Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "encampanar" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ENCAMPANAR У ПОРТУГАЛЬСЬКА

en · cam · pa · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ENCAMPANAR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ВІДМІНЮВАННЯ ПОРТУГАЛЬСЬКА ДІЄСЛОВА ENCAMPANAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu encampano
tu encampanas
ele encampana
nós encampanamos
vós encampanais
eles encampanam
Pretérito imperfeito
eu encampanava
tu encampanavas
ele encampanava
nós encampanávamos
vós encampanáveis
eles encampanavam
Pretérito perfeito
eu encampanei
tu encampanaste
ele encampanou
nós encampanamos
vós encampanastes
eles encampanaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu encampanara
tu encampanaras
ele encampanara
nós encampanáramos
vós encampanáreis
eles encampanaram
Futuro do Presente
eu encampanarei
tu encampanarás
ele encampanará
nós encampanaremos
vós encampanareis
eles encampanarão
Futuro do Pretérito
eu encampanaria
tu encampanarias
ele encampanaria
nós encampanaríamos
vós encampanaríeis
eles encampanariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu encampane
que tu encampanes
que ele encampane
que nós encampanemos
que vós encampaneis
que eles encampanem
Pretérito imperfeito
se eu encampanasse
se tu encampanasses
se ele encampanasse
se nós encampanássemos
se vós encampanásseis
se eles encampanassem
Futuro
quando eu encampanar
quando tu encampanares
quando ele encampanar
quando nós encampanarmos
quando vós encampanardes
quando eles encampanarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
encampana tu
encampane ele
encampanemosnós
encampanaivós
encampanemeles
Negativo
não encampanes tu
não encampane ele
não encampanemos nós
não encampaneis vós
não encampanem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
encampanar eu
encampanares tu
encampanar ele
encampanarmos nós
encampanardes vós
encampanarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
encampanar
Gerúndio
encampanando
Particípio
encampanado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ENCAMPANAR


acampanar
a·cam·pa·nar
apanar
a·pa·nar
campanar
cam·pa·nar
coplanar
co·pla·nar
desempanar
de·sem·pa·nar
despampanar
des·pam·pa·nar
empampanar
em·pam·pa·nar
empanar
em·pa·nar
enganar
en·ga·nar
espanar
es·pa·nar
lupanar
lu·pa·nar
manar
ma·nar
nanar
na·nar
panar
pa·nar
planar
pla·nar
rampanar
ram·pa·nar
sanar
sa·nar
tanar
ta·nar
timpanar
tim·pa·nar
trepanar
tre·pa·nar

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ENCAMPANAR

encambonar
encambulhada
encambulhar
encame
encamelar
encamerar
encaminhado
encaminhador
encaminhamento
encaminhar
encamisada
encamisado
encamisar
encamorouçar
encampação
encampador
encampanado
encampar
encamurçado
encamurçar

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ENCAMPANAR

abanar
abaçanar
achanar
afanar
aganar
alacranar
alhanar
aplanar
atucanar
danar
desgranar
desirmanar
emanar
engalanar
explanar
fanar
germanar
granar
lanar
profanar

Синоніми та антоніми encampanar в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «encampanar» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ENCAMPANAR

Дізнайтесь, як перекласти encampanar на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова encampanar з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «encampanar» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

encampanar
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Reenvío
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

To send
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

encampanar
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

encampanar
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

encampanar
278 мільйонів носіїв мови

португальська

encampanar
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

encampanar
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

encampanar
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

encampanar
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

encampanar
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

encampanar
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

encampanar
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

encampanar
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

encampanar
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

encampanar
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

encampanar
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

encampanar
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

encampanar
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

encampanar
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

encampanar
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

encampanar
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

encampanar
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

encampanar
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

encampanar
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

Å sende
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання encampanar

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ENCAMPANAR»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
57
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «encampanar» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання encampanar
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «encampanar».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про encampanar

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ENCAMPANAR»

Дізнайтеся про вживання encampanar з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом encampanar та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Mexico in 1827. - London, Colburn 1828
The one who succeeds is said to “ encampanar” his rival; and as the evil cannot be 'remedied, he enjoys afterwards undisturbed possession of the vein, from immediately below the pertinencia of his adversary, down to any depth to which he ...
H ..... G ..... Ward, 1828
2
bk.IV. The mines of Mexico. bk.V-VI. Personal narrative
The one who succeeds is said to " encampanar" his rival ; and as the evil cannot be remedied, he enjoys afterwards undisturbed possession of the vein, from immediately below the pertinencia of his adversary, down to any depth to which he ...
Henry George Ward, 1828
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(De campana) * *Encampanar*, v. i. Dizse do toiro, que de repente levanta a cabeça,fitandoavista num objecto. (Do cast. campana) * *Ençampar*, v. t. Prov. alg. O mesmo que enzampar. * *Encamurçar*, v.t.Revestir de camurça ou feltro ( os ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Indiana University Humanities Series
Encampanar, intr. Ensancharse o ponerse bravo. (H). Ensancharse o ponerse hueco, haciendo alarde de guapo o valentón. (A). — Cf. Campanear; Rotw., 533: "encampanar, eine Ps. zu einem Verbrechen überreden; encampanéo, eine ...
5
Diccionario español e ingles: conteniente la significacion y ...
v. a. to direct, to put into the way. Encaminárft , v. r. to take the road to. ENCAMl' NO,C. m. direaion, putting into the way. ENCAMISADA , Г. f. a camifade. ENCAMISADO , f. m. one that has put on a shirt over his cloa- ths. ENCAMPANAR , v. a. in ...
Giuseppe Baretti, 1786
6
Mexico
... in consequence of the large proportion of gold contained in them, first induced the grandfather of the present Marquis of Rayas, (Don Jose Sardaneta,) who had acquired ten bars in the mine as " Avi- ador," to endeavour to " encampanar" the ...
Henry George Ward (sir.), 1829
7
bd. V-VI. Personal narrative. Particulars of a journey from ...
... in consequence of the large proportion of gold contained in them, first induced the grandfather of the present Marquis of Rayas, (Don Jos6 Sardaneta,) who had acquired ten bars in the mine as " Avi- ador," to endeavour to " encampanar" the ...
Henry George Ward, 1829
8
journal of the franklin institute of the state of ...
Encampanar una mina — To cut oil' the workings of a mine on the underlay by working on the lowest works from the neighboring mine. Encapillar — To form a chamber, or an enlargement ofa working, preparatory to driving another work from ...
9
Report of the Court of Directors
... situations beneath the mines of their neighbours, in order to possess themselves without a rival, of the whole of the lower part of the lode. This is called Encampanar una mina ; as for instance, that of Santa Anita is confined by that of Rayas.
United Mexican Mining Association, 1825
10
The Tatler; or, Lucubrations of Isaac Bickerstaff, Esq
Encampanar una mina — To cut off' the workings of a mine on the underlay by working on the lowest works from the neighboring mine. Encapillar — To form a chamber, or an enlargement of a working, preparatory to driving another work from ...
Sir Richard Steele, Joseph Addison, 1848

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Encampanar [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/encampanar>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись