Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "esmorecimento" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ESMORECIMENTO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

es · mo · re · ci · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ESMORECIMENTO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ESMORECIMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ESMORECIMENTO

esmondar
esmontar
esmorçar
esmordaçar
esmordelar
esmordicar
esmorecente
esmorecer
esmorecidamente
esmorecido
esmormar
esmoronar
esmorraçar
esmorrar
esmossadela
esmossar
esmoucada
esmoucadela
esmoucar
esmoutar

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ESMORECIMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Синоніми та антоніми esmorecimento в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ESMORECIMENTO» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «esmorecimento» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
португальська синоніми esmorecimento

АНТОНІМИ «ESMORECIMENTO» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, протилежне значенню слова «esmorecimento» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
португальська антоніми esmorecimento

Переклад «esmorecimento» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ESMORECIMENTO

Дізнайтесь, як перекласти esmorecimento на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова esmorecimento з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «esmorecimento» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

逆风
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Desprendimiento
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

Fading
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

हवा सुनिश्चित हो
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

الريح المقابلة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

встречный ветер
278 мільйонів носіїв мови

португальська

esmorecimento
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

headwind
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

Fading
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

Memudar
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

Gegenwind
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

向かい風
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

역풍
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

headwind
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

headwind
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

headwind
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

headwind
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

karşıdan esen rüzgâr
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

vento contrario
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

przeciwny wiatr
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

зустрічний вітер
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

vânt din față
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

αντίθετο άνεμο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

wind van voor
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

motvind
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

motvind
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання esmorecimento

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ESMORECIMENTO»

0
100%
ЧАСТОТА
Не вживається
0
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «esmorecimento» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання esmorecimento
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «esmorecimento».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про esmorecimento

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ESMORECIMENTO»

Дізнайтеся про вживання esmorecimento з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом esmorecimento та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
Es- morecer sobre alguma coisa ; ter-lhe grande amor , e tanto que o menor mal da coisa amada lhe causa esmorecimento. Eufr. ç. 4. e Feo , Trat. 2. f. 250. " Náo nos engañe a riqueza , Por que tanto esmorecemos. 0 Cam. Carta. 2. da India.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
2
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
-Esmerecer por, ou sobre alguma cousa; ter-lhe grande amor, e tanto que o menor mal da cousa amada lhe causa esmorecimento. -V. transit. Fazer perder os sentidos, fazer ficar como amortecido, fazer desfallecer, desmaiar. -Esmorecer -se ...
Domingo Vieira, 1873
3
Sublime Poussin
A série dessas significações (cujos nomes Poussin coloca na boca ou no olho de Chantelou: esmorecimento, admiração, piedade etc.) corretamente enunciada, isto é, segundo a boa ordem, constituiria uma sequência da narrativa da queda ...
Louis Marin
4
Revista do Instituto Archeológico e Geográphico Pernambucano
Antes, porém, faço um protesto á face dos vivos contra o esmorecimento (não quero dar aqui outro nome), contra o esmorecimento que lavra pelos peitos pernambucanos. — Porque não tornaremos a ser, o que já tão gloriosamente fomos ?
5
O poder médico no Estado Novo, (1945-1974): afirmação, ...
Nos anos que se seguiram à publicação do Relatório, e dada a evidente falta de sintonia de filosofia sanitária com o poder político, assistiu-se a um certo esmorecimento na interventividade da Ordem, que se via novamente remetida aos ...
Rui Manuel Pinto Costa, 2009
6
A Ilha Fantástica
Mas ele não tinha dores, só aquele esmorecimento. Ti Compa fezlhe fricção d' azeite de pulga, eleficounacama. Ah kale! De tarde nãosentiu as pernas, de noite nãosójá não falava como até chegoualargar na cama, nooutrodia morreu.
GERMANO ALMEIDA, 2012
7
Discipulado
... à vida do discípulo. Toda vez que o cristão reconhece seu fracasso no serviço, o esmorecimento de sua disposição, reconhece que se tornou culpado em relação à vida alheia, em relação à culpa alheia, o esmorecimento de sua alegria ...
Dietrich Bonhoeffer, 2008
8
Annaes do Senado Federal
o meio circulante, qiie não era :uperabundanto senão em L °/,, para a: transacções do um tempo de esmorecimento, não será sumciente para as transacções de 10, 30 ou t0 01,, mais avultadas. Assim como :e diz que hoje hs abnndancla ou ...
Brazil. Congresso Nacional. Senado Federal, 1860
9
Agroanalysis
esmorecimento. COMERCIO INTERNACIONAL Incremento nas exportações Matéria-prima disponível, valor agregado e. LUIZ ANTÓNIO PINAZZA E REGIS ALIMANDRO A solução está no agronegócio O crescimento da agropecuária é ...
10
As flores do inferno e jardins suspensos: estudo dos ...
EmConhecimento do Inferno, o esmorecimento dos militares nus na inspecção, antecedendo o embarque para Angola, com os seus pénis murchos que são sinédoque do corpo em desânimo, encontra um correlato nas flores do canteiro que ...
Maria Alzira Seixo, António Bettencourt, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ESMORECIMENTO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін esmorecimento вживається в контексті наступних новин.
1
Em parecer, defesa de Dilma diz que crise não é razão para …
... igualmente, o esmorecimento de laços de confiabilidade no projeto governamental, como sentenciar, por convicção pessoal, que “a presidente não tem mais ... «DM.com.br, Жовтень 15»
2
Juristas preparam defesa a Dilma: "impeachment não pode ser …
... igualmente, o esmorecimento de laços de confiabilidade no projeto governamental, como sentenciar, por convicção pessoal, que a 'presidente não tem mais ... «InfoMoney, Жовтень 15»
3
Bragança Paulista: Câmara Municipal de Bragança realiza …
“Entregamos hoje este cartão de prata para que o Instituto ganhe cada vez mais o entusiasmo de conduzir as crianças e jovens, sem esmorecimento, ... «Portal Bragança Notícias, Жовтень 15»
4
Vidas secas
Não há esmorecimento. As peregrinações, rezas, as novenas se multiplicaram e o povo sobrenadava na grandeza de espírito se traduzindo e driblando os ... «Tribuna do Norte - Natal, Вересень 15»
5
empresários do setor e governo se encontram para redefinir rumos
... mas sim substanciosos o suficiente para que haja perenidade e horizonte claro de atuação, de forma a evitar o diário esmorecimento do programa. «O Documento, Липень 15»
6
No santuário de Fátima grupos organizados são uma "presença …
O hoteleiro adiantou que "o esmorecimento do catolicismo em parte do território europeu está a ser compensado por um crescimento extraordinário do ... «Jornal Hardmusica, Червень 15»
7
A culpa é minha mesmo!
“Importa, contudo, marchar sempre, no caminho interior da próprira redenção, sem esmorecimento. Hoje, é o suor intensivo; amanhã, é a responsabilidade; ... «DM.com.br, Квітень 15»
8
Moonspell + Septic Flesh [Hard Club, Porto]
Se ocasionalmente a ansiedade por Moonspell ou algum esmorecimento causado pelo alinhamento debitado em palco afetava os presentes, logo Seth se ... «Rock n' Heavy, Квітень 15»
9
Ministro de Dilma demite técnicos de estudo do clima
... de definição de seus colaboradores imediatos pelo novo ministro e não indica qualquer esmorecimento no compromisso com as políticas de sustentabilidade ... «Info Online, Березень 15»
10
Impressões de uma jovem intelectual comunista
No entanto, não pode haver mudança momentânea que justifique o esmorecimento da perspectiva histórica. Ela é propulsora da própria existência humana. «Vermelho, Лютий 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Esmorecimento [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/esmorecimento>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись