Завантажити застосунок
educalingo
esterno

Значення "esterno" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ESTERNO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

es · ter · no


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ESTERNO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ESTERNO ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Грудина

Грудина - це плоска людська кістка, розташована у передній частині грудної клітки. Вона складається з трьох частин: рукоятки, тіла і мечоподібного апофиза або мечоподібного відростка. Грудина повинна підтримувати ребра і ключиці, утворюючи грудну клітку, де знаходяться захищені легені, серце і великі судини. Перші сім ребер, також звані справжні ребра прикріплюються до грудини, наступні три, відомий як помилкові ребра, приєднатися, а потім приєднатися до грудини, а останні два ребра, плаваючі виклики, не приєднується до грудини. Ребра на задній частині сундуків приєднуються до грудних хребців. Грудини і вся груди і м'язи, грають ключову роль в дихальному процесі через вдих і видих рухів. Грудина звичайно має ключичні розрізи; де він артикулює з ключикулами; і яремної надріз, і реберну бічні кромки вирізів, де фіксуються на реберні хрящі.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ESTERNO

abeterno · alaterno · alterno · coeterno · episterno · eterno · eviterno · externo · fraterno · hesterno · interno · materno · mesosterno · metasterno · paterno · prosterno · quaterno · sempiterno · subalterno · terno

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ESTERNO

esterlino · esterloixo · esternal · esternalgia · esternálgico · esternebrado · esternebral · esternióideo · esternito · esternoclavicular · esternocostal · esternodinia · esternodínico · esternomaxilar · esternopagia · esternopericárdico · esternorrinco · esternópago · esternutação · esternutatório

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ESTERNO

autogoverno · averno · basisterno · caderno · cherno · confraterno · desgoverno · duerno · governo · hiberno · inferno · inverno · moderno · neosterno · perno · pós-moderno · quaderno · verno · xifesterno · xifosterno

Синоніми та антоніми esterno в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «esterno» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ESTERNO

Дізнайтесь, як перекласти esterno на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова esterno з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «esterno» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

胸骨
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Esterno
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

sternum
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

छाती
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

الصدر
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

грудина
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

esterno
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

breastbone
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

Sternum
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

Sternum
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

Brustknochen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

胸骨
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

가슴
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

dhadha
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

xương ức
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

மார்பெலும்பின்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

breastbone
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

göğüs kemiği
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

sterno
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

mostek
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

грудина
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

ster
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

στέρνο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

borsbeen
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

bröstben
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

brystbenet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання esterno

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ESTERNO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання esterno
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «esterno».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про esterno

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ESTERNO»

Дізнайтеся про вживання esterno з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом esterno та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Respiração
O. ESTERNO. Compõe-se do manúbrio, do corpo e do processo xifóide. O manúbrio e o corpo formam a articulação esternal superior cujo ângulo é aberto para trás (ângulo de Louis). O bordo superior do manúbrio possui uma incisura: a ...
Philippe-Emmanuel Souchard, 1987
2
Corpus Vasorum Antiquorum
Kotyliskos. G. 283. H. cm. 4,9; diam. di apertura cm. 5,4. Alcune minute scheggiature. Argilla color camoscio chiaro; vernice nero-bruna. Interno verniciato, eccetto una fascetta risparmiata alla sommità dell'orlo. Esterno: nel pannello fra le anse ...
3
Routledge Diccionario Técnico Inglés:
... --packagmg machioe n PACK máquma de embalaje esterior /; — pote generator n ELEC generador de polos esteriores m; - surface n PACK superficie estema/ esternal; , access equipment n iEAi TELECOM equipo de acceso esterno m; ...
Routledge, 1997
4
The Judgment of Sense: Renaissance Naturalism and the Rise ...
Disegno esterno perfetto is simply good drawing of things. The soul of such a drawing is "grace and lightness, and facility in drawing and coloring without show of difficulty and affectation." Although we all possess the basis of disegno ( disegno ...
David Summers, 1990
5
Taddeo and Federico Zuccaro: Artist-brothers in Renaissance Rome
L1ke Thomas Aqu1nas, 1n whose writ1ngs the "verbum mterius" is contrasted with the "verbum exterius," Zuccaro distinguished between "disegno interno" and "disegno esterno." The traditional definition of disegno as "drawing" corresponds  ...
Julian Brooks, 2007
6
La Sacra Bibbia di Gerusalemme:
25Sulle porte erano dipinti cherubini e palme come sulle pareti: un portaledilegno era sulla facciatadell'atrio all'esterno. 26Finestree grate e palme eranoda tutt'e dueleparti, ai lati del vestibolo, alle celle annesse al tempio e agli architravi.
Dio
7
Apolline Project: Studies on Vesuvius' north slope and the ...
4. Coppa in sigillata africana; inv. 53.3 H. 3; diam. orlo 30 230/40-300 d.C. Argilla arancio, abbastanza dura e compatta, granulosa; vernice lucida all'esterno Orlo dritto, arrotondato, parete curvilinea con una scanalatura nella parte interna ...
Girolamo F. De Simone, Roger T. Macfarlane, 2009
8
Il potere e la paura
altri impulsi nella formazione dei quali gioca un ruolo chiave l'impulso di reazione al pericolo esterno. Noi faremo risalire la loro prima formazione genetica, ad una situazione evolutiva in cui i nostri progenitori si trovarono di fronte ad un ...
Sisto Firrao
9
A Roman Villa and a Late Roman Infant Cemetery: Excavation ...
2 ha l'orlo a nastro, le pareti leggermente inclinate verso l'esterno, solcate da linee incise orizzontalmente lungo tutto il diametro, e il bacino carenato; il frammento ricorda il tipo a patina cenerognola, Luni, II, tav. 196, 4, databile nel sec. II-III d.
David Soren, Noelle Soren, 1999
10
Corpo Humano - Orgaos, Sistemas E Funcionamento
Caixa torácica A caixa torácica é a terceira parte do esqueleto axial, sendo formada pela coluna torácica, que é a porção torácica da coluna vertebral, pelas costelas (verdadeiras, falsas e flutuantes) e pelo esterno. Sua forma é semelhante à ...
RAFAEL LUIZ DE ANDRADE ZORZI, IRIAM GOMES STARLING

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ESTERNO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін esterno вживається в контексті наступних новин.
1
Caricatore esterno Intocircuit da 11.200 mAh in offerta da 49,99€ a …
Caricatore esterno Intocircuit da 11.200 mAh in offerta da 49,99€ a 17,99€. 24 ottobre 2015 di Giuseppe Migliorino (@GiusMigliorino). Su Amazon è attiva una ... «iPhoneItalia - Il blog italiano sull'Apple iPhone, Жовтень 15»
2
Bruti Liberati, toto successore. Boccassini in lizza, idea "esterno"
Ma cresce l'ipotesi di un "esterno". E' notizia di qualche giorno fa, infatti, il via libera al pensionamento dell'attuale procuratore capo di Milano. Il plenum del Csm ... «Affaritaliani.it, Вересень 15»
3
Paciente com câncer ganha primeiro esterno e costelas impressas …
A impressão 3D foi dada a um homem espanhol de 45 anos que tinha um tumor canceroso que cresceu em torno de seu esterno e parte de sua caixa torácica. «Código Fonte, Вересень 15»
4
Mediazione, il FIMC osservatore esterno ONU per riscrivere le …
Lo stato di osservatore esterno consente di fare interventi, osservazioni e proposte fin da subito, tanto che al vertice che si apre oggi alla sede ONU del Vienna ... «gonews, Вересень 15»
5
Esterno Notte: al Rossini e al Candiani i film della Mostra del Cinema
Con 117 proiezioni in programma a Venezia (Multisala Rossini) e a Mestre (IMG Candiani), torna anche quest'anno fino al 13 settembre Esterno Notte, ... «Comune di Venezia, Вересень 15»
6
ESTERNO NOTTE 2015 Dal 3 al 13 settembre le proiezioni a …
Con 117 proiezioni in programma a Venezia (Multisala Rossini) e a Mestre (IMG Candiani), torna anche quest'anno dal 3 al 13 settembre Esterno Notte, ... «Comune di Venezia, Серпень 15»
7
Ricci, l'esterno con il vizio di segnare: «Unipomezia, puoi essere la …
«Nelle ultime due stagioni da esterno alto ho fatto 17 gol tra campionato di Promozione e quello di Eccellenza. Diciamo, quindi, che mi diverto di più in questa ... «Il Messaggero, Серпень 15»
8
Altro colpo del Gaeta che ingaggia l'esterno offensivo Francesco …
Altro colpo del Gaeta. A legarsi alla squadra biancorossa è il forte esterno offensivo calabrese Francesco Vitelli (classe '90 e 1.84 cm). Il nuovo arrivato ha fatto ... «Il Messaggero, Липень 15»
9
França faz primeiro implante de osso esterno feito em cerâmica em …
Uma equipe médica francesa implantou "com sucesso" pela primeira vez no mundo, segundo o fabricante da prótese, um osso esterno (localizado no meio do ... «Globo.com, Червень 15»
10
DDL riforma scuola. Si a valutazione dirigenti (quali criteri), ispettore …
PIÙ DOCENTI ED ESTERNO DELL'UFFICIO SCOLASTICO REGIONALE. Salgono da due a quattro i docenti dell'istituto scolastico che saranno membri del ... «Orizzonte Scuola, Червень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Esterno [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/esterno>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK