Завантажити застосунок
educalingo
escrupulizar

Значення "escrupulizar" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ESCRUPULIZAR У ПОРТУГАЛЬСЬКА

es · cru · pu · li · zar


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ESCRUPULIZAR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ВІДМІНЮВАННЯ ПОРТУГАЛЬСЬКА ДІЄСЛОВА ESCRUPULIZAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu escrupulizo
tu escrupulizas
ele escrupuliza
nós escrupulizamos
vós escrupulizais
eles escrupulizam
Pretérito imperfeito
eu escrupulizava
tu escrupulizavas
ele escrupulizava
nós escrupulizávamos
vós escrupulizáveis
eles escrupulizavam
Pretérito perfeito
eu escrupulizei
tu escrupulizaste
ele escrupulizou
nós escrupulizamos
vós escrupulizastes
eles escrupulizaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu escrupulizara
tu escrupulizaras
ele escrupulizara
nós escrupulizáramos
vós escrupulizáreis
eles escrupulizaram
Futuro do Presente
eu escrupulizarei
tu escrupulizarás
ele escrupulizará
nós escrupulizaremos
vós escrupulizareis
eles escrupulizarão
Futuro do Pretérito
eu escrupulizaria
tu escrupulizarias
ele escrupulizaria
nós escrupulizaríamos
vós escrupulizaríeis
eles escrupulizariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu escrupulize
que tu escrupulizes
que ele escrupulize
que nós escrupulizemos
que vós escrupulizeis
que eles escrupulizem
Pretérito imperfeito
se eu escrupulizasse
se tu escrupulizasses
se ele escrupulizasse
se nós escrupulizássemos
se vós escrupulizásseis
se eles escrupulizassem
Futuro
quando eu escrupulizar
quando tu escrupulizares
quando ele escrupulizar
quando nós escrupulizarmos
quando vós escrupulizardes
quando eles escrupulizarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
escrupuliza tu
escrupulize ele
escrupulizemosnós
escrupulizaivós
escrupulizemeles
Negativo
não escrupulizes tu
não escrupulize ele
não escrupulizemos nós
não escrupulizeis vós
não escrupulizem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
escrupulizar eu
escrupulizares tu
escrupulizar ele
escrupulizarmos nós
escrupulizardes vós
escrupulizarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
escrupulizar
Gerúndio
escrupulizando
Particípio
escrupulizado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ESCRUPULIZAR

agilizar · atualizar · finalizar · legalizar · lizar · localizar · materializar · mobilizar · neutralizar · normalizar · penalizar · personalizar · potencializar · racionalizar · realizar · responsabilizar · reutilizar · utilizar · viabilizar · visualizar

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ESCRUPULIZAR

escrópulo · escruciar · escrunchar · escruncho · escrupularia · escrupulear · escrupulidão · escrupulização · escrupulizador · escrupulosamente · escrupulosidade · escrupuloso · escrutação · escrutador · escrutar · escrutável · escrutinação · escrutinador · escrutinar · escrutínio

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ESCRUPULIZAR

canalizar · comercializar · contextualizar · criminalizar · descentralizar · disponibilizar · estabilizar · fiscalizar · focalizar · formalizar · individualizar · inicializar · institucionalizar · inviabilizar · nacionalizar · oficializar · rentabilizar · sensibilizar · sinalizar · universalizar

Синоніми та антоніми escrupulizar в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ESCRUPULIZAR» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «escrupulizar» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «escrupulizar» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ESCRUPULIZAR

Дізнайтесь, як перекласти escrupulizar на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова escrupulizar з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «escrupulizar» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

escrupulizar
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Escrupulizar
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

To scruple
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

escrupulizar
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

escrupulizar
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

escrupulizar
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

escrupulizar
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

escrupulizar
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

escrupulizar
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

escrupulizar
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

escrupulizar
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

escrupulizar
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

escrupulizar
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

escrupulizar
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

escrupulizar
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

escrupulizar
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

escrupulizar
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

Vicdan azabı için
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

escrupulizar
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

By spróbować
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

escrupulizar
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

Să mănânci
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

escrupulizar
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

escrupulizar
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

escrupulizar
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

escrupulizar
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання escrupulizar

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ESCRUPULIZAR»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання escrupulizar
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «escrupulizar».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про escrupulizar

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ESCRUPULIZAR»

Дізнайтеся про вживання escrupulizar з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом escrupulizar та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
ESCRUPULÁR , v. u. Escrupulizar. Scverimf Prompt. 48. и. 38. * ESCRUPULEAR , v. n. Escrupulizar. Hist. Dom. 1. 2. 34. V. Escrupulizar. ESCRUPULEJÁR v. n. Escrupulizar. V. * ESCRUPULÍNHO, s. m. dira, de Escrúpulo, pequrno escrúpulo.
António de Morais Silva, 1823
2
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
ESGRUPULAR. ESCRUPULEAR. Vid. Escrupulizar. ESGRUPULEJAR. ESCRUPULINHO. Diminutivo de Escrupulo. ESCRUPULIZAR, v. a. (De escrupulo). Inspirar escrupulos d'alguma cousa, fazer alguma cousa.- Escrupulizar a consciencia ...
Domingo Vieira, 1873
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Escrúpulos desmedidos. * *Escrupulear*,v.i.O mesmo que escrupulizar: «não escrupuleava deentrarnas sinagogas». Camillo, Judeu, I, 171. * *Escrupulizador* ,adj.Que escrupuliza.Cf. Herculano, Opúsc., III,81. *Escrupulizar*, v. i. Têr ou fazer ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
ESCRÔTO , s. m. O bolso , em que andáo os testículos , ou gráos do homem. ESCRUPULEJÁR, v. n. Escrupulizar. V. ESCRUPULIZAR, v. n. Ter escrúpulo, fazer escrúpulo. ESCRÚPULO , s. m. Peso de 24. gráos. $. fig Cuidado exactissimo.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
5
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
V. Escrupulizado. ESCRUPULEAR, v. — Escrúpulo + ear. V. Escrupulizar. ESCRUPULIDÂO, s. f. — De escrúpulo. Qualidade ou condição de quem tem escrúpulos. ESCRUPULIZAÇÃO, s. f. — Escruputizar + cão. Ato ou efeito de escrupulizar; ...
6
Nuevo diccionario portatil: Español é Ingles
Escrupulizar [scruple Escrupulete , s. m. a slight Escrupulizar, v. n. to be full of scruples V.scrripuJo, *. m. scruple Escnipulos , pi. minutes { in a degree) ^j Eacrupulosamente , adver. scrupulously Escnipulosidad, s.f. scrupulousness ...
Claude Marie Gattel, 1803
7
A Dictionary of the Spanish and English Languages: Abridged ...
(Bot) Figwort Escrofuloso, es, a. Scrofulous. Escróto, em. Scrotum. Escrudiñár, va. V. Escudriñar. Escrupuleár, vu. V. Escrupulizar. Escrupulote, em. dim, (Coll.) A slight doubt or scruple. Escrnpuhllo, em. Slight doubt, hesitation. Escrupulizar, vu.
Mariano Velázquez de la Cadena, 1858
8
Nuevo diccionario portátil español e inglés: compuesto según ...
... instruments ,elc. Escriturario , ria , adj. scriptural Escriturario , *. masc.ont that professes reading holy writ Escrudinar , p. act. Koy. Escudrinar Escrupulear, p. neut. Voy. Escrupulizar {scruple Escrupulete ,s.m. a slight Escrupulizar , p. n, to be ...
Claude-Marie Gattel, 1803
9
A mocidade desenganada, convertida, e instruida: onde com ...
tiver porém Prelado legitimo, e prudente, que o mande, naó deve entaô escrupulizar 'na aceiraçaó, ou no exercicio. Segundo. Naó o tome fó pelo feu parecer, e por razoens carnaes, e mundanas; porque íeria culpa mui indigna tbmallo ...
Manoel Conciencia, 1764
10
A Visita das Fontes : Apólogo Dialogal Terceiro
... e o servilismo permitem alcançar a melhor posição a quem se não envergonhe de praticar o princípio de que não é caso para escrupulizar na escolha dos meios, quando o essencial é conseguir os próprios fins. E muito mais ràpidamente.
Francisco Manuel de Melo, 1974

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ESCRUPULIZAR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін escrupulizar вживається в контексті наступних новин.
1
Palabras que son, pero no están
... a cierto estado, en los transitivos, como en carbonizar, esclavizar, impermeabilizar; bien por la actitud del sujeto en los intransitivos, escrupulizar, simpatizar'”. «Diario La República, Листопад 12»
2
La semana en cinco recomendaciones lingüísticas
... a cierto estado, en los transitivos, como en carbonizar, esclavizar, impermeabilizar, bien por la actitud del sujeto en los intransitivos, escrupulizar, simpatizar'. «El Huffington Post, Листопад 12»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Escrupulizar [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/escrupulizar>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK