10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «EMPITEIRAR»
Дізнайтеся про вживання
empiteirar з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
empiteirar та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Fig. Rotina. (Do gr. en + peira, experiência) * *Empiscar*, v. t. O mesmo que
piscar: «trocam pai e mãe pelo primeiropernafina quelhes empisca oôlho».
Camillo, Cart.Ângela,23. * *Empiteirar*, v. t. Pop. Embebedar. V. p. Embebedar
se.
Cândido de Figueiredo, 1937
Não queremos saber, disse Carlos. Cala-te, tu estas bebado, miseravel! Ega
ergueu-se, retezando a perna, arrimado de lado a meza. Bebado! Elle? Ora essa
!... Era cousa que não podia, era empiteirar-se. Tinha feito o possivel, bebido
tudo, ...
3
Os Maias: episodios da vida romantica
Era cousa que não podia, era empiteirar-se. Tinha feito o possivel, bebido tudo,
até agua raz. Nunca ! Não podia . . . — Olha, vou pôr aquella garrafa á boca, tu
verás . . . E fico frio, fico impassivel. A discutir philosophia . . . Queres que te diga
...
4
Revista portuguesa de filologia
190 empileirado, 114 empiteirar-se, 114 empitorgado, 115 enbriago (esp.), 18,
193 encabrado, 81 encachaçado (bras.), 107 encamoecado, 185 tncanastrado,
24 encanastrar-se, 24 encandilarse (esp.), 171 encanecado, 25 encarrascar-se,
...
Manuel de Paiva Boléo, 1956
5
O tutti-li-mundi revista do anno de 1880
_ Que grande cardinal Benson. _ E' á Camões l ZÉ._ O que, pois tambem se
pode a gente empiteirar á. Camões. BEBAoo. -Bebi quatro garrafas do termo a
Camões. Que grande vinho! Que grande festa! O Camões era um grande
vinhateiro.
EMPITEIRAR-SE — Embebedar-se. EMPLASTRO — O mesmo que «unguento».
EMPOAR (Tomar) — O mesmo que «enxofrar». EMPOEIRADO — Diz-se do
vinho que se apresenta levemente turvo. EMPOEIRAR (Alenquer) — Executar a
...
7
Diccionario hespanhol-portuguez e portuguez-hespanhol...
V. Empeñar. EMPENDOLAR. a. (ant.) Emplumar; adornar com plumas.
EMPENECARSE. 1'. (fam.) Empiteirar se; e|nbel)edarse. EMPENTA. /. (ant.)
Fulero, apoio para suster alguma cousa:-(a»ntJ empurräo. EMPENTAR. a. (p. A-r
.) Empurrar.
8
Episodios militares e Casos contemporaneos, ethographias ...
O cabouqueiro — Tinha má cabeça; dera agora em se empiteirar! Mas tirado d'
isso, fôra sempre um bom homem — explicavam os visi- nhos. De facto, elle
levava o dia todo a trabalhar; no primeiro quartel era perro de movimentos, mas
por ...
Francisco Sá Chaves, 1891
Depois da morte do pai, o pobre rapaz começou a empiteirar-se; os vapores
vinháticos tomaram conta dêle: — converteu-se num baquista completo. . . E
uma noite, cantava êle, de guitarra na mão, encostado à Chica Gaiata, a morte
da ...
... ao Tobias, para o calar por instantes. O homem aceita, claro, a pinga é
reconhecidamente a sua perdição, por sorte ele tem a embriaguez mansa e
cordata. Caramba, vou empiteirar o Tobias, é isso o que vou fazer. E não é
preciso muito, ...
