Завантажити застосунок
educalingo
fermata

Значення "fermata" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА FERMATA У ПОРТУГАЛЬСЬКА

fer · ma · ta


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ FERMATA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО FERMATA ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Фермата

Фермата на італійській мові означає зупинку. Це сигнал, розміщений на ноті або пауза, що вказує на те, що ми маємо підтримувати його приблизно на 1/2 від фігури попереднього малюнка, хоча в більшості випадків ця тривалість є на розсуд інтерпретатора. Використовуючи приклад 4/4 компаса, якщо ферма налічує більше чверті ноти, фермата буде тримати півтора чверть нотатки або 1 чверть ноту, прикріплену до восьмої ноти. Таким чином, квадратна нотатка, яка спочатку матиме значення 1/4, стане ціною 1,5 / 4. Фермата також може бути розміщена у барі, що свідчить про невелику перерву між одним баром та іншим. • Музична позначення Арматура для керування • Клавіша • Клавіша клавіш • Клавіша Cd • Клавіша сонця • Кода • Компас • Музична шкала • Форма компасу • Музичний режим • Темп • Відтінок ...

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ FERMATA

acúsmata · anastigmata · aramata · arômata · casamata · colmata · diplomata · dálmata · gramata · mamata · mata · mata-mata · monocromata · mãe-da-mata · numismata · primata · saca-estrepe-da-mata · submata · tomata · xamata

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FERMATA

ferir · feríssimo · Fermat · fermença · fermentação · fermentado · fermentante · fermentar · fermentativo · fermentáceo · fermentário · fermentável · fermentescente · fermentescibilidade · fermentescível · fermento · fermentoso · fermi · fermião · fermoso

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FERMATA

Basilicata · Zapata · ata · barata · bata · beata · data · embamata · enxamata · fata · gata · jabutimata · lata · nata · pata · pirata · prata · rata · sonata · sucata

Синоніми та антоніми fermata в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «fermata» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД FERMATA

Дізнайтесь, як перекласти fermata на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова fermata з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «fermata» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

fermata
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Fermata
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

Fermata
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

fermata
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

في Fermata
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

фермата
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

fermata
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

fermata
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

Fermata
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

fermata
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

Fermate
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

フェルマータ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

늘임표
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

fermata
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

Fermata
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

fermata
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

fermata
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

fermata
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

fermata
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

Fermata
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

фермата
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

Fermata
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

Fermata
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

fermata
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

fermata
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

fermata
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання fermata

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FERMATA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання fermata
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «fermata».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про fermata

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FERMATA»

Дізнайтеся про вживання fermata з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом fermata та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
The Fermata
Nicholson Baker. and that you passed me a little while ago, and that, though you may not have been aware of it, during those few seconds when we were driving side by side, I developed one of the more intense car-to-car infatuations I have ...
Nicholson Baker, 2011
2
Fermata
As the author puts it, this is “terse but lateral but lyrical writing.” Her words “are always on the threshold of becoming solid entities.
Dennison Smith, 2012
3
Conducting: A Hands-on Approach
The fermata is a sign that indicates the prolongation of a note. The duration of the fermata is generally left up to the discretion of the performer. This common marking is frequently misinterpreted by conductors. The misunderstanding takes  ...
Jack Bullock, Larry Clark, 1996
4
Performance Practices in Classic Piano Music: Their ...
... 1 760s on, in dementi's more dramatic works, and in Beethoven's music than they are in the music of Johann Christian Bach and Wolfgang Mozart. The Fermata Like Emanuel Bach, Koch also linked the use of ihc fermata to a rhetorical spirit.
Sandra P. Rosenblum, 1988
5
Performance Practice: A Dictionary-guide for Musicians
Ann Besser Scott, "The Beginnings of Fauxbourdon: a New Interpretation," JAMS 24 (l97l), 345-63. Fermata. A symbol, a circular shape over a dot, calling either for a lengthening of a note or chord or for the insertion of an ornamental flourish.
Roland John Jackson, 2005
6
Franz Schubert's Music in Performance: Compositional Ideals, ...
Fermatas In Schubert's music, and indeed in all music of his time, we find one notational value that cannot be quantified with certainty, the fermata. At least we should say that the proper length of a note under a fermata cannot be quantified ...
David Montgomery, 2003
7
Learn to Read Music
It is called a hold or fermata (or sometimes, from its appearance, a "corona" or a " bird's-eye") and it tells the musician that the regular counting of beats is to be stopped for a moment while the note under the fermata is held. It is only a temporary ...
Howard Shanet, 1956
8
Vesper and Compline Music for Three Principal Voices
8: first l missing; 51: fermata missing; 52: rubric Solo missing; 55: Ц editorial; 59: l editorial; 60: i missing; 62: first l missing; 63: l editorial; 67: penultimate note fusa; 69: rubric presto found in Basso Ripieno; 89: fermata editorial; 90: rubric Solo ...
Jeffrey Kurtzman, 2013
9
Write it Right!
The fermata, less formally called a bird's eye, directs the player to hold a note or chord longer than its usual count. The exact number of beats is left to the player's discretion, but half again as much as usual is a good rule of thumb. Unless there  ...
‎1999
10
Twelve fantasias for two bass viols and organ ; and, Eleven ...
M. 52, bass viol I, note 1 has fermata in OBa and OBc. M. 53, bass viol I, note 2 has no accidental in CKa, OBa, and ОСЬ. M. 53, bass viol I, note 1-m. 54, bass viol I, note 1, written an octave lower in LBa. M. 55, bass viol I, note 3 is f ' in CKa,  ...
John Coperario, Richard Charteris, 1982

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «FERMATA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін fermata вживається в контексті наступних новин.
1
Espulsa minorenne italiana fermata in Turchia
La ragazza, non ancora 17enne, era sospettata dall'intelligence turca di avere avuto rapporti con l'Is. Fermata vicino al confine con la Siria, è stata trattenuta in ... «La Repubblica, Жовтень 15»
2
Turchia, minorenne italiana fermata al confine: "Voleva andare a …
Turchia, minorenne italiana fermata al confine: "Voleva andare a combattere con l' Mappa della Turchia ISTANBUL - Una minorenne italiana è stata fermata ... «La Repubblica, Жовтень 15»
3
Arriva in sala 'Ultima fermata', Claudia Cardinale nel film dell …
In 'Ultima fermata', primo lungometraggio di Giambattista Assanti, questa tratta - inaugurata nel 1895 e soppressa nel 2010 - fa da sfondo ma è anche il fil rouge ... «Adnkronos, Жовтень 15»
4
Fermata Partners snags University of Wisconsin-Madison trademark …
Fermata reported UW generates more than $60 million in annual retail sales and is historically ranked among the Top 20 selling universities in the nation. «Atlanta Business Chronicle, Жовтень 15»
5
M5, apre la fermata Monumentale: Milano color lilla con musica …
Festa a Milano per l'apertura della fermata Monumentale della M5, che ha inaugurato i tornelli alle 6 del mattino per permettere a cittadini e turisti di raggiungere ... «La Repubblica, Жовтень 15»
6
Albano, ubriaco si schianta con il camion contro la fermata del bus …
Ha seminato il panico fra i cittadini, ed è stato arrestato solo dopo un inseguimento e una violenta colluttazione con gli agenti. Un cittadino tunisino di 35 anni, ... «Il Messaggero, Серпень 15»
7
Notre Dame Fighting Irish ink deal with Fermata Partners
The University of Notre Dame signed an agreement with Atlanta-based Fermata Partners LLC to begin management of the university's trademark licensing ... «Atlanta Business Chronicle, Липень 15»
8
Metro lilla: apre la fermata Cenisio e il quartiere fa festa con il circo
Sabato 20 giugno aprirà, alle 6, la fermata Cenisio della linea M5 (in anticipo di quasi cinque mesi sul crono-programma). Per salutare l'arrivo della nuova ... «MilanoToday, Червень 15»
9
CR7, che combina mamma?. Fermata con 55mila euro!
La madre di Cristiano Ronaldo, Dolores Aveiro, è stata fermata all'aeroporto di Madrid Barajas con 55mila euro nella borsetta. L'accaduto, risalente allo scorso ... «La Gazzetta dello Sport, Червень 15»
10
Auto scappa alla polizia e investe 7 persone: morta una donna …
Le più gravi sarebbero quelle che erano in prossimità della fermata della metro. Colpite pure due persone in motorino. Si parla di fratture, lesioni, commozioni ... «Leggo.it, Травень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Fermata [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/fermata>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK