Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "esbarrigado" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ESBARRIGADO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

es · bar · ri · ga · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ESBARRIGADO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ESBARRIGADO


abrigado
a·bri·ga·do
amanteigado
a·man·tei·ga·do
arraigado
ar·rai·ga·do
castigado
cas·ti·ga·do
coligado
co·li·ga·do
desabrigado
de·sa·bri·ga·do
desligado
des·li·ga·do
desmigado
des·mi·ga·do
desobrigado
de·so·bri·ga·do
espigado
es·pi·ga·do
fatigado
fa·ti·ga·do
instigado
ins·ti·ga·do
interligado
in·ter·li·ga·do
intrigado
in·tri·ga·do
investigado
in·ves·ti·ga·do
ligado
li·ga·do
mastigado
mas·ti·ga·do
migado
mi·ga·do
mitigado
mi·ti·ga·do
obrigado
o·bri·ga·do

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ESBARRIGADO

esbarbar
esbarbe
esbarbotar
esbardar
esbarrada
esbarrancada
esbarrancado
esbarrar
esbarrão
esbarrigar
esbarro
esbarroada
esbarrocamento
esbarrocar
esbarrondadeiro
esbarrondamento
esbarrondar
esbarrondo
esbarrotar
esbarrunto

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ESBARRIGADO

afadigado
ajeropigado
ameigado
atrigado
bicoligado
cirigado
coobrigado
desamigado
desbarrigado
desembarrigado
desnarigado
emanteigado
embarrigado
empertigado
esfadigado
esmadrigado
estrigado
levigado
lorigado
serigado

Синоніми та антоніми esbarrigado в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «esbarrigado» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ESBARRIGADO

Дізнайтесь, як перекласти esbarrigado на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова esbarrigado з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «esbarrigado» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

esbarrigado
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Español
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

Squishy
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

esbarrigado
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

esbarrigado
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

esbarrigado
278 мільйонів носіїв мови

португальська

esbarrigado
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

esbarrigado
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

esbarrigado
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

esbarrigado
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

esbarrigado
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

esbarrigado
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

esbarrigado
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

esbarrigado
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

esbarrigado
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

esbarrigado
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

esbarrigado
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

esbarrigado
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

esbarrigado
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

esbarrigado
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

esbarrigado
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

esbarrigado
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

esbarrigado
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

esbarrigado
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

esbarrigado
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

esbarrigado
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання esbarrigado

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ESBARRIGADO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
24
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «esbarrigado» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання esbarrigado
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «esbarrigado».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про esbarrigado

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ESBARRIGADO»

Дізнайтеся про вживання esbarrigado з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом esbarrigado та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De barra) * *Esbarrigado*,adj.Fig. Bojudo. Saliente; proeminente; «...olhos esbarrigados...»Anat. Joc.,I, 258. * *Esbarrigar*, v.t. Prov. alent. Parir. Rasgar o ventre de: «a última tripadeum cónego oudeumrei esbarrigado...» Cf. Macedo, Burros, V ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Dias Comuns VI. Memória Possível
Ontemà noite, grande recepção em casa do PalmaFerreira onde a simpatiquíssima Maria Filipa ofereceu de jantar a inúmeras mandíbulas literárias (e respectivas consortes). Ali se reuniram o Fernando Namora, esbarrigado e meio careca, ...
José Gomes Ferreira, 2013
3
The Routledge Portuguese Bilingual Dictionary: ...
... panting; 2 puffing and huffing; 3 in a mad rush. esbanjar vt to squander, waste; 2 to dissipate. esbarrar vi: ~ com to collide with; ~ contra to knock against; ~ em to bump into; to come up against. esbarrigado,-a adj (fam) with the belly showing, ...
Maria Fernanda Allen, 2011
4
Revista academica: jornal litterario e scientifico
Л nova da jornada dit Aljubarrola chega a Trancoso, grande gritaría e vi- Vorio , apparece o Magriço cjno liavia esbarrigado bout iiiiintro de cnslelha- no* e maus portugueses , grande feslan- <;a , alé (|iie a vellia lembra dar graças a Dens, ...
5
Satyricos Portuguezes. Colleccao selecta de poemas ...
Regalei-me` Sandeu , de vêr a Corja Que as leis fraternns d` Igualdade abraça, De antiguos pergaminhos queimadura` Que buscava, anciosa , última tripa D`um Conego, ou d`um Frade esbarrigado Para enforcar umRei.qu` inda existisse!
6
Entre Cós e Alpedriz
Recrimina-o novamente: é todas as tardes a mesma coisa, chega a casa sempre fora de horas, apesar de bem conhecer as ordens do pai: _ As galinhas no poleiro e tu em casa! ; vem da vadiagem, esbarrigado, outra vez rotas as calças que ...
JOSÉ CIPRIANO CATARINO, 2013
7
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
esbarrigado, adj. — «De barriga para o ar». Cf. Tomás Pires, Voc. alentejano, 40 (Elvas). — Não o conheço nesta acepcão, mas sim na seguinte, já registada pelo sr. dr. C. de Figueiredo. 2. esbarrigado, adj. — Pop. — «Diz-se daquelle que ...
José Leite Vasconcellos, 1937
8
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... 318; XX, 159. esbanzalhado V, 48. esbardar XV, 155. esbarrada XII, 95. esbarradio XXXVI, 115. esbarrar XI, 155; XXVIII, 107. esbarrigado IX, 176; XXVIII, 107; XXXV, 160. esbarrigar XVI, 236; XXXVI, 197. esbarro XVIII, 107. esbarrondar XII, ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
9
Arte portuguesa
Ao fundo da rua de S. Francisco, no largo da Biblioteca Pública, à direita, há uma porta ao lado de um velho muro denegrido, esbarrigado, recortado por cima como os dentes de uma serra, alagartado de rachaduras serpenteantes ao longo  ...
Ramalho Ortigão, 1947
10
Dom Tanas de Barbatanas: crónica heróica
... trocando-o por um tão despolido e des- florido acervo de chochices que era de atar as mãos na cabeça. O pecado da Inveja, sempre ... E ajuntado ao do Orgulho, o que despenhara Lusbel e lhe valera ser esbarrigado pelo camarada ...
Tomaz de Figueiredo, 1964

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Esbarrigado [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/esbarrigado>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись