Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "engrossar" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ENGROSSAR У ПОРТУГАЛЬСЬКА

en · gros · sar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ENGROSSAR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ВІДМІНЮВАННЯ ПОРТУГАЛЬСЬКА ДІЄСЛОВА ENGROSSAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu engrosso
tu engrossas
ele engrossa
nós engrossamos
vós engrossais
eles engrossam
Pretérito imperfeito
eu engrossava
tu engrossavas
ele engrossava
nós engrossávamos
vós engrossáveis
eles engrossavam
Pretérito perfeito
eu engrossei
tu engrossaste
ele engrossou
nós engrossamos
vós engrossastes
eles engrossaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu engrossara
tu engrossaras
ele engrossara
nós engrossáramos
vós engrossáreis
eles engrossaram
Futuro do Presente
eu engrossarei
tu engrossarás
ele engrossará
nós engrossaremos
vós engrossareis
eles engrossarão
Futuro do Pretérito
eu engrossaria
tu engrossarias
ele engrossaria
nós engrossaríamos
vós engrossaríeis
eles engrossariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu engrosse
que tu engrosses
que ele engrosse
que nós engrossemos
que vós engrosseis
que eles engrossem
Pretérito imperfeito
se eu engrossasse
se tu engrossasses
se ele engrossasse
se nós engrossássemos
se vós engrossásseis
se eles engrossassem
Futuro
quando eu engrossar
quando tu engrossares
quando ele engrossar
quando nós engrossarmos
quando vós engrossardes
quando eles engrossarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
engrossa tu
engrosse ele
engrossemosnós
engrossaivós
engrossemeles
Negativo
não engrosses tu
não engrosse ele
não engrossemos nós
não engrosseis vós
não engrossem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
engrossar eu
engrossares tu
engrossar ele
engrossarmos nós
engrossardes vós
engrossarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
engrossar
Gerúndio
engrossando
Particípio
engrossado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ENGROSSAR


acossar
a·cos·sar
amossar
a·mos·sar
apossar
a·pos·sar
brossar
bros·sar
desapossar
de·sa·pos·sar
desempossar
de·sem·pos·sar
desengrossar
de·sen·gros·sar
desossar
de·sos·sar
despossar
des·pos·sar
empossar
em·pos·sar
endossar
en·dos·sar
esfossar
es·fos·sar
esmossar
es·mos·sar
fossar
fos·sar
insossar
in·sos·sar
mossar
mos·sar
possar
pos·sar
reapossar
reapossar
reempossar
re·em·pos·sar
reendossar
re·en·dos·sar

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ENGROSSAR

engripado
engripar
engriquilhar
engrolado
engrolador
engrolar
engrossado
engrossador
engrossamento
engrossante
engrossativo
engrossentar
engrotar
engrouvinhado
engrumar
engrumecer
engrunação
engrunhar
engrunhido
engrunhir

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ENGROSSAR

acessar
apressar
arremessar
assar
atravessar
cassar
cessar
confessar
ensossar
expressar
ingressar
interessar
massar
missar
passar
processar
regressar
repassar
tessar
ultrapassar

Синоніми та антоніми engrossar в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ENGROSSAR» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «engrossar» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
португальська синоніми engrossar

Переклад «engrossar» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ENGROSSAR

Дізнайтесь, як перекласти engrossar на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова engrossar з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «engrossar» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

加厚
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Engrosar
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

thicken
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

और अधिक मोटा होना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

غلظ
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

сгущаться
278 мільйонів носіїв мови

португальська

engrossar
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

ঘনান
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

épaissir
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

menebal
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

verdicken
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

濃くなります
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

두껍게하다
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

thicken
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

Để dày lên
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

தடிமனாக
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

अधिकाधिक गुंतागुंतीचा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

kalınlaştırmak
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

addensare
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

gęstnieć
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

згущуватися
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

se îngroșa
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

πυκνώσει
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

verdik
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

tjockna
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

tykne
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання engrossar

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ENGROSSAR»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
89
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «engrossar» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання engrossar
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «engrossar».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про engrossar

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ENGROSSAR»

Дізнайтеся про вживання engrossar з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом engrossar та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
ENGROLÁDO.^V. Engorlado. ENGROSSADO, p. pass, de Engrossar. ENGROSSÁR , v. at. Fazer mais espesso , e grosso algum liquido. §. Fazer mais numeroso: v. g. engrossar o exercito: e neutramente " antes • que os nossos engrosassem.
António de Morais Silva, 1823
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
Tem-se engrossado as antigás finezas ; tem-se «ornado em grosseria. Vieira. §. Engrossar a voz , n. fazer-se cheya , passada a puberdade. §. Fertilizar , at. v. g. nateiros , que engrossáo as terras. §. Fazer medrar , enriquecer. Pinbeiro , 2.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
3
Le Cordon Bleu: sobremesas e suas técnicas
CREME CHANTILLY 250 ml de creme de leite 30-40 g de açucar de confeiteiro 1 14 de colher (cha) de essência de baunilha (opcional) Bata о creme com o açucar até engrossar Junte a baunilha, se desejar. Use ou sirva de ¡mediato.
LE CORDON BLEU, Laurent Duchene, 1999
4
Enciclopédia da língua de sinais brasileiras: o mundo do ...
O morfema Inflar - Soprar - Expirar - Engrossar - Engordar - Encher - Crescer - Acumular, codificado por bochechas infladas, dando idéia de recipiente sob pressão positiva, de aparelhos que criam essa pressão positiva ao bombear ou ...
Fernando César Capovilla, Walkiria Duarte Raphael, 2005
5
Alquimia Dos Alimentos
A finalidade é engrossar o caldo; cada um dos ingredientes citados proporcionará consistências diferenciadas. As técnicas de preparo variam com cada produto utilizado. Dos produtos ligantes, os mais conhecidos são aqueles que utilizam ...
WILMA MARIA COELHO ARAUJO, NANCY DI PILLA MONTEBELLO, RAQUEL B. A. BOTELHO, 2008
6
Segredos do sexo – Vip
Mas só recentemente é que passou a ser mais discutida com seriedade", diz Melvyn Rosenstein, um dos mais afamados especialistas internacionais em cirurgias para engrossar e encompridar o pênis. "Acho que falar sobre o tamanho do ...
Men's Health Books, 1999
7
Professoras na cozinha: pra você que não tem tempo nem muita ...
Se o caldo ou a sopa ainda ficarem ralos, repita a operação até engrossar. Depois de engrossar, prove para ver se precisará de mais sal e de algum outro tempero que você está usando no preparo. lieou muito q POSSO A situação, agora, ...
Laura de Souza Chauí, Marilena de Souza Chauí, 2001
8
Professor na Cozinha
Engrossar caldos e sopas Num copo, coloque um pouco de água fria e um pouco de leite frio, junte uma ou duas colheres de chá de farinha de trigo ou de amido de milho. Desmanche bem, não deixando encaroçar e despeje devagarinho ...
MARILENA CHAUI, LAURA DE SOUZA CHAUI
9
Cozinheiro Nacional
6. gemada de polvilho - Desfazem-se quatro colheres de polvilho ou araruta em uma garrafa de leite, e misturam-se seis gemas de ovos batidas com três colheres de açúcar; põe-se tudo ao fogo, e ferve-se, mexendo sempre até engrossar; ...
Senac, 2008
10
Cozinheiro nacional, ou, Coleção das melhores receitas das ...
6. gemada de polvilho - Desfazem-se quatro colheres de polvilho ou araruta em uma garrafa de leite, e misturam-se seis gemas de ovos batidas com três colheres de açúcar; põe-se tudo ao fogo, e ferve-se, mexendo sempre até engrossar; ...
Marcus Vinicius Barili Alves, Carlos Alberto Dória, Geraldo Gerson de Souza, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ENGROSSAR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін engrossar вживається в контексті наступних новин.
1
Dertins pede licença; Solange Duailibe deve assumir cadeira na …
A parlamentar deve engrossar as fileiras da oposição contra o prefeito Amastha na Casa de Leis do Estado onde o mesmo tem sido alvo de vários ... «Conexão Tocantins, Жовтень 15»
2
Lista de petistas que pedem saída de Cunha deve engrossar após …
De uma bancada de 63 deputados, 18 petistas assinaram o documento pedindo a saída de Eduardo Cunha por conta da denúncia apresentada pela PGR por ... «Revista Época, Серпень 15»
3
PCdoB conclama militância a engrossar fileiras em defesa da …
PCdoB conclama militância a engrossar fileiras em defesa da democracia. Em nota divulgada nesta terça-feira (18), o Partido Comunista do Brasil (PCdoB) ... «Vermelho, Серпень 15»
4
Em 2015, Atlético perdeu 4 atletas; Carlos e Maicosuel podem …
Em 2015, Atlético perdeu 4 atletas; Carlos e Maicosuel podem engrossar a lista. Henrique André - Hoje em Dia. Imprimir ... «Hoje em Dia, Липень 15»
5
Deputada quer engrossar lobby pela federalização da Sul-Fronteira
A deputada estadual Mara Caseiro (PTdoB) convocou os colegas nesta terça-feira (23) a engrossar o lobby, em Brasília, pela federalização da MS-165, mais ... «A Crítica de Campo Grande, Червень 15»
6
Administrativo da UFMT pára; nesta sexta, professores devem …
Administrativo da UFMT pára; nesta sexta, professores devem engrossar greve. Por: Reportagem local. O movimento é continuação do ano passado, quando a ... «O Documento, Травень 15»
7
Com suspeita de dengue, Guerrero pode engrossar estatística no …
O atacante Guerrero, do Corinthians, ficará fora da equipe do Corinthians por ao menos 15 dias por forte suspeita de dengue. O meia Léo Cittadini, do Santos, ... «Notícias do Dia Online, Квітень 15»
8
Gêmeas do BBB15' querem engrossar perna e bumbum e vão …
Apesar de rápida, a aparição no “BBB 15” está rendendo muitos frutos para as gêmeas Andressa e Amanda. Por causa disso, elas trancaram a faculdade de ... «Alagoas 24 Horas, Квітень 15»
9
Sem-terra viajam cinco horas para engrossar manifestação da CUT
Sem-terra viajam cinco horas para engrossar manifestação da CUT. Por Ana Flávia Oliveira - iG São Paulo | 13/03/2015 14:47. compartilhe. Texto. Imprimir ... «Último Segundo - iG, Березень 15»
10
Nion Albernaz entra em campo para engrossar coro da oposição …
O ex-prefeito Nion Albernaz (PSDB) recebeu na noite da última segunda-feira (9/3) os vereadores tucanos da capital para dar início a construção de um “novo ... «Jornal Opção, Березень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Engrossar [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/engrossar>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись