·nei·ra
betoneira
be·to·nei·ra
caneira
ca·nei·ra
cantoneira
can·to·nei·ra
erva-carneira
er·va·car·nei·ra
faxineira
faxineira
gasolineira
gasolineira
jardineira
jar·di·nei·ra
mamoneira
ma·mo·nei·ra
maneira
ma·nei·ra
medianeira
me·di·a·nei·ra
mineira
mi·nei·ra
paineira
pai·nei·ra
peneira
pe·nei·ra
rotineira
ro·ti·nei·ra
sobremaneira
so·bre·ma·nei·ra
soneira
so·nei·ra
tamarineira
ta·ma·ri·nei·ra
torneira
tor·nei·ra

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SINEIRA

sinecológico
sinecotomia
sinectia
sinecura
sinecurismo
sinecurista
sinedóquico
sinedrela
sinedrim
sinedro
sineiro
sinelcosciádio
sinema
sinemático
sinemúria
sinencefalocele
sinencefalocélico
sinencéfalo
sinentógnatos
sinequia

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SINEIRA

botoneira
caganeira
camarneira
canhoneira
capineira
carneira
charneira
corneira
costaneira
crineira
fontaneira
inferneira
inverneira
pederneira
pepineira
perneira
salineira
terneira
tineira
traineira

Синоніми та антоніми sineira в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «sineira» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SINEIRA

Дізнайтесь, як перекласти sineira на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова sineira з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sineira» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Sineira
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

Bell
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

घंटी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

جرس
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

колокол
278 мільйонів носіїв мови

португальська

sineira
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

ঘণ্টা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

cloche
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

loceng
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

Glocke
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

ベル
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

lonceng
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

chuông
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

மணி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

घंटा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

çan
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

campana
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

dzwon
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

дзвін
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

clopot
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

κουδούνι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

klok
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

klocka
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

bell
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання sineira

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SINEIRA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
71
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «sineira» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання sineira
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «sineira».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про sineira

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SINEIRA»

Дізнайтеся про вживання sineira з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sineira та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
IV Reunió d’Arqueologia Cristiana Hispànica
A igreja compóe-se de dois corpos simples e justapostos, a capela-mor e o corpo principal, a que estao adossados a sacristia a Sul e a torre sineira a Norte, esta no alinhamento da fachada, a qual se sobe por uma escada exterior a partir do ...
Institut d'Estudis Catalans. Secció Històrico-Arqueològica, Universidad de Barcelona. Instituto de Arqueología y Prehistoria, 1995
2
Sorocaba no Império: comércio de animais e desenvolvimento ...
A falta de recursos para completar a obra da Matriz a deixou, entretanto, sem torre sineira até 1819. Era um edifício simples, sem assoalho e ornamentos, se bem que maior e mais alta que as demais igrejas existentes na vila. Passou por  ...
Cássia Maria Baddini, 2002
3
Arte e historia de Lisboa
A destacada torre sineira e fachada barroca da igreja. IGREJA DE NOSSA SENHORA DA GRAÇA Embora sendo de 1271, o enorme edifício já não apresenta nenhum vestígio medieval, pois foi reconstruído em meados do século XVI, ...
Emilia Ferreira, Jorge Cabello, 1998
4
Escola, Espaço e Discurso
A tipologia das principais obras, incluía a união da Igreja com o Colégio, em uma única construção, ligados por uma torre sineira. A Planta do colégio se constituía , de modo geral, em torno de um pátio interno, seguindo a arquitetura ...
RICARDO STUMPF ALVES DE SOUZA
5
Guia da arquitetura colonial, neoclássica e romântica no Rio ...
Sineira Abertura em paredes ou torres, onde são colocados os sinos. Sobreverga Cimalhas localizadas sobre as vergas de portas ou janelas. Tímpano Superfície interna do frontão delimitada pelas suas linhas de contorno. Torre sineira O ...
‎2001
6
Restauração arquitetônica: a experiência do SPHAN em São ...
Com relação ao aspecto externo, o edifício apresentava elementos de inspiração neoclássica presentes nos frisos sobre os vãos do andar superior e sob a platibanda, no desenho da torre sineira, e, principalmente, no rigor da simetria ...
Cristiane Souza Gonçalves, 2007
7
Meteorização do granito e deterioração da pedra em ...
Nasoni, obedecendo porém ao espírito brando do século XVIII, introduziu nos ângulos redondos uma nota suave, fazendo com que as linhas dos perfis corram com graça e destreza até aos ornatos explosivos da última zona sineira que ...
Arlindo Sá Begonha
8
Uma Aventura Secreta
Comprimentodointerior daBasílica (igreja):58,5 metros. Largura do interiorda Basílica: 43 metros. Altura das duastorres sineiras:68 metros.Número de sinos da torre sineira situada a norte: 56. Número de sinos da torre sineira situada a sul: 54 ...
ANA MARIA/ALÇADA MAGALHAES, 2012
9
Uma Aventura nas Ilhas de Cabo Verde
transpor a entrada da torre sineira e dar de caras com imagens antigas, caixotes de azulejos lindíssimose objectossacros que ali dormemhá muito cobertos depoeira. Impossível não osincluir na história! Impossível também nãoincluir o antigo ...
ANA MARIA/ALÇADA MAGALHAES, 2012
10
Espaço, poder e memória: A Catedral de Lamego, sécs. XII a XX
A Catedral de Lamego, sécs. XII a XX Anísio Miguel de Sousa Saraiva. Restaurar e Recriar © IHRU/SIPA Torre sineira, obras de colocação de fresta. Sé de Lamego. José Marques Abreu Júnior, 1968 Torre sineira, pormenor de fresta nova.
Anísio Miguel de Sousa Saraiva

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SINEIRA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін sineira вживається в контексті наступних новин.
1
Arqueólogos colocam a descoberto fortificação medieval em Freixo …
... que na opinião dos investigadores só resistiu ao tempo "por esta edificação suportar os sinos que ecoam na vila, já que a igreja matriz não tem torre sineira. «SIC Notícias, Жовтень 15»
2
Igreja de Nossa Senhora de Fátima, paroquial de Águas ( Igreja …
Abertura do procedimento de classificação da Igreja de Nossa Senhora de Fátima, paroquial de Águas ( Igreja Nova) e torre sineira , em Águas, no Largo das ... «Ministério da Cultura, Жовтень 15»
3
Concerto para angariação de fundos para restauro da mesa do altar …
Em novembro do ano transato, começámos uma campanha que visava o restauro de toda a torre sineira, incluindo os próprios sinos, com uma atuação da ... «Distrito Online, Вересень 15»
4
Mistérios da História - Parte XIX: D. Manuel I e a Raposa Branca
Outra curiosidade é que o pára-raios, colocado por cima da torre sineira da Igreja Matriz da localidade tem a forma de uma raposa, simbolizando a raposa que ... «Blasting News, Липень 15»
5
TAMANHO DA LETRA
Subir ao ponto mais alto de uma torre sineira ou mesmo de determinados prédios ... As cores e formas de outras tantas torres sineiras, cúpulas e seus detalhes ... «Diário de Pernambuco, Червень 15»
6
A “igreja-foguetão” de Miraflores vai finalmente levantar voo
“É um bocadinho esquisita mas até está bem”, comenta Isumena de Jesus, referindo-se à enorme torre sineira em forma de cilindro, ligeiramente mais largo na ... «Público.pt, Травень 15»
7
Patrimônio » Igreja do Bom Jesus do Bonfim continua com risco de …
Patrimônio » Igreja do Bom Jesus do Bonfim continua com risco de desabamento e sem reforma Vizinhos temem que a torre sineira desabe, provocando ... «Diário de Pernambuco, Травень 15»
8
Uma cidade que inspira reis, escritores e visitantes
O mais fácil é ir retemperando energias pelo caminho, primeiro junto à Torre Sineira e miradouro do Largo Dr. Manuel de Arriaga, e depois no Museu da ... «Lifecooler, Квітень 15»
9
Incêndio destruiu torre do Convento de Novodevichy em Moscovo
Na Russia, um dos principais símbolos da cidade de Moscovo foi atingido por um incêndio. As chamas destruíram a torre sineira do Convento de Novodevichy. «RTP, Березень 15»
10
Rádio Pax - 01/12/2014 - 00:03
O núcleo é composto por três pisos : piso zero ou rés do chão, piso 1 e piso 2 de acesso à torre sineira. O primeiro piso, composto pela nave, altar-mor, antiga ... «Rádio Pax, Грудень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Sineira [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/sineira>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись