Завантажити застосунок
educalingo
esgareiro

Значення "esgareiro" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ESGAREIRO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

es · ga · rei · ro


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ESGAREIRO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ESGAREIRO

Barreiro · Tenreiro · aventureiro · cabeleireiro · careiro · carreiro · costureiro · ferreiro · fevereiro · fogareiro · guerreiro · letreiro · livreiro · loureiro · pedreiro · pereiro · porreiro · sobreiro · terreiro · tesoureiro

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ESGAREIRO

esgaravatador · esgaravatamento · esgaravatana · esgaravatar · esgaravatil · esgaravunchar · esgaravunhar · esgarçamento · esgarçar · esgardunhar · esgargalar · esgargalhar · esgargalhar-se · esgargar · esgarnachado · esgarrabunhar · esgarrafunchar · esgarrafunchão · esgarranchado · esgarranchar

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ESGAREIRO

açucareiro · cabreiro · caldeireiro · camareiro · carcereiro · cobreiro · comareiro · eleitoreiro · laboreiro · lagareiro · leboreiro · madeireiro · madureiro · mareiro · negreiro · obreiro · potreiro · sombreiro · toureiro · vidreiro

Синоніми та антоніми esgareiro в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «esgareiro» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ESGAREIRO

Дізнайтесь, як перекласти esgareiro на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова esgareiro з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «esgareiro» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

esgareiro
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Desguace
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

Skimmer
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

esgareiro
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

esgareiro
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

esgareiro
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

esgareiro
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

esgareiro
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

esgareiro
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

Skimmer
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

esgareiro
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

esgareiro
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

esgareiro
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

esgareiro
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

esgareiro
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

esgareiro
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

esgareiro
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

esgareiro
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

esgareiro
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

esgareiro
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

esgareiro
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

esgareiro
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

esgareiro
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

esgareiro
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

esgareiro
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

esgareiro
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання esgareiro

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ESGAREIRO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання esgareiro
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «esgareiro».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про esgareiro

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ESGAREIRO»

Дізнайтеся про вживання esgareiro з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом esgareiro та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
V. i. Desfiarse. Abrirse o tecido raro. (Da mesma or. que escarchar) * Esgardunhar*,v.t. Arranhar, agadanhar, á semelhança do gardunho. *Esgareiro*, m.P.us.Quefaz esgares. *Esgargalar*, v. t. Decotar. Tornar alto o pescoço de. (De .
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ESGAREIRO, adj. e s. m. Que faz esgares. ESGARGALADO, p. p. e adj. Que se esgargalou. ♢ Decotado. ESGARGALAR, v. t. Tornar alto o pescoço a: «Agar- ravam-na pelos cabelos... dobrando-lhe a cabeça, esgar- galando-lhe o pescoço .
3
Textos e pretextos: incidentes da chronica Brasileira á luz ...
E num pincho esgareiro o versejador galhar- deava : Viva a Vassoira e a Forja Eia 1 leva a empreza ao cabo Embora te volte o rabo A fortuna e tua corja Emflm te leve o diabo. Desenhavam-lhe o typo maneiroso e trigueiraço á maneira de ...
Alberto Rangel, 1926
4
Diccionario Portuguez-Cafre-Tetense, ou, Idioma fallado no ...
Esgareiro, s. m., nyakuchenya, 1. Esgarrào, s. m., cbakusendzeka, 4; — adj., uakusocheza, 1. Esgarrar, v. a. kurekana: kutayana; kusocheza; kumuazana; kut' awana; — v. n., kusochera: kupitana. Esgazeado, adj., uakutepa, 1; uakuren- guka, ...
Victor José Courtois, 1900
5
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Esgareiro, m. (p. tis.) que faz esgares. (De esgar). * Esgai-gado, pari. de esgargar. « E^gf-ai-galaclo, pari. de Esgargalar, v. t. decotar; tornar alto o pescoço de. (De gargalo). » Esgai-galhiir-se, v. p. rir ás gargalhadas. » Esgargai- , v. t. (dês.) ...
Cândido de Figueiredo, 1899
6
Diccionario Portuguez-Cafre-Tetense: ou, Idioma fallado no ...
Esgarçar, v. a., kuparura; kung'amba. Esgareiro. s. m., nyakuchenya, 1. Esgarrao, s. m., cbakusenazeka, 4; — adj.. uakueocheza, 1. Esgarrar, v. a, kurekana; kutayana; kusocheza: kumuazana; kut'awana; — v. n., kusochera; k n pi tana.
Victor Joseph Courtois, 1899
7
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... m. esgaravunchar, p. csgarçar, p. cegardunhar, p. esgareiro, m. esgargalado, adj. e pp. de esgargalar, p. esgargalhar-so.p./'/Y. esgargar, /. esgarnacha, f. esgarnachar,' p. esgarrabunháo, m. esgarrabunhar, p. esgarrabunho. m.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
8
Obras completas de Rui Barbosa
... a enxergar cacófatons onde os não há. CARETEIRO. O que tem o sestro de caretear, de fazer caretas. Usualíssimo no Brasil. De expressão clara e formação natural. lá temos, com significação análoga ou aproximada, esgareiro. CERADA.
Ruy Barbosa, 1969
9
Obras completas
O que tem o sestro de caretear, de fazer caretas. Usualíssimo no Brasil. De expressão clara e formação natural. Já temos, com significação análoga ou aproximada, esgareiro. 14. CERADA. Não sei que é. Não encontro anotação minha sôbre ...
Ruy Barbosa, 1969
10
Arlequinada: fantasia funambulesca mimo
COLOMBINA Sarcastica, endiabradamente. Arlequim, Arlequim, grammatico, sophista, Paparrotão, parlapatão, capitalista, Esgareiro, mordaz, contumaz, pervicaz, Boneco de entremez, alma de Barrabás, Caricatura da perfídia num só traço, ...
Martins Fontes, 1922
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Esgareiro [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/esgareiro>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK