Завантажити застосунок
educalingo
embevecido

Значення "embevecido" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА EMBEVECIDO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

em · be · ve · ci · do


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ EMBEVECIDO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ EMBEVECIDO

acontecido · adormecido · agradecido · aparecido · aquecido · conhecido · desaparecido · desconhecido · enfurecido · enriquecido · esquecido · estabelecido · falecido · favorecido · merecido · oferecido · parecido · permanecido · reconhecido · tecido

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК EMBEVECIDO

embelga · embelgador · embelgar · embelinhar · emberiza · embernar · embesoirado · embesoirar · embesourado · embesourar · embespinhar · embestado · embestar · embetesgar · embetumar · embevecer · embevecimento · embezerrado · embezerramento · embezerrar

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК EMBEVECIDO

abastecido · aborrecido · amadurecido · arrefecido · carecido · desagradecido · desvanecido · empobrecido · endurecido · enfraquecido · entristecido · envelhecido · esclarecido · estremecido · fenecido · guarnecido · obscurecido · prevalecido · restabelecido · umedecido

Синоніми та антоніми embevecido в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «EMBEVECIDO» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «embevecido» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «embevecido» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД EMBEVECIDO

Дізнайтесь, як перекласти embevecido на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова embevecido з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «embevecido» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

全神贯注地
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Embebido
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

Embittered
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

raptly
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

raptly
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

увлечено
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

embevecido
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

raptly
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

raptly
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

raptly
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

andächtig
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

エンタテインメント
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

기쁜 듯이
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

raptly
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

raptly
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

raptly
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

raptly
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

raptly
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

rapito
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

raptly
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

захоплено
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

raptly
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

raptly
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

raptly
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

raptly
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

raptly
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання embevecido

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «EMBEVECIDO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання embevecido
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «embevecido».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про embevecido

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «EMBEVECIDO»

Дізнайтеся про вживання embevecido з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом embevecido та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Em Nome do Pai
não. acompanhasse. a. sua. dádiva. generosa. com. um. sorriso. embevecido, como qualquer pai ... Ao admirá-Lo seria como o narciso embevecido pela imagem que o lago revela? Guardava para mim as perguntas, porque elas podiam ...
NUNO LOBO ANTUNES, 2013
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
Cast. j. f. 220. "embebecidos na peleja." V. Embevecido. EMbEBEDÁDO , p. pass , de Embebedar. Fei- to bebado : fig. M a fortuna o tinha cmí>ebedado.:> EMBEBEDAR , v. at. Causar bebedice : v. g. u.o vinho , o mel novo embebedaj' §. fig.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
3
MARCAS DE LUTA
Perambularam pelos bosques de pinheiros, os quais Kayam examinava as copas, embevecido com a floresta. O cheiro da mata era delicioso para o rapaz, acostumado apenas ao pequeno jardim de sua casa. Afinal sua terra era árida em ...
R DI BERNARDI
4
Obras de Luiz de Camões: Eglogas. Elegias. Da creac̜ão e ...
E quanto mais molhava os tenros braços, Então mais vivamente o fogo ardia. E qusto mays molhava os tenros braços, Então mays vivamente o fogo ardia. Edição de 1685. Embevecido todo n'apparencia, Sem saber de cuidado o que sentia.
Luís de Camões, João Antonio de Lemos Pereira de Lacerda Juromenha (Visconde de), 1862
5
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
EMBEBECÍ DO , p. pass, de Embebecer. Hist, de ¡sea , f. 112.. "embebecido em algum objecto:" enlevado, transportado. Cast. 2,. J. 220, "embebecidos na peleja. " V. Embevecido. EMBEBEDÁDO , p. pass, de Embebedar. Fei- to bebado : fig.
António de Morais Silva, 1813
6
POEMAS E POESIAS - UMA LEVE DISTONIA
Faze brilhar, no orbe, a estrela- guia que desafia a iniquidade humana que nos deixa embevecido de ódio, chorei. Destemor, na ânsia de vê-las reluzentes entendê-las, enternecido, embevecido, transformado em serenidade e perfume de ...
ANTONIO PAIVA RODRIGUES
7
Obras, precedidas de um ensaio biographico, augmentadas com ...
E quanto mais molhava os tenros braços, Então mais vivamente o fogo ardia. E quãto mays molhava os tenros braços, Então mays vivamente o fogo ardia. Edição de 1685. Embevecido todo n'apparencia, Sem saber de cuidado o que sentia.
Luis Vaz de Camoens, Joam Antonio de Lemos Pereira de Lacerda (visconde de Juramenha.), 1862
8
METAMORFOSE - POEMAS E REFLEXOES
Havia umas poucas pessoas rezando dispersas pelos bancos e havia, também, lá na frente um homem relativamente jovem assentado no chão, pertinho do altar , olhando embevecido uma rosa em uma jarra sobre o altar. O Bispo se ...
BARTOLOMEU ASSIS SOUZA
9
Olhos doloridos: Poesias
Assim: leia, reflita, questione. Olhe a sua volta, olhe para si mesmo. Provavelmente essa visualização ampliada despertará em você melhores posicionamentos diante da vida... Valdon Nez
Valdon Nez, 2012
10
Erros de sintaxe
35 Errado: Ficou embevecido da beleza marítima. Certo: Ficou embevecido com a (na, pela) beleza marítima . Explicação: O sdjetivo embevecido admite tríplice regência: embevecido com as grandezas, nas grandezas, pelas grandezas.
Osmar Barbosa, 1967

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «EMBEVECIDO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін embevecido вживається в контексті наступних новин.
1
Exercício hermenêutico sobre Direito jurisprudencial no novo CPC
Assim, o nosso modo-de-ser, o como nos relacionamos com as palavras e os significados, é embevecido de historicidade. A tradição implica, para nós, certa ... «Consultor Jurídico, Жовтень 15»
2
Rita Andrade: "Hoje continuo apaixonada"
É o pai do meu filho, foi o homem por quem me apaixonei em 2006 e hoje continuo apaixonada “, confessou, sob o olhar embevecido do ex-marido com quem ... «Move Notícias, Жовтень 15»
3
Um país com regras!...
Do terraço do "meu" 1º andar, eu ficava horas a espreitar, embevecido, os mimos trocados entre a jovem mãe e o bebé. Um dia aconteceu uma desgraça: o ... «Esquerda, Жовтень 15»
4
O fim do Verão e a literatura romântica
Paulo, a oportunidade de se mostrar embevecido com os conhecimentos literários da única eleitora esquerdista da família. Nesta transição moderada do Verão ... «Correio da Manhã, Вересень 15»
5
Turquia: cultura e paisagens naturais atraem os turistas
Napoleão Bonaparte, embevecido com a beleza da Turquia, afirmou certa vez que, "se o mundo fosse uma única nação, Istambul deveria ser sua capital". «Diário Catarinense, Серпень 15»
6
42 mil rendidos ao romantismo de Anselmo Ralph no Sudoeste
Fala de coração aberto e em sintonia com o público, embevecido com os temas românticos e a simplicidade do cantor. Na reta final do Sudoeste, que termina ... «Jornal de Notícias, Серпень 15»
7
Mostra em SP joga luz sobre olhar voyeurístico de fotógrafo Alair …
Enquanto habita a dimensão do fetiche, embevecido pela beleza masculina, Gomes também parece expressar certo desejo à distância, um carinho ... «Jornal Floripa, Липень 15»
8
A música e eu
E me quedava, embevecido, a sentir a energia que cada acorde, cada nota, fazia vibrar todo meu ser. Era até estranho alguém tão novo gostar daquele tipo de ... «DM.com.br, Липень 15»
9
A mão que afaga é a mesma que bate?
Poucos dias depois, o mesmo José Nelto, o mais bem embevecido, aparecia nas páginas do Jornal Opção passando corretivo no senador do DEM. Disse ele ... «DM.com.br, Липень 15»
10
SBSR: FFS no Palco Comédia
Alex Kapranos está na guitarra aos saltinhos embevecido com temas dos Sparks como 'Achoo'. Mesmo quando fogem ao reportório dos FFS e tocam as cenas ... «Cotonete, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Embevecido [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/embevecido>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK