Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "esbarbotar" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ESBARBOTAR У ПОРТУГАЛЬСЬКА

es · bar · bo · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ESBARBOTAR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ВІДМІНЮВАННЯ ПОРТУГАЛЬСЬКА ДІЄСЛОВА ESBARBOTAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu esbarboto
tu esbarbotas
ele esbarbota
nós esbarbotamos
vós esbarbotais
eles esbarbotam
Pretérito imperfeito
eu esbarbotava
tu esbarbotavas
ele esbarbotava
nós esbarbotávamos
vós esbarbotáveis
eles esbarbotavam
Pretérito perfeito
eu esbarbotei
tu esbarbotaste
ele esbarbotou
nós esbarbotamos
vós esbarbotastes
eles esbarbotaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu esbarbotara
tu esbarbotaras
ele esbarbotara
nós esbarbotáramos
vós esbarbotáreis
eles esbarbotaram
Futuro do Presente
eu esbarbotarei
tu esbarbotarás
ele esbarbotará
nós esbarbotaremos
vós esbarbotareis
eles esbarbotarão
Futuro do Pretérito
eu esbarbotaria
tu esbarbotarias
ele esbarbotaria
nós esbarbotaríamos
vós esbarbotaríeis
eles esbarbotariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu esbarbote
que tu esbarbotes
que ele esbarbote
que nós esbarbotemos
que vós esbarboteis
que eles esbarbotem
Pretérito imperfeito
se eu esbarbotasse
se tu esbarbotasses
se ele esbarbotasse
se nós esbarbotássemos
se vós esbarbotásseis
se eles esbarbotassem
Futuro
quando eu esbarbotar
quando tu esbarbotares
quando ele esbarbotar
quando nós esbarbotarmos
quando vós esbarbotardes
quando eles esbarbotarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
esbarbota tu
esbarbote ele
esbarbotemosnós
esbarbotaivós
esbarbotemeles
Negativo
não esbarbotes tu
não esbarbote ele
não esbarbotemos nós
não esbarboteis vós
não esbarbotem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
esbarbotar eu
esbarbotares tu
esbarbotar ele
esbarbotarmos nós
esbarbotardes vós
esbarbotarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
esbarbotar
Gerúndio
esbarbotando
Particípio
esbarbotado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ESBARBOTAR


acotar
a·co·tar
adotar
a·do·tar
anotar
a·no·tar
borbotar
borbotar
botar
bo·tar
cabotar
ca·bo·tar
debotar
de·bo·tar
derrotar
der·ro·tar
desbotar
des·bo·tar
desembotar
de·sem·bo·tar
dotar
do·tar
embotar
em·bo·tar
explotar
ex·plo·tar
notar
no·tar
pilotar
pi·lo·tar
rabotar
ra·bo·tar
rebotar
re·bo·tar
rotar
ro·tar
sabotar
sa·bo·tar
votar
vo·tar

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ESBARBOTAR

esbarafustar
esbaralhar
esbarar
esbarbador
esbarbar
esbarbe
esbardar
esbarrada
esbarrancada
esbarrancado
esbarrar
esbarrão
esbarrigado
esbarrigar
esbarro
esbarroada
esbarrocamento
esbarrocar
esbarrondadeiro
esbarrondamento

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ESBARBOTAR

abarrotar
alborotar
alvorotar
arrotar
azotar
bisbilhotar
boicotar
brotar
capotar
cotar
denotar
devotar
empacotar
escamotar
esgotar
lotar
pivotar
plotar
tricotar
trotar

Синоніми та антоніми esbarbotar в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «esbarbotar» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ESBARBOTAR

Дізнайтесь, як перекласти esbarbotar на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова esbarbotar з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «esbarbotar» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

esbarbotar
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Desbarbado
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

Smash
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

esbarbotar
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

esbarbotar
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

esbarbotar
278 мільйонів носіїв мови

португальська

esbarbotar
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

esbarbotar
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

esbarbotar
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

esbarbotar
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

esbarbotar
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

esbarbotar
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

esbarbotar
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

esbarbotar
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

esbarbotar
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

esbarbotar
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

esbarbotar
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

esbarbotar
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

esbarbotar
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

esbarbotar
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

esbarbotar
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

esbarbotar
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

esbarbotar
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

esbarbotar
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

esbarbotar
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

esbarbotar
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання esbarbotar

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ESBARBOTAR»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
37
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «esbarbotar» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання esbarbotar
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «esbarbotar».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про esbarbotar

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ESBARBOTAR»

Дізнайтеся про вживання esbarbotar з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом esbarbotar та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. * *Esbarar*, v. t. Prov. trasm. O mesmo que escorregar. ( Relacionase com esbarrar?) *Esbarbar*, v.t.Tiraras barbas, a crespidão,a aspereza a. (Por desbarbar,debarba) *Esbarbotar*, v. t. Tirar os barbotes a (pano de ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
Desbaratarse. ir em confusão, em desordem, estremalhar-se. -j- ESBARBOTADO , part. pass. de Es~ barbotar. Apurado, limpo dos barbotes. -Pmmo esbarbotado. ESBARBOTAR, v. a. (De es, prefixo, e barbote). Tirar os barbotes dos pannos ...
Domingo Vieira, 1873
3
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Remover as asperezas ou barbas de tijolo, bloco de gesso etc.; tirar as desigualdades ou rebarbas em chapas de cobre para gravar. ESBARBOTADO, adj. — Part. pass. de es- barbotar. Que se esbarbotou. ESBARBOTAR, v. t. d. — Es + ...
4
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
v. m. esbarbotar, v. esbarrada, S. J. esbarradela, s. J. esbarrancada, s. J. esbarrancado, s. m. e adj. esbarranco, s. m. esbarrão, s. m. esbarrar, v. esbarrigado, adj. esbarrigar, t'. esbarro, i. m. esbarroada, s. J. esbarroar, n. esbarrocamento, s. m. ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
5
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Esbarbotado, part. de Esbarbotar, v. t. tirar os barbotes a (pano de lan). (De barbote). * Esbarrado, part. de Esbarrar, v. t. arremessar; v. i. embarrar; topar; ir de encontro; encontrar-se. (De barra). » Esbarro, m. inclinação dos resaltos de uma ...
Cândido de Figueiredo, 1899
6
Diccionario de rimas luso-brasileiro
... entranqueirar esbagulhar escudeirar entrechocar esbandalhar escudellar entrecortar esbaralhar esfarelar entrelaçar esbarbotar esfarrapar entrelinhar esbarrocar esfatiar entremeiar esbarrondar esfolegar entresachar esborcinar esfolinhar ...
Eugenio de Castilho, Antonio Feliciano de Castilho, 1886
7
Diccionario de rimas luso-brazileiro: Revisto, e augmentado ...
AGA noun retostar 0s-l`BAn mostrar amostrar demostrar entremostrar prostrar 0'l- AB botar desbotar embotar rabotar rebotar esbarbotar brotar abrotar rebrotar «от decotar enchacotar empacotar mascotar chicotar empicotar dotar untidotar ...
Eugenio de Castilho, Antonio Feliciano de Castilho, 1894
8
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
... v. esbandalha, s. f. esbandaihado, adj. esbandajhar, v. esbandeirar, v. esbandulha, s. f. eabandulhar, v. esbanjado, adj. esbanjador (S), adj. e s. m. esbanjamento, s. m. esbanjar, v. esbarbar, v. esbarbotar, v. esbarrada, s. f. esbarrancada, ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
9
Novo diccionario da lingua portugueza e allemã enriquecido ...
barbote (no panno 9?0i>b'eifen, n. -St tenas m. ob. tesoura para esbarbotar/. ílop' pttt, v. a. b. esbarbotar, ев- pinçar (o panno de là). 9Zorb, m. norte, septentriào m. 92orb'l!afrita, n. (geogr.) Africa septentrional /. '□amerita, п. America do Norte /.
Henriette Michaelis, 1889
10
A New Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
Biirl, v. a. esbarbotar, espinçar (o panno de lã). Biir'lace, V. burdelaís. Bíir'ler, s. o que esbarbota, ou tira os bai-botes ao panno. Burlësk', adj. burlesco, jocoBurlés' que,} so; ~, s. o burlesco, ou estilo gracioso m.; farça f.; ~, v. a. burlesquear, ...
Henriette Michaelis, 1905

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Esbarbotar [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/esbarbotar>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись