Завантажити застосунок
educalingo
esquipação

Значення "esquipação" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ESQUIPAÇÃO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

es · qui · pa · ção


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ESQUIPAÇÃO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ESQUIPAÇÃO

antecipação · comparticipação · constipação · coparticipação · crispação · desocupação · despreocupação · deturpação · dissipação · emancipação · encampação · extirpação · inculpação · obstipação · ocupação · palpação · participação · preocupação · reocupação · usurpação

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ESQUIPAÇÃO

esquindilético · esquineta · esquineza · esquinência · esquinote · esquinudo · esquio · esquiofilia · esquiófilo · esquiófobo · esquipado · esquipador · esquipamento · esquipar · esquipatice · esquipau · esquipático · esquirolar · esquisitamente · esquisitão

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ESQUIPAÇÃO

agrupação · anteocupação · apalpação · atempação · campação · capação · encrespação · engazopação · equipação · escalpação · estripação · exculpação · increpação · inocupação · limpação · mancipação · nuncupação · polpação · sincopação · tapação

Синоніми та антоніми esquipação в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «esquipação» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ESQUIPAÇÃO

Дізнайтесь, як перекласти esquipação на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова esquipação з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «esquipação» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

缓行
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Escuadra
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

amble
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

टहलना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

مشى متمهلا
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

иноходь
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

esquipação
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

স্বচ্ছন্দগতি
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

amble
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

seenaknya
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

schlendern
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

アンブル
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

산보
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

amble
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

chạy nước kiệu
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

தள்ளாடி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

चालणे
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

yavaş yavaş dolaşmak
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

ambio
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

kłusować
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

іноходь
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

buiestru
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

αργό βάδισμα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

Amble
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

amble
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

amble
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання esquipação

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ESQUIPAÇÃO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання esquipação
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «esquipação».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про esquipação

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ESQUIPAÇÃO»

Дізнайтеся про вживання esquipação з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом esquipação та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Glossario das palavras e frases da lingua franceza que por ...
Daqui derivamos o subsr. esquipação para significarmos com el- ]e a gente, e aprestos necessarios para marear, o navio. Hoje, em lugar do vocabulo esquipação , usamos de equipage', ou equipagem, tomado do fran- cez equipage, e não ...
Francisco de São Luiz Saraiva, 1827
2
Memórias
Daqui derivamos o subst. esquipação para significarmos com elle a gente , e aprestos necessários para marear o navio. Hoje , em lugar do vocábulo esquipação , usamos de equipage , ou equipagem , tomado do Francei equipage , e não ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1815
3
Collecção da legislação Portugueza desde a ultima compilação ...
52 E como as Canoas destinadas para o negocio, não só devem levar o número de Indios competentes á sua esquipação, mas alguns de sobrecellente , para que nãosucceda, que falecendo, enfermando, ou fugindo alguns, fiquem as ...
Antonio Delgado da Silva, 1830
4
Livro unico da parte segunda, tít. I-XII (245 p.)
navio,. victualhas,. armamento,. e. esquipação,. celebrado. e. assignado. o. contracto. antes. da. partida. do. navio. Segunda classe, — satisfeitos os creditos adquiridos pela e durante a ultima viagem (nn. 1 — 6 notas anteriores), seguem- se ...
Diogo Pereira Forjaz de Sampaio Pimentel, 1866
5
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do gr. iskhion + kele) *Esquipação*, f.Acto ou effeitode esquipar. Provisões náuticas. Conjunto de apparelhos e animaes, empregados e revezados numalavoira.Pop. Fato completo, andaina. *Esquipado*,adj. Apparelhado; provido. Fig.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Ciclo do carro de bois no Brasil: Edição comemorativa do ...
Ao conjunto dos animais que o movimentam e puxam chama-se boiada, esquipação, fieira, junta, terno, tirada e tiro. Estes vocábulos merecem algumas observações: boiada, fieira, junta, terno e tirada, no sentido do número de bois que ...
Bernardino José de Souza, 1958
7
Biblioteca pedagógica brasileira: Brasiliana (grande formato).
Ao conjunto dos animais que o movimentam e puxam chama-se boiada, esquipação, fieira, junta, terno, tirada e tiro. Estes vocábulos merecem algumas observações: boiada, fieira, junta, terno e tirada, no sentido do número de bois que ...
8
Tesouro descoberto no máximo rio Amazonas
Qual haja de ser a esquipação, ou equipagem destes barcos Não duvido que pelos anos adiante povoando-se o estado do Amazonas, crescendo o seu comércio, e aumentando-se as suas riquezas se venha a praticar nele a navegação do ...
João Daniel, 2004
9
Arquivos de Macau
001:50 151:20 Val asouia atras 1481:57 Titulo de Vallentim da Conta Deuselhe trinta pardaos, pa o sustento de seis mezes; a cinco pardaos p cada mez 030:00 Dez varas, emeya de Lemiste, pa húa capa, e Esquipação; aquatro pardaos, ...
Macau, 1941
10
Obras completas do cardeal Saraiva: (d. Francisco de S. ...
Daqui derivámos o substantivo esquipação para significarmos com elle a gente e aprestos necessarios para marear o navio. Hoje em lugar do vocabulo esquipação usámos de equipage ou equipagem, tomado do francez équipage, e não só ...
Francisco de S. Luiz, Antonio Correia Caldeira, 1878
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Esquipação [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/esquipacao>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK