Завантажити застосунок
educalingo
enervar

Значення "enervar" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ENERVAR У ПОРТУГАЛЬСЬКА

e · ner · var


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ENERVAR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ВІДМІНЮВАННЯ ПОРТУГАЛЬСЬКА ДІЄСЛОВА ENERVAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu enervo
tu enervas
ele enerva
nós enervamos
vós enervais
eles enervam
Pretérito imperfeito
eu enervava
tu enervavas
ele enervava
nós enervávamos
vós enerváveis
eles enervavam
Pretérito perfeito
eu enervei
tu enervaste
ele enervou
nós enervamos
vós enervastes
eles enervaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu enervara
tu enervaras
ele enervara
nós enerváramos
vós enerváreis
eles enervaram
Futuro do Presente
eu enervarei
tu enervarás
ele enervará
nós enervaremos
vós enervareis
eles enervarão
Futuro do Pretérito
eu enervaria
tu enervarias
ele enervaria
nós enervaríamos
vós enervaríeis
eles enervariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu enerve
que tu enerves
que ele enerve
que nós enervemos
que vós enerveis
que eles enervem
Pretérito imperfeito
se eu enervasse
se tu enervasses
se ele enervasse
se nós enervássemos
se vós enervásseis
se eles enervassem
Futuro
quando eu enervar
quando tu enervares
quando ele enervar
quando nós enervarmos
quando vós enervardes
quando eles enervarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
enerva tu
enerve ele
enervemosnós
enervaivós
enervemeles
Negativo
não enerves tu
não enerve ele
não enervemos nós
não enerveis vós
não enervem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
enervar eu
enervares tu
enervar ele
enervarmos nós
enervardes vós
enervarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
enervar
Gerúndio
enervando
Particípio
enervado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ENERVAR

acervar · acurvar · coacervar · conservar · curvar · desenervar · desenturvar · desestorvar · desnervar · enturvar · ervar · estorvar · inervar · larvar · observar · preservar · recurvar · reservar · torvar · turvar

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ENERVAR

energetismo · energética · energético · energia · energicamente · energismo · energização · energizado · energumênico · energúmeno · enervação · enervado · enervador · enervamento · enervante · enerve · enesgado · enesgar · enesol · enevoado

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ENERVAR

acarvar · adarvar · afarvar · bulevar · derivar · descurvar · desencurvar · deslarvar · desturvar · emparvar · encurvar · escarvar · escorvar · excurvar · ichacorvar · lavar · levar · motivar · sorvar · var

Синоніми та антоніми enervar в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ENERVAR» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «enervar» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «enervar» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ENERVAR

Дізнайтесь, як перекласти enervar на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова enervar з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «enervar» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

失去勇气
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Enervar
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

Enervate
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

शांत लेना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

فقد ثقته بنفسه
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

нервировать
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

enervar
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

সাহসশূন্য বলশূন্য করা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

Enervé
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

mengerikan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

zermürben
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

unnerve
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

...의 기운을 빼앗다
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

unnerve
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

làm suy yếu
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

குலைய வை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

निश्चय करा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

sinirlendirmek
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

snervare
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

załamać
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

нервувати
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

descuraja
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

εκνευρίζω
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

ontsenu
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

unnerve
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

unnerve
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання enervar

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ENERVAR»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання enervar
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «enervar».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про enervar

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ENERVAR»

Дізнайтеся про вживання enervar з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом enervar та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat.enervatio) *Enervação*,^2f.Modo especial deactividade, próprio dos elementosnervosos. Conjuntodos fenómenosnervosos. (De enervar) * * Enervado*, adj. Diziase do instrumento, que tem cordas de nervo.(Deenervar) * * Enervador*, adj ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
2. ENÉRGICO , adj. Em que há energia. □ ENERGUMENO , s. m. Energumena , f. Ende- moninhado, endemoninhada ; possesso. ENERVADO , p. pass, de Enervar. Enfraqne- cido , sem vigor, nem forças. §. Enervado j fortificado eon nervo.
António de Morais Silva, 1823
3
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
ENERVADO , p. pass, de Enervar. Enfraque- dio , sem vigor, nem forças .§. Enervado ; fortificado com nerve. M, Lus. Тот. 4. " navios grossos fortificados com couros enervados. ** Me- lhor fora escrever ennervado no segundo sent Jo.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
4
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
(MAN) enervar □=> Ver inervar. Enervar significa □v- "indispor os nervos de", " irritar". ♢ Confesso, toda aquela conversa me ENERVAVA, sobretudo porque eu não acreditava no que ele me dizia. (CCA) □v- "comunicar atividade motriz a".
Maria Helena de Moura Neves, 2003
5
Memorias historicas, e politicas de provincia da Bahia
Adiante. publicou. uma. portaria. em. contrario. (70),. aias. tudo. isto. de. nada. menos. servio. que. de. enervar. 01. negócios . c. de. (70) « Constando entrar em duvida a categoria nesta província do Ex.»° general Pedro Labatut , o que tem ...
Ignacio Accioli de Cerqueira e Silva, 1835
6
A turma
Aqui fala-se correctamente. – Vai enervar-se. – Tenho cara de me enervar? – Claro que tem. – Agora já não podes voltar atrás. Agitava-se na cadeira, sorria embaraçado. – Há quem diga... não... esqueça. Eu compreendera desde o início.
François Bégaudeau, Maria João da Afonso
7
Instalacão para duas cadeiras e um bacalhau da Noruega ou ...
filho, é um bom escravo, o que acaba por enervar. A mãezinha dele é que faz bem empadão, a mãezinha dele é que temrazão em tudo, e escusado será dizer que a primeira filha hádetero nome dela. Frase que mais repete– «Hoje não ...
CATARINA DA FONSECA, 2012
8
Fisioterapia na práitca esportiva
Quando o corte interrompe o contato do axônio com a coluna das células de SchWann, há boas changes de que, no final, um axônio venha enervar de novo as estruturas distais. Quando a extremidade proximal do axônio não faz contato  ...
William E. Prentice
9
Demetrio moderno: ou o bibliografo juridico Portuguez
... e enervar Sabduâie Ducem prafixá. 'Tom. I. de Errorib. Pragmat. ' . ) enervar os engenhos mais enriquecidos dos dons da y6 Demetrio Moderno.
Antonio B. ¬de Elescano Barreto e Aragão, 1781
10
Placar Magazine
Era 5 x 1, 4 x 1, 6 x 2 e até um desastroso 7 x 0, em 1941. arte de enervar — A partir da metade da década de 50, nascia um novo Santos. Com um time fabuloso, formado, numa primeira fase, por Tite, Del Vecchio e Pepe, a Vila viu as vitórias ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ENERVAR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін enervar вживається в контексті наступних новин.
1
O conselho de Mourinho a Matic
"Com o Southampton ele errou um passe fácil e a primeira reação que teve foi enervar-se. Quando um jogador está confiante, não reage daquele maneira. «O Jogo, Жовтень 15»
2
Escolha é mais política do que literária - José Milhazes
"Vejo nesta atribuição mais uma forma de enervar o presidente Vladimir Putin e o seu colega bielorrusso Aleksandr Lukashenko, eterno presidente da ... «Porto Canal, Жовтень 15»
3
Não há casamentos nulos
E é porque o admiro que dou por mim a enervar-me quando imagino que vem deitar água na fervura naquilo que ele próprio bem disse ou fez. Foi o que senti ... «iOnline, Вересень 15»
4
SOL & SOMBRA
... do PS surge agora como uma possibilidade bem real, capaz de baralhar as contas à esquerda e enervar 'sampaio-novistas' e o núcleo dirigente do Rato. «Jornal SOL, Липень 15»
5
Bernie Sanders, o socialista que começa a enervar Hillary Clinton
Tem 73 anos, um respeitável passado político e um discurso pouco habitual nos grandes palcos da política dos EUA. Em apenas um mês, o senador Bernie ... «Público.pt, Липень 15»
6
Abogado de Alan García: Nadine Heredia intenta enervar una …
Wilbert Medina, abogado de Alan García, aseguró que con la presentación de una acción de amparo por el caso de los informes de la 'Megacomisión', ... «América Televisión, Червень 15»
7
Brasil joga mal e perde o jogo e Neymar diante da Colômbia
Neymar ainda tentou recuar para armar a sua equipe, sem sucesso, e começou a se enervar. Assim como Roberto Firmino. Aos 35 minutos, a Colômbia abriu o ... «Terra Brasil, Червень 15»
8
Condiciones para enervar el desahucio de un local u oficina
Para llevar a cabo su actividad laboral, son muchas las empresas y autónomos que optan por el alquiler de una oficina. Un espacio que es susceptible de ... «Cinco Días, Травень 15»
9
Paris: Reaberta autoestrada encerrada por causa de incêndio
“Por causa do fumo tivemos de abrandar e isso faz enervar”, disse um automobilista. “Tento arranjar alternativas com o GPS, mas é impossível. Há mais de uma ... «euronews, Квітень 15»
10
Análise: Faltou ao Sport maturidade tática
Enervar o adversário? As opções eram muitas e todas válidas, qualquer esquema de jogo funciona mais do que nenhum. E o Sport apostou em nenhum. «NE10, Квітень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Enervar [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/enervar>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK