Завантажити застосунок
educalingo
emperramento

Значення "emperramento" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА EMPERRAMENTO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

em · per · ra · men · to


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ EMPERRAMENTO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ EMPERRAMENTO

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК EMPERRAMENTO

emperador · empereirado · empereirar · emperiquitar · emperlar · empermear · empernado · empernamento · empernar · empernear · emperol · emperó · emperradamente · emperrado · emperrar · emperro · empertigado · empertigamento · empertigar · empesar

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК EMPERRAMENTO

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

Синоніми та антоніми emperramento в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «EMPERRAMENTO» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «emperramento» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «emperramento» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД EMPERRAMENTO

Дізнайтесь, як перекласти emperramento на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова emperramento з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «emperramento» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

捆绑
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

A la vez
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

Binding
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

बंधन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

ملزم
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

переплет
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

emperramento
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

বাঁধাই
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

fixation
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

mengikat
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

Bindung
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

バインディング
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

제본
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

naleni
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

bắt buộc
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

பைண்டிங்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

बंधनकारक
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

bağlayıcı
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

legame
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

wiążący
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

палітурка
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

legare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

Δεσμευτική
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

bindend
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

bindning
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

bindende
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання emperramento

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «EMPERRAMENTO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання emperramento
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «emperramento».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про emperramento

ПРИКЛАДИ

ПОРТУГАЛЬСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «EMPERRAMENTO»

Відомі цитати та речення зі словом emperramento.
1
Marquês Maricá
O que se qualifica em alguns homens como firmeza de carácter não é ordinariamente senão emperramento de opinião, incapacidade de progresso, ou imutabilidade da ignorância.

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «EMPERRAMENTO»

Дізнайтеся про вживання emperramento з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом emperramento та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Mecanica Diesel
Isto é sinal que a folga de montagem foi muito reduzida, e houve emperramento do pistão que causou o desgaste acentuado na saia. Estes sinais também aparecem quando surge emperramento do cilindro devido a superaquecimento do ...
2
Revista semanaria dos trabalhos legislativos da camara dos ...
E porque esta obstinação com o Brasil , que soube tso dextramente harmoniar os principios Europeos com os principios Americanos , e erguer hum Throner , que faz inveja aa Mundo ? . por emperramento , sim , e- só por emperramento.
‎1828
3
Educação e Justiça versus Violência e Crime
Como já foi dito, o aumento constante de injustiças e crimes leva, inevitavelmente, ao aumento excessivo de processos e ao emperramento da máquina judiciária. Esse emperramento gera impunidade, e a impunidade estimula novos crimes ...
Alberto Juan González Villamarin, 2002
4
Dimensões do direito público
Considerações sobre as Causas do Emperramento do Judiciário1 Ao encerrar minha vida como juiz, senti-me gratificado em receber convite para também participar de uma Festschrift ao Ministro Sálvio de Figueiredo Teixeira, que tanto se ...
Adhemar Ferreira Maciel, 2000
5
Ortopedia e Traumatologia: Principios e Prática
O emperramento da haste na sua introdução é uma das complicações mais críticas em tal procedimento. Ele ocorre pelos seguintes motivos: o Diâmetro fresado não foi, pelo menos, 1 mm maior do que a haste Ponto de entrada incorreto ...
Sizínio HEBERT | Tarcísio Eloy P. Barros FILHO | Renato XAVIER | Arlindo Gomes PARDINI JUNIOR
6
Povos indígenas no Brasil: 1991/1995
E importante ressaltar que foram os setores interessados em alterar os direitos constitucionais dos índios Os responsáveis pelo emperramento do processo de elaboração e apreciação das leis ordinárias e complementares, uma vez que ...
Carlos Alberto Ricardo, 1998
7
Manual Tecnico Para Desenhistas E Projetistats de Maquinas
Mecanismo de reversão para torque excessivo. Um alimentador rotativo de tambor, usado para alimentar moldes num tubo, era sujeito a emperramento ocasional. O modo mais simples de soltar o empenamento era reverter o sentido da ...
8
Concorrência interna
Um grande número, por desconhecimento do mercado, ou de sua própria condição interna, acha que está, e não é verdade. Começa o seu erro pela sua própria desorganização, pelo emperramento de seu sistema de base — o produtivo!
9
Anais da Câmara dos Deputados
Será pelo emperramento, pela intolerancia, pelo exclusivismo do partido conservador? UBA Voz : — Nao tem sido alli conservados muítos em pregados conservadores? (Cru:uo -te dierrsiis apartet.) O SR. FCBREIBA DA VI:I«A : — Mas, ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1864
10
Anais da Câmara dos Deputados
Do mesmo modo quando o governo tiver o emperramento de conservar nas provincias empregados que o orador entenda que não devem ser conservados, ha de censurar o governo. Observa que todos os partidos seguem o principio da  ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «EMPERRAMENTO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін emperramento вживається в контексті наступних новин.
1
Belarmino Lins defende governador José Melo e acusa …
O deputado disse que o emperramento das obras, na verdade, se deve mais ao “lobby ambientalista” do que a qualquer outro obstáculo. Compartilhe o ... «O Nortão Jornal, Жовтень 15»
2
Barroso Filho: Ouvidoria, compliance e auditoria são complementares
A hiperjudicialização leva ao emperramento do sistema, fazendo com o que o acesso ao Judiciário não seja, necessariamente, acesso à Justiça. Precisamos ... «Consultor Jurídico, Жовтень 15»
3
Cesar Cury: Câmaras on-line são caminho para agilizar a Justiça
Estatísticas do Conselho Nacional de Justiça não deixam dúvida sobre o emperramento da máquina judiciária, que não consegue traduzir em resposta a tempo ... «Consultor Jurídico, Серпень 15»
4
PEC prevê escolha por concurso para conselheiro do Carf
Segundo o professor, no conjunto, o emperramento de todo o sistema impede a recuperação de créditos fiscais que envolvem mais de R$ 2 trilhões, o que ... «O Nortão Jornal, Серпень 15»
5
Carlos Abrão: Novo CPC é um passo, mas não solução para o …
Não tocam na ferida ou se incumbem de desvendar as causas mais agudas do emperramento da máquina judiciária em pleno século XXI. E poucos anos mais ... «Consultor Jurídico, Червень 15»
6
Reforma processual
Não tocam na ferida ou se incumbem de desvendar as causas mais agudas do emperramento da máquina judiciária em pleno século XXI. E poucos anos mais ... «Brasil 247, Червень 15»
7
Desinformação ameaça democracia e Estado laico
Onde está o emperramento noticiado pelo Correio? O erro da Agência Câmara. Mesmo os grandes jornais não tendo reverberado a informação do que não ... «Observatorio Da Imprensa, Травень 15»
8
Energia e água, mais desafios para a indústria - Por Ricardo Martins
No Brasil, o empresário enfrenta cotidianamente muitos desafios: alta carga tributária, falta de infraestrutura, emperramento da máquina burocrática. Agora ... «Suinocultura Industrial, Березень 15»
9
Clinton e Bush, a volta das dinastias
A meritocracia se choca com as desigualdades e o emperramento da ascensão social. E, embora exista aristocracia política, não é nova nem forçosamente ... «EL PAÍS Brasil, Березень 15»
10
Barroso Filho: Ouvidoria é valiosa para resolução de conflitos
Há um pesado custo pela não resolução dos conflitos: o emperramento da cidadania. Se muito das divergências surgem do relacionamento das instituições ... «Consultor Jurídico, Березень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Emperramento [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/emperramento>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK