Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "enchente" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ENCHENTE У ПОРТУГАЛЬСЬКА

en · chen · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ENCHENTE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ENCHENTE ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «enchente» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Повені

Enchente

Повені або повені - звичайно природне становище води, що переповнює її природне ліжко, тобто потоки, струмки, озера, річки, потоки, зазвичай викликані важкими і суцільними дощами. У морях та океанах повені, пов'язані з похміллями, також називаються повенями, такими як ті, що вже відбуваються в Нідерландах. Поява повеней є частішою в більш зайнятих районах, коли дренажні системи з часом стають менш ефективними, якщо вони не перераховані чи не належним чином адаптовані технічно. Збільшення руйнування є загальним, головним чином, завдяки щільності населення певних територій, традиційно підданих циклічній повені. Як і всі природні явища, завжди можна обчислити період повернення або час повторення повені, використовуючи статистичні методи, що звичайно використовуються в гідрології, наприклад метод Гумбеля або Гальтона-Гібрата. Enchente ou cheia é, geralmente, uma situação natural de transbordamento de água do seu leito natural, qual seja, córregos, arroios, lagos, rios, ribeirões, provocadas geralmente por chuvas intensas e contínuas. Em mares e oceanos, os alagamentos devidos a ressacas também são denominados de enchentes, como os já ocorridos na Holanda. A ocorrência de enchentes é mais frequente em áreas mais ocupadas, quando os sistemas de drenagem passam a ter menor eficiência com o tempo se não forem recalculados ou devidamente adaptados tecnicamente. É comum o aumento das destruições devido sobretudo ao adensamento populacional de determinadas áreas sujeitas tradicionalmente a cheias cíclicas. Como todo fenômeno natural, pode-se sempre calcular o período de retorno ou tempo de recorrência de uma enchente recorrendo-se a métodos estatísticos comumente utilizados em hidrologia, como o método de Gumbel ou de Galton-Gibrat.

Натисніть, щоб побачити визначення of «enchente» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ENCHENTE


Vicente
vi·cen·te
absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
ambiente
am·bi·en·te
anualmente
a·nu·al·men·te
cliente
cli·en·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
mente
men·te
oriente
o·ri·en·te
permanente
per·ma·nen·te
presente
pre·sen·te
presidente
pre·si·den·te
recente
re·cen·te
rente
ren·te
solamente
so·la·men·te
suficiente
su·fi·ci·en·te
vente
ven·te
veramente
ve·ra·men·te
vigente
vi·gen·te

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ENCHENTE

encharolado
encharque
enchavetar
enche-mão
enchedeira
enchedela
enchedor
enchedura
encheio
enchelevar
encher
encherca
enchia
enchicharado
enchicharrado
enchido
enchimarrar
enchimentar
enchimento
enchiqueirador

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ENCHENTE

certamente
claramente
clemente
consente
definitivamente
eventualmente
exactamente
excelente
existente
frente
fundamentalmente
gente
indiferente
lente
naturalmente
novamente
parcialmente
particularmente
pertinente
plenamente

Синоніми та антоніми enchente в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ENCHENTE» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «enchente» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
португальська синоніми enchente

Переклад «enchente» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ENCHENTE

Дізнайтесь, як перекласти enchente на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова enchente з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «enchente» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

洪水
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

La inundación
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

flood
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

बाढ़
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

فيضان
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

наводнение
278 мільйонів носіїв мови

португальська

enchente
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

বন্যা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

inondation
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

banjir
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

Flut
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

洪水
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

홍수
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

banjir
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

வெள்ள
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

पूर
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

sel
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

inondazione
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

powódź
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

повінь
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

inundație
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

πλημμύρα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

vloed
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

översvämning
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

flom
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання enchente

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ENCHENTE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
85
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «enchente» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання enchente
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «enchente».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про enchente

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ENCHENTE»

Дізнайтеся про вживання enchente з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом enchente та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
A enchente de 41
Este livro em forma de álbum tem o objetivo de mostrar o que aconteceu durante os meses de maio e abril de 1941.
Rafael Guimaraens, 2009
2
Princípios de Oceanografia Física de Estuários Vol. 42
Nessa região, com maré semidiurna (período de 12,4 horas), os intervalos de tempo entre a enchente e a vazante têm um comportamento assimétrico, como se observa nos registros simultâneos de maré nas proximidades da boca do ...
Luiz Bruner de Miranda, 2002
3
A cidade e a lei: legislação, política urbana e territórios ...
enchente. de. 1929. Em 1925, a Light começou a construção de uma usina hidrelétrica em Cubatão para aumentar o suprimento de energia elétrica para a cidade de São Paulo. Para operar a usina, a Light precisava obter o controle total ...
Raquel Rolnik, 1997
4
Descripção e roteiro da costa occidental de Africa: desde o ...
Dura a vasante cerca de hora ou de hora e meia mais do que a enchente nas fozes dos rios de S. Nicolau, S. Bartho- lomeu e Santa Barbara. Dura a vasante mais uma hora do que a enchente no rio Beal ; orça a velocidade d'aquella por ...
Alexandre Magno de Castilho, 1866
5
Dissertation:
As enchentes foram torrenciais. Ao redor da área de confluência dos rios Tamanduateí e Tietê, densamente povoada, as consequências do dilúvio foram calamitosas. Cp. 29) D. Mafalda lembra-se da enchente de 1919: Foi um grande susto, ...
Teresinha Bernardo, 1998
6
Rio Araguaia, corpo e alma
Retornados os moradores, refeitas as casas destruídas, recompostas as cercas derrubadas, recolhidos os animais salvos da enxurrada, a humanidade do Araguaia esqueceu o exagero da enchente e retomou a tranquila vida interrompida, ...
Durval Rosa Sarmento Borges, 1987
7
Roteiro geral dos mares, costas, ilhas, e baixos ...
... ora a vasante ao largo de New Caltebar encosta o Navio ao Baleur , e a enchente aos cachopos de O. ; deve por tanto haver a maior cautela em não marcar a Ponta Jewjew pelo N. do N.E. ate' o Navio estar sobre a Barra, e quando a agoa ...
Antonio Lopes da Costa Almeida (barão de Reboredo), 1845
8
ENCHENTE
É a história em poesia de Dudu, um menino que vivia protegido em seu mundo até descobrir sua grande solidão.
OLIVIA RABACOV, WEBERSON SANTIAGO
9
Nós do quarto distrito: a classe trabalhadora ...
Essa enchente que desmanchou a nossa casa.2" Meu pai /.../ perdeu dois filhos numa noite com sarampo recolhido. (...] O mais velho, que morreu com 15 anos, / .../ foi trabalhar na padaria junto com a mãe e ele ficou assim meio cansado, ...
Alexandre Fortes, 2004
10
Zonas húmidas costeiras e ordenamento territorial: o caso do ...
Também a alternância de enchente e de vazante num estuário provoca a oscilação das partículas na água de montante para jusante e vice-versa, com uma resultante de deslocação para jusante, embora em cheias muito fortes permitam a ...
José Luís Ribeiro, 2001

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ENCHENTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін enchente вживається в контексті наступних новин.
1
Rio do Sul cria campanha de doações para os atingidos pela …
Rio do Sul cria campanha de doações para os atingidos pela enchente. Prefeitura abriu uma conta para doações em dinheiro. A Defesa Civil solicita alimentos, ... «Zero Hora, Жовтень 15»
2
Famílias são transferidas após enchente atingir abrigo no RS
De acordo com a Defesa Civil, a Ilha Grande dos Marinheiros é a área mais afetada pela enchente. Cerca de 150 pessoas estavam abrigadas na escola. «Globo.com, Жовтень 15»
3
Enchentes e chuvas causam 9 mortes na Carolina do Sul
As enchentes que inundaram o Estado norte-americano da Carolina do Sul após chuvas sem precedentes causaram nove mortes, mais de 500 interdições de ... «Globo.com, Жовтень 15»
4
Famílias começam a ser indenizadas após enchente em Ferreira …
Mais de 1,4 mil pessoas foram atingidas pela enchente. Os pagamentos acontecem na Secretaria Municipal de Assistência Social (Semas) de Ferreira Gomes ... «Globo.com, Травень 15»
5
Enchentes no Amazonas afetam 110 mil pessoas em 19 municípios
Balanço divulgado hoje (27) pela Defesa Civil do Amazonas informa que as enchentes no estado já afetam 110.610 pessoas, o que corresponde a 22.116 ... «EBC, Квітень 15»
6
Após enchente, nível da água começa a voltar ao normal em Santo …
O nível da água em Santo Amaro, no recôncavo da Bahia, começou a voltar ao normal, após enchente neste sábado (11) que deixou centenas de famílias ... «Globo.com, Квітень 15»
7
Rio Branco lança mega operação de limpeza após enchente histórica
A enchente histórica do Rio Acre afetou 53 bairros, 900 ruas, em um total de 24.713 edificações. A cheia desabrigou ainda 10,4 mil pessoas, mas atingiu direta ... «Globo.com, Березень 15»
8
Enchente deixa mais de 20 mil imóveis sem luz em Rio Branco
Levantamento feito pela Eletrobras Distribuição Acre mostrou que, até esta terça-feira (3), 20.629 unidades consumidoras de Rio Branco tiveram o fornecimento ... «Globo.com, Березень 15»
9
ENCHENTE – Rio Madeira invade residências e deixa famílias …
Depois de passarem por sérios problemas com a histórica enchente do ano de 2014, quando o Rio Madeira deixou centenas de desabrigadas em diversas ... «Rondoniaovivo, Лютий 15»
10
Porto Velho decreta estado de alerta por causa da cheia no Rio …
Em alguns trechos, ele já está dois metros acima do nível registrado em janeiro do ano passado, quando o Acre e Rondônia sofreram a maior enchente da ... «Globo.com, Січень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Enchente [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/enchente>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись