Завантажити застосунок
educalingo
feitor

Значення "feitor" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА FEITOR У ПОРТУГАЛЬСЬКА

fei · tor


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ FEITOR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО FEITOR ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Фейторія

Фейторія була названа європейським комерційним складам на чужих територіях. Спочатку створені в різних державах середньовічної Європи були пізніше пристосовані до колоніальних володінь. Торговий пост може варіюватися від простого будинку до набору військових і суднобудівних споруд та споруд, а також складів, каплиць та адміністрації, юстиції та дипломатичних будівель. Він функціонував як ринок, склад, митниця, оборона та пункт підтримки судноплавства та розвідки, а часто і штаб-квартира або де-факто уряд місцевих громад. З корпоративною структурою, перші заводи були спрямовані на захист спільних інтересів груп купців та розвиток регулярних економічних та політичних відносин у регіоні, де вони були створені. Їм керував майстер, керований торговельною діяльністю та арбітражем спільноти купців, і користувався набором пільг - фінансових та організаційних, включаючи гарантії безпеки та їхньої власної юрисдикції, які служили інтересам нації, яку вони представляли.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ FEITOR

Heitor · Vitor · auditor · benfeitor · capacitor · coeleitor · coleitor · compositor · correitor · editor · eleitor · escritor · leitor · malfeitor · microleitor · monitor · progenitor · reitor · subcoleitor · vice-reitor

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FEITOR

feiteira · feitelha · feitiar · feiticeira · feiticeiral · feiticeiresco · feiticeiro · feiticismo · feiticista · feitiçamente · feitiçaria · feitiço · feitio · feito · feitorar · feitoria · feitorização · feitorizar · feitura · feitureira

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FEITOR

aditor · admonitor · descritor · dispositor · expositor · genitor · ignitor · janitor · litor · munitor · opositor · petitor · preditor · primogenitor · proditor · repositor · subeditor · subscritor · titor · vasoconstritor

Синоніми та антоніми feitor в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «FEITOR» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «feitor» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «feitor» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД FEITOR

Дізнайтесь, як перекласти feitor на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова feitor з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «feitor» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

监工
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

capataz
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

Factor
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

ओवरसियर
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

مشرف
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

надсмотрщик
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

feitor
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

উপদর্শক
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

surveillant
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

penyelia
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

Vorarbeiter
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

監督
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

감독
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

pengawas
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

người giám thị
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

கண்காணி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

पर्यवेक्षक
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

denetmen
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

sopraintendente
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

nadzorca
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

Фактор
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

supraveghetor
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

επιτηρητής
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

opsigter
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

övervakare
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

tilsynsmann
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання feitor

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FEITOR»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання feitor
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «feitor».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про feitor

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FEITOR»

Дізнайтеся про вживання feitor з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом feitor та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Dicionário da escravidão negra no Brasil
Nas fazendas o feitor não lhes dava trégua. Qualquer pequena falta cometida - o furto de um pedaço de carne ou de rapadura, ou de uma cana colhida no partido - era punida com o castigo mais comum: os açoites com o relho de couro cru, ...
Clóvis Moura, 2004
2
Pequena Enciclopédia para Descobrir o Brasil
oq O 8 LO PU Q s u ' — ' u PU PU 2 136 T- reitor Por definição, feitor é aquele que cuida dos bens de outra pessoa. Como o escravo era considerado um bem que pertencia a um senhor, a tarefa do feitor era cuidar dele. O termo feitor, porém, ...
Margaret Presser, 2006
3
O "povo de cam" na capital do Brasil: a escravidão urbana no ...
Estes "caixeiros" manejavam tão bem o chicote como atendiam à clientela destas casas.14 Nos estabelecimentos industriais que empregavam um grande número de escravos, a presença do feitor era obrigatória. A manufatura de rapé de ...
Luís Carlos Soares, 2007
4
O engenho de açúcar no nordeste
O desenho de TOLLENARE, por sinal, se assemelha mais à fotografia de um feitor; dos feitores braçais, pretensiosos, uns mulatos metidos a importantes, outros quase sempre portugueses de bigodão e arrogância, que havia nos engenhos.
Manuel Diégues Júnior, 2006
5
Diccionario Juridico-Commercial. ... 2a edição
cilio do committente, ou na qualidade de chefe d'um estabelecimento em outro sitio formado pelo committente, e em nome d'elle, este administrador, agente ou institor chama-se feitor, e ao estabelecimento feitoria, e ás operações, que faz o  ...
José FERREIRA BORGES (Advocate, of Oporto.), 1856
6
Livro primeiro da parte primeira (LII, 213 p.)
Por isso, e como consequencia do artigo 45 (pag. 27), o direito é adquirido, a obrigação e responsabilidade contrahidas por conta do dono do estabelecimento, quando o feitor firmar em nome d'este, ou declarar ser por conta d'elle o negocio ...
Diogo Pereira Forjaz de Sampaio Pimentel, 1866
7
Colleçção das leis e decretos do imperio do Brazil: desde a ...
Se porém a nota estiver em termos, o Inspector a distribuirá, lançando no alto delia — Ao Feitor F. . . (o appellido do Feitor) e a entregará á parte para a levar ao Escrivão; este a entregará ao Escripturario, que tiver a seu cargo o Livro Mestre, ...
Brazil, 1837
8
Documentos manuscritos avulsos da Capitania de Pernambuco
1. 1590, dezembro, 5, Olinda MANDADO (traslado) do provedor e contador da Fazenda Real da capitania de Pernambuco, Jerónimo de Mendonça, ordenando ao feitor e almoxarife da mesma Fazenda, Duarte Reimão, que pague ao ...
‎2006
9
Collecção da legislação Portugueza desde a ultima compilação ...
As obras de alguma accommodação nova e precisa, que couberem no rendimento annual , se farão por ordem do Védor da Fazenda da repartição, comparecer do dito Provedor e Feitor Mór j e as que não couberem no rendimento annual ...
Antonio Delgado da Silva, 1830
10
Dom Pedro por graça de Deos rei de Portugal, e dos Algarves, ...
(M) 1a humas balanças alleridas pelas das Ferrari-as, para que'tant que chegarem os Carros com as ditas coulas lhe pedir aGuia que cada hum delles ha de levar do Feitor das F errarias, em que hão de vir declarados os quintaes que lhe ...
‎1802

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «FEITOR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін feitor вживається в контексті наступних новин.
1
'Os Dez Mandamentos': Arão conta como Apuki deve proteger Jairo …
Hebreu vai à casa de feitor e fala sobre a morte dos primogênitos, que diz não acreditar em uma palavra. Cena está prevista para ir ao ar nesta segunda-feira ... «Purepeople.com.br, Жовтень 15»
2
Capítulo 160 - Sexta-feira (30/10) - Vultos negros assustadores …
Oseias tenta convencê-lo e avisa que o anjo da morte passará, mas o feitor não o escuta. Meketre fala com Judite e se recusa a matar um cordeiro. Tais chega ... «R7, Жовтень 15»
3
No deserto, Apuki vai liderar revolta contra Moisés na novela 'Os …
Após proteger o filho, Jairo (Erich Pelitz), da morte, com o sangue de cordeiro, alertado por Arão (Petrônio Gontijo) e Moisés (Guilherme Winter), o feitor Apuki ... «Blasting News, Жовтень 15»
4
John C. Feitor
When he emigrated from Portugal in 1968, he didn't speak English. “I started from the bottom of the barrel as a cleaner and window washer, and worked my way ... «Banker & Tradesman, Вересень 15»
5
Capítulo 126 - Segunda-feira (14/09): Apuki tenta agredir …
Irado, o feitor acerta uma chicotada em Eldade. Oseias se coloca no caminho de Apuki e também é alvo do chicote. Joquebede avista a truculência do feitor e ... «R7, Вересень 15»
6
Presente desde 1993, atleta espanhol bate recorde de participação …
O espanhol tornou-se recordista único em participações em Mundiais, já que estava empatado com a marchadora portuguesa Susana Feitor, que foi a 11 ... «Terra Brasil, Серпень 15»
7
Moisés abre o jogo com Zípora e diz que a ama
O cobrador marca um encontro com o feitor na Casa de Senet. Anibal e Menahem encontram com Betânia na rua. Yunet humilha Bezalel e Nayla intervém. «Ofuxico, Червень 15»
8
PM apreende mais de 200 kg de drogas escondidos em …
Segundo a Polícia Militar, uma guarnição da cidade ordenou a parada do motorista Antônio Charles Viana Feitor, que conduzia uma caminhonete Ford F-1000, ... «Hoje em Dia, Червень 15»
9
Resumo da novela Os Dez Mandamentos – Capítulo 70, sexta-feira …
O feitor percebe que perdeu o chicote e culpa Nadabe. Mesmo sendo ... O cobrador marca um encontro com o feitor na Casa de Senet. Anibal e Menahem ... «Guia Muriaé, Червень 15»
10
Capítulo 32 - Terça-feira (05/05): Moisés questiona Apuki sobre a …
Anrão tenta defender Arão da acusação de Apuki, mas os dois são levados pelo feitor. Moisés checa o trabalho feito na estátua e se preocupa com o atraso dos ... «R7, Травень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Feitor [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/feitor>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK