Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "enclausura" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ENCLAUSURA У ПОРТУГАЛЬСЬКА

en · clau · su · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ENCLAUSURA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ENCLAUSURA


agrimensura
a·gri·men·su·ra
autocensura
au·to·cen·su·ra
censura
cen·su·ra
cesura
ce·su·ra
chousura
chou·su·ra
clausura
clau·su·ra
desmesura
des·me·su·ra
espessura
es·pes·su·ra
fissura
fis·su·ra
formosura
for·mo·su·ra
gostosura
gos·to·su·ra
grossura
gros·su·ra
infusura
in·fu·su·ra
lisura
li·su·ra
mensura
men·su·ra
mesura
me·su·ra
rasura
ra·su·ra
semiclausura
se·mi·clau·su·ra
sura
su·ra
usura
u·su·ra

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ENCLAUSURA

enciumado
enciumar
encíclica
encíclico
enclarear
enclaustrado
enclaustramento
enclaustrar
enclausuração
enclausurado
enclausuramento
enclausurante
enclausurar
enclavado
enclave
enclavinhar
enclenque
enclítica
enclítico
encloacar

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ENCLAUSURA

Laura
acupressura
apertura
cinosura
cissura
cisura
comissura
cultura
deslisura
falsura
fressura
incisura
literatura
natura
pressura
prisura
resura
tesura
tonsura
travessura

Синоніми та антоніми enclausura в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ENCLAUSURA» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «enclausura» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
португальська синоніми enclausura

Переклад «enclausura» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ENCLAUSURA

Дізнайтесь, як перекласти enclausura на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова enclausura з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «enclausura» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

修道院
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Enclausura
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

Enclosure
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

क्लोइस्टर
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

الأديرة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

Монастыри
278 мільйонів носіїв мови

португальська

enclausura
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

Cloisters
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

Cloisters
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

Cloisters
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

Cloisters
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

クロイスターズ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

회랑
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

Cloisters
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

Cloisters
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

குளோயிஸ்டெர்ஸ்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

Cloisters
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

Cloisters
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

chiostri
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

krużganki
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

монастирі
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

Cloisters
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

σκήτες
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

kloosters
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

Cloisters
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

Cloisters
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання enclausura

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ENCLAUSURA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
68
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «enclausura» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання enclausura
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «enclausura».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про enclausura

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ENCLAUSURA»

Дізнайтеся про вживання enclausura з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом enclausura та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Cantando e celebrando Jesus Cristo
Imensa dor a lágrima enclausura,/ Já na semente a flor estáno fundo./ Mas nem você,/ nem eu, ninguém sonhava,/ Deus Ter pôr Mãe quem quis ser sua escrava, / e uma mulher, com maternal ternura,/ suster nos braços quem carrega o ...
2
Khaos Poeticum
O meu âmago corrói-se em dilacerações, defraudado, atormentado, pelo apogeu que deixou de ser meu, acérrima atroz enclausura, contracções do sofrimento que perdura. O meu anseio desfez-se em nulidade, magnificente relampejo ...
B. M. Resende, 2008
3
Joaquim de Fiori: trindade e nova era
Sendo assim, é preciso ter sempre cuidado para que não se caia em um dos dois extremos da fórmula, pois, de um lado, está sempre latente a possibilidade de cair-se na "singu- laritas" que enclausura demasiado e não deixa espaço para a ...
Noeli Dutra Rossatto, 2004
4
Palavras Tenras
Construo uma palavra. Destruo um momento. Menstruo. Fatos, quantos sejam. Atos, que o façam. Tratos. Parcos argumentos. Pífios de sentido. Palcos. Cartas mal escritas. Fartas e proscritas. Hirtas. Longe se vê pouco. Monge se enclausura.
SANDRO LUZ
5
Personae: grandes personagens da literatura brasileira
... capa fina das mangas do vestido, para desespero do marido; diante de suas rea- ções, evita o conflito a todo custo: deixa mesmo de sair à rua, enclausura- se entre as paredes da casa cujas janelas, no limite do esforço, mantém fechadas.
Lourenço Dantas Mota, Benjamin Abdala Júnior, 2001
6
A dramaturgia e a encenação no espaço não convencional
Cena 3 (Na vitrine direita se encontra Jesus 1. A sua respiração borra o vidro da vitrine. Jesus Policial e Jesus Assistente Social abrem as portas acopladas ao vidro da vitrine. Aproximam-se de Jesus 1 que, fugindo, se enclausura na cabine  ...
Evill Rebouças, 2009
7
Cartografia
Um círculo tautológico, que enclausura o pensamento, em vez de abri-lo para que se reconheça o caráter construído, histórico e suscetível a várias inflexões sociais e culturais do que se classifica como conhecimento. Para Michel Crozier e ...
Fernanda Padovesi Fonseca, Jaime Oliva, 2013
8
A ARVORE DA VIDA - DO MISTICO AO QUANTICO
Cada palavra que pronunciamos é um pequeno universo que envolve e enclausura uma idéia ou um pensamento. Quando ouvimos uma palavra, nossa mente capta as vibrações de cada som emitido e decompõe as palavras em suas letras ...
NÚLVIO LERMEN
9
A utopia no cinema brasileiro: matrizes, nostalgia, distopias
E assim que o filme, passeando pelo cinema de citação pós-moderno e a modernidade romântica de Wenders, se enclausura afinal nas regras do melodrama doméstico. Com a adição da imagem de Padre Cícero, a pátria se confirma como ...
Lúcia Nagib, 2006
10
Quero Te Fazer Feliz
Selecionado Por Gilson Bifano. O casamento não é uma cerca que o enclausura, mas, sim, um guard-rail que o protege." Zig Ziglar oK umor "O riso é a distância mais curta entre.
Selecionado Por Gilson Bifano

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ENCLAUSURA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін enclausura вживається в контексті наступних новин.
1
Pelo país medidas aumentam arrecadação; AL já aprovou mordida …
Quanto mais a crise aperta, mas a presidente se enclausura no Palácio República dos Palmares e mais a presença do ex-presidente Luis Inácio Lula da Silva, ... «Cada Minuto, Жовтень 15»
2
A prosa do medo (pouco original)
Será o medo de sonhar, personificado no velho do Restelo, de Camões ou o medo, representado no muro, que enclausura a aldeia de João Sem Medo, ... «Rádio Pax, Серпень 15»
3
MPES cobra informações sobre viabilidade de 'domus' para acabar …
... Público Estadual (MPES) cobrou informações ao governo do Estado sobre a viabilidade da implantação de 'domus' – tipo de construção que enclausura o pó ... «Século, Січень 15»
4
Alfinetada » Arthur Virgílio: suposto derrotado é celebrado todos os …
"O suposto derrotado é celebrado todos os dias e a suposta vencedora se enclausura num mausoléu", afirmou o prefeito, em ato na Câmara dos Deputados ... «Diário de Pernambuco, Листопад 14»
5
Serial killer Hannibal Lecter volta em série na TV paga
A inteligência do personagem inspirado nos romances de Thomas Harris enclausura a audiência e quase arranca simpatia pelo significado criado em torno ... «Diário de Pernambuco, Квітень 13»
6
O viver enclausurado e a alternativa
São Paulo já tem 50 shoppings e 420 novos condomínios enclausurados. Afetam vida saudável e própria noção de gentileza. Não são inevitáveis. «Outras Palavras, Березень 12»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Enclausura [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/enclausura>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись