Завантажити застосунок
educalingo
emadeirar

Значення "emadeirar" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА EMADEIRAR У ПОРТУГАЛЬСЬКА

e · ma · dei · rar


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ EMADEIRAR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ВІДМІНЮВАННЯ ПОРТУГАЛЬСЬКА ДІЄСЛОВА EMADEIRAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu emadeiro
tu emadeiras
ele emadeira
nós emadeiramos
vós emadeirais
eles emadeiram
Pretérito imperfeito
eu emadeirava
tu emadeiravas
ele emadeirava
nós emadeirávamos
vós emadeiráveis
eles emadeiravam
Pretérito perfeito
eu emadeirei
tu emadeiraste
ele emadeirou
nós emadeiramos
vós emadeirastes
eles emadeiraram
Pretérito mais-que-perfeito
eu emadeirara
tu emadeiraras
ele emadeirara
nós emadeiráramos
vós emadeiráreis
eles emadeiraram
Futuro do Presente
eu emadeirarei
tu emadeirarás
ele emadeirará
nós emadeiraremos
vós emadeirareis
eles emadeirarão
Futuro do Pretérito
eu emadeiraria
tu emadeirarias
ele emadeiraria
nós emadeiraríamos
vós emadeiraríeis
eles emadeirariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu emadeire
que tu emadeires
que ele emadeire
que nós emadeiremos
que vós emadeireis
que eles emadeirem
Pretérito imperfeito
se eu emadeirasse
se tu emadeirasses
se ele emadeirasse
se nós emadeirássemos
se vós emadeirásseis
se eles emadeirassem
Futuro
quando eu emadeirar
quando tu emadeirares
quando ele emadeirar
quando nós emadeirarmos
quando vós emadeirardes
quando eles emadeirarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
emadeira tu
emadeire ele
emadeiremosnós
emadeiraivós
emadeiremeles
Negativo
não emadeires tu
não emadeire ele
não emadeiremos nós
não emadeireis vós
não emadeirem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
emadeirar eu
emadeirares tu
emadeirar ele
emadeirarmos nós
emadeirardes vós
emadeirarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
emadeirar
Gerúndio
emadeirando
Particípio
emadeirado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ EMADEIRAR

abarreirar · aceirar · ajoeirar · amaneirar · beirar · chaleirar · cheirar · descadeirar · desemparceirar · desempoleirar · emparceirar · encarreirar · enceleirar · enchiqueirar · escadeirar · escaqueirar · esgueirar · feirar · inteirar · peneirar

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК EMADEIRAR

ema · emaciação · emaciado · emaciar · emaculação · emaçamento · emaçar · emaçarocado · emadeirado · emadeiramento · emadurecer · emagotar · emagrar · emagrecedor · emagrecer · emagrecimento · email · emails · emalado · emalador

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК EMADEIRAR

abandeirar · abeirar · abrasileirar · adinheirar · aligeirar · aparceirar · apeirar · embandeirar · embarreirar · empandeirar · empoleirar · encarneirar · endinheirar · enfileirar · espaldeirar · joeirar · pombeirar · rasteirar · ribeirar · vozeirar

Синоніми та антоніми emadeirar в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «EMADEIRAR» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «emadeirar» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «EMADEIRAR» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, протилежне значенню слова «emadeirar» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «emadeirar» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД EMADEIRAR

Дізнайтесь, як перекласти emadeirar на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова emadeirar з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «emadeirar» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

emadeirar
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Emadeirar
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

To laugh
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

emadeirar
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

emadeirar
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

emadeirar
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

emadeirar
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

emadeirar
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

emadeirar
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

emadeirar
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

emadeirar
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

emadeirar
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

emadeirar
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

emadeirar
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

emadeirar
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

emadeirar
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

emadeirar
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

emadeirar
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

A ridere
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

emadeirar
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

emadeirar
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

emadeirar
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

emadeirar
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

emadeirar
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

Att skratta
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

emadeirar
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання emadeirar

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «EMADEIRAR»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання emadeirar
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «emadeirar».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про emadeirar

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «EMADEIRAR»

Дізнайтеся про вживання emadeirar з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом emadeirar та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Lendas da India
A Ormuz na forteleza diante da porta *fem hum baluarte, que foy grande bemfeitoria, e acabar cubellos que estauão por acabar, emadeirar os terrados, e os argamassar, e a igreija, que estaua danificada. E em Chaul sobradar a torre da ...
Gaspar Corrêa, Rodrigo José de Lima Felner, 1862
2
Collecção de monumentos ineditos para a historia das ...
A Ormuz na forteleza diante da porta *fez* hum baluarte, que foy grande bemfeitoria, e acabar cu- bellos que estauão por acabar, emadeirar os terrados, e os argamassar, e a igreija, que estaua danificada. E em Chaul sobradar a torre da ...
Academia das Ciências de Lisboa, Rodrigo José de Lima Felner, 1862
3
Lendas da Índia: publicadas de ordem da Classe de Sciencias ...
A Ormuz na forteleza diante da porta *feze hum baluarte, que foy grande bemfeitoria, e acabar cubellos que estauão por acabar, emadeirar os terrados, e os argamassar, e a igreija, que estaua danificada. E em Chaul sobradar a torre da ...
Gaspar Correa, Rodrigo J. ¬de Felner, 1862
4
Artes e oficios em documentos da universidade: Século XVIII ...
seleiro q serue de tulha pera legumes ha de mester consertado que Ieuara huã duzia de taboado e meja de barrotes emadeirar de nouo o uam q ha en sima da porta q tem de llargo duas brasas e de comprido tres e juntamente telhalo de ...
Manuel Lopes de Almeida, 1974
5
Academia dos humildes, e ignorantes: Dialogo entre hum ...
carne de vaca assada na agua , tempero, com que a puzerão na meza , sendo aliás cerro que salgada, ainda com o maior mimo, he fedorentiffima , e aí- fim alimento commum dos escravos do Brazil: os seus ossos fervem para emadeirar  ...
Joaquim de Santa Rita, 1770
6
Primeiras cartas do Brazil, 1551-1555
Agora queremos emadeirar uma igreja que temos aqui feita. Depois de acabada (o que será logo), pretendo sair por esta terra adentro quase duzentas léguas, no que hei de gastar uns seis ou sete meses, e levarei comigo quatro línguas ...
Sheila Moura Hue, 2006
7
A Fortaleza do Salvador na Baía de Todos os Santos
A ferraria não foi declarada por Luís Dias, mas, cm 8/08/1550, Antonio Gonçalves, carpinteiro, recebeu certa quantia pelo serviço de "emadeirar as ferrarias c alfândega de empreitada"-365 A atividade de ferreiro era conexa ao Armazém, ...
Luiz Walter Coelho Filho, 2004
8
O direito: revista de ciéncias jurídicas e de administração ...
A. desmanchou toda a parede, que recenstruiu, alçou até onde lhe conveio emadeirar e cobriu; e B. então resolveu tambem apoiir n'essa ultura as suas madeiras, e pediu a A. que deixasse ficar os andaimes do lado B. para este emadeirar e ...
Albano Baptista, Mario Lobo, Mario Pais de Sousa, 1904
9
Equipamentos, usos e costumes da casa brasileira: Costumes
a madeira é boa para queimar, e para emadeirar cascas. E muito pesada e rija como ferro (...)." s.I., 1583/1590 Fernão Cardim, Tratados da terra e gente do Brasil, p. 83 (referindo-se ao vinhático) "(...) cuja madeira é amarela e doce de lavrar, ...
Marlene Milan Acayaba, Museu da Casa Brasileira, 2000
10
Inquerito agricola: Estudio geral da economia rural da 7a. ...
... e estrume, a 300 réis por pé 90£000 200 pontaes, a 100 réis 205000 100 escoras, a 100 réis 105000 100 guias, a 200 réis 205000 3:000 canna, a 35000 réis o milheiro. 9^000 50J travessas, a 100 réis 50£000 Emadeirar — 60 jornaes,  ...
Portugal. Direcção Geral de Agricultura, Paulo de Moraes, 1889
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Emadeirar [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/emadeirar>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK