10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GAIFONA»
Дізнайтеся про вживання
gaifona з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
gaifona та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
GAIFONA, s. f. — Pop. Trejeito, careta, momice, esgar, macaquice. Var. Goifonice
. GAIFONADO, adj. — Part. pass. de gaifo- nar. Que se gaifonou; careteado. Var.
Ên- gaifonado. GAIFONAR, v. i. — Gaifona + ar. Fazer gaifonas; macaquear.
Ella creio que dco por despedida: e tanto o creio que não houve gaifona, que
Jhe não fizesse para pilhar-lhe outro medalhão, ou pelo menos huma de doze
em cruz pela raridade, e a titulo de marcas para o Wist ; porém a antiquaria mais
...
Manoel de Figueiredo, 1805
3
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Fi*. Fallar fem certeza. Diz-fe de quem libe mal as coufas. Gaguera , í. f. Defeito
do que gagueja. Gaguez , f. f. Dizera alguns por Gi- gueira. Gai. Contraccaó de
Gaio. Gaja , f. f. Oizem alguns por Gage. Gaifona , f . f . ( T. vulgar) O roef- mo que
...
4
A Mocidade de Socrates, comedia: 10
Ella creio que déo por despedida: ie tanto o creio que não' houve gaifona, que `
lhe'- não fizesse para pilhar-lhe outro meda-.l lhão, ou pelo 'menoshuma de doze
-em* cruz pela raridade, e a titulo de marcas para o Wist; porém a antiquaria ...
5
Os Lusiadas do século XIX: poema heroi-comico (parodia)
XXV «E da outra ála, que a esta corresponde, O Lord José Gaifona é capitão,
Que depois teve o titulo de Conde, Das massas vai regendo a sestra mão. Logo
na retaguarda não se esconde O Espampha traiçoeiro e aldrabão, Com Cabral ...
Francisco Augusto de Almeida, 1865
6
Novo dicionário da língua portuguesa
(V. gaivéu) *Gaifona*, f.Pop. Trejeito; esgar; momice. *Gaifonar*, v. i. Fazer
gaifonas. * *Gaifonice*, f.Omesmo quegaifona. * *Gaillárdia*, f. Planta annual
brasileira. (De Gaillard, n. p.) * *Gaimão*, m. Prov. trasm. Haste florida das
abróteas.
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...
Matrona. adargona. atafona. a bambalhona. mamona. mona. azeito- na. sanfona.
majarrona. marafona. pa- trona. lona. dona. polrrona. fona. mangona. tona.
rapona. zona. inten- tona. manjerona. balona. a valentona. gaifona. Bellona.
Miguel do Couto Guerreiro, 1784
Lâhia hum.confoantè, fry to a Venus, muy novo ,e elegante i porque là vinha
Venus celebrada davoíTa Prefidencia namorada,' a fazervos alegre huma
gaifona , Eorèm vos lhc chámalfes marafona. >izia eu la : Mas enfadoa-fe Venus
, e foy ...
Simão Antonio de Santa Caterina (Frei), 1723
9
A Portuguese-English Dictionary
mischievous youngster; urchin; wag, joker, ar — , roguish air. gaifona, gaifonice (/
.) face, grimace, antic, gaifonar (v.i.) to make faces [ = ENCAIFONAR]. gailardia (f.
,.Bot.) the painted gaillardia (G. picta), c.a. LAfOS-ESPANHOIS. gainamb£ (»I.) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
E é —a inspecção do trabalho dos menores nos estabelecimentos fabris—
ignobil gaifona macabra, da mais des- caroavel e descarada relaxação. Ha mais
de 40 annos era eu um rapazote, vivia n'uma fabrica, presenciava os
soffrimentos ...
Antonia da Silva Pinto, 1907
