Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "gaiteiro" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА GAITEIRO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

gai · tei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ GAITEIRO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО GAITEIRO ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «gaiteiro» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
gaiteiro

Дюжина

Gaita de fole

Сундуки є інструментом сімейства аерофонів, що складається щонайменше з однієї мелодійної трубки та клапанного опосередкованого інсуфлятора, обидва з яких з'єднані з повітряним резервуаром; в більшості випадків є, принаймні, ще одна мелодійна трубка, за допомогою чого постійна педальова нота випливає в гармонії з мелодійною трубкою. Це модальний інструмент, більшу частину часу іонічний, хоча існують моделі в режимах mixolídio та Aoolian, крім інших можливих. Співачка має своєрідну конфігурацію, яка будується на основі нотатки та налаштовується в іншому, яка керує налаштуванням педального нотатка, прозвучаного персоналом. Можливі налаштування варіюються від дюбеля до дюбеля, як правило, в C, D, S, S, S або B. Інша особливість дюбелів - це інтеграція обмеженої групи повітряних інструментів, які грають безперервно та механічно, без необхідності робити паузу для того, щоб музикант дихав. Gaita de fole é um instrumento da família dos aerofones, composto de pelo menos um tubo melódico e dum insuflador mediado por uma válvula, ambos ligados a um reservatório de ar; na maioria dos casos, há pelo menos mais um tubo melódico, pelo qual se emite uma nota pedal constante em harmonia com o tubo melódico. É um instrumento modal, na maioria das vezes jônio, apesar de haver modelos em modos mixolídio e eólio, para além de possíveis outros. A cantadeira possui a peculiar configuração de ser construída baseada numa nota, e afinada noutra, a qual rege a afinação da nota pedal soada pelo bordão. As possíveis afinações variam de gaita para gaita, geralmente em dó, ré, sol, lá, si ou si bemol. Outra peculiaridade das gaitas-de-fole é integrarem o restrito grupo de instrumentos de ar que tocam contínua e mecanicamente, sem necessidade de pausa para o músico respirar.

Натисніть, щоб побачити визначення of «gaiteiro» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ GAITEIRO


Monteiro
mon·tei·ro
besteiro
bes·tei·ro
carpinteiro
car·pin·tei·ro
carreteiro
car·re·tei·ro
carteiro
car·tei·ro
confeiteiro
con·fei·tei·ro
dianteiro
di·an·tei·ro
empreiteiro
em·prei·tei·ro
escoteiro
es·co·tei·ro
esteiro
es·tei·ro
inteiro
in·tei·ro
leiteiro
lei·tei·ro
mosteiro
mos·tei·ro
ponteiro
pon·tei·ro
porteiro
por·tei·ro
quinteiro
quin·tei·ro
rasteiro
ras·tei·ro
revisteiro
re·vis·tei·ro
roteiro
ro·tei·ro
solteiro
sol·tei·ro

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GAITEIRO

gaipilha
gaipo
gairo
gaita
gaitada
gaitado
gaitar
gaitear
gaiteira
gaiteirice
gaitista
gaitona
gaiuta
gaiva
gaivação
gaivagem
gaivar
gaivão
gaivel
gaivéu

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GAITEIRO

arteiro
basteiro
canteiro
certeiro
costeiro
ferramenteiro
festeiro
fogueteiro
fragateiro
galheteiro
gaveteiro
mosqueteiro
mosquiteiro
outeiro
peleteiro
punheteiro
puteiro
santeiro
sapateiro
tinteiro

Синоніми та антоніми gaiteiro в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «GAITEIRO» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «gaiteiro» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
португальська синоніми gaiteiro

Переклад «gaiteiro» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД GAITEIRO

Дізнайтесь, як перекласти gaiteiro на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова gaiteiro з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «gaiteiro» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

吹笛者
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Gatillo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

Piper
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

मुरलीवाला
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

زمار
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

волынщик
278 мільйонів носіїв мови

португальська

gaiteiro
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

বংশীবাদক
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

cornemuseur
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

Piper
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

Pfeifer
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

パイパー
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

피리 부는 사람
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

Piper
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

người thổi sáo
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

பைபர்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

पावा वाजवणारा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

gaydacı
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

pifferaio
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

dudziarz
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

волинщик
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

cimpoier
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

αυλητής
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

Piper
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

Piper
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

Piper
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання gaiteiro

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GAITEIRO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
86
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «gaiteiro» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання gaiteiro
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «gaiteiro».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про gaiteiro

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GAITEIRO»

Дізнайтеся про вживання gaiteiro з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом gaiteiro та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Gaiteiro Velho
Este livro dá um rumo imprevisto à poesia de Fausto Wolff, distanciando um pouco seu autor daquele humor satírico e epigramático visto em outras obras.
Fausto Wolff, 2003
2
BORGHETTINHO - A HISTORIA DO MENINO GAITEIRO
Borghettinho, o gaiteiro brasileiro, vira personagem ilustrado. O livro conta a infância do músico, mostrando seus animaizinhos de estimação, sua família e seus amigos. Também traz suas brincadeiras preferidas quando menino.
WILSON TUBINO, PAULO ROBERTO FERRARI, WILSON TUBINO
3
GRIAL Revista Galega da Cultura
Chegado o martes, pola tarde escomenza a festa grande do En- troido, ese dia no coche de lina chega o gaiteiro de Muntián, un nome coxo con dous axudantes. Todo o pobo sae a recibilo e des- pois de daren unha volta polo pobo, nas ...
Revista Galega De Cultura
4
Eu morri, mas continuo cantando:
11. -. GAITEIRO. PALA. BRANCO. Durante visita demorada ao cemitério, acendi velas, depositei flores sobre a sepultura do pai. Chorei, rezei e prometi prestar uma homenagem ao bravo herói que me deu a vida e do qual herdei a vocação  ...
Fidélis Dalcin Barbosa, Olívia Osório
5
Estudos dedicados a Ricardo Carvalho Calero: Literatura, ...
Nestes números de O Gaiteiro de Lugo que van desde 1931 a 1935 Noriega non se limita a facer os "Xuícios do Ano", senón que inclui vários dos seus poemas xá publicados anteriormente e mesmo un inédito, asi como coleccións de ...
José Luis Rodríguez Fernández, 2000
6
Resgate da Música Gaúcha em Passo Fundo:
GAITEIRO. TRADICIONALISTA. Nasceu em 1943, no então Distrito de Coxilha, ali passou sua infância em contato com a brisa do campo e a alegria dos pássaros. Figura 47 Neri Vieira e sua gaita. Aos 16 anos iniciou sua vida artística na ...
Orfelina Vieira Melo
7
Cerrito do Ouro à Coxilha
Entre a encruzilhada e a morada dos Monteiro, havia na beira da estrada outro salão de baile, do seu Aparício Vieira, pai do Neri Garcia Vieira, este, famoso gaiteiro, dono do Conjunto Musical Querência da Saudade, e nós ia lá também ...
Odilon Garcez Ayres
8
Causos da Bossoroca e de outras querências
Gaiteiro Durante as primeiras décadas da existência da Vila de Bos- soroca, os bailes familiares, frequentados pela melhor sociedade local, aconteciam em locais improvisados, dada a inexistência de clube social ou algum recinto ...
Adroaldo Furtado Fabrício, 1999
9
Das far̨cas. Das obras varias
p.,. lia. SITU emenda 12 3 Ayres A FAB iço — 6 0 Ordonho Ó Ordonho 15 22 Tainae Tomae 26 28 da foz de foz 29 13 graza gracia 38 7 Pera Perra M 7 missa * missa 65 1 Tornados Formados 103 28 gaiteiro nm gaiteiro 108 22 demogneira , ...
Gil Vicente, José Victorino Barreto Feio, J. C. Monteiro, 1834
10
Escritos de Fernando Magalhães / 1997
Na memória do gaiteiro permanecem vivas datas como a da gravação do primeiro disco dos Sétima Legião ou quando entrou para os Anaquinhos da Terra. “Quando vesti pela primeira vez o fato, senti uma grande alegria, a alegria de ver as ...
Luís Jerónimo

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «GAITEIRO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін gaiteiro вживається в контексті наступних новин.
1
Homenaje musical a Filgueira y al gaiteiro Xan de Campañó
El gaiteiro de Campañó murió dos años después de aquella grabación. Y en 1999, Ramón Pinheiro, actual director de la Central Folque, realizó un inventario ... «La Voz de Galicia, Жовтень 15»
2
El maestro gaiteiro Dufek actúa en As Crechas
Juraj Dufek, considerado uno de los mejores gaiteiros del mundo, dará un concierto esta noche acompañado por su esposa, Miroslava Dufeková. La pareja de ... «La Voz de Galicia, Жовтень 15»
3
El gaiteiro Oscar Ib ñez dará el pistoletazo a las fiestas de la Virgen …
En este último término, destaca especialmente el concierto del reconocido gaiteiro y flautista pontevedrés Oscar Ibáñez, quien durante los últimos años actuó ... «Faro de Vigo, Серпень 15»
4
Aureliano, o gaiteiro e último alfaiate de capas de honras
Durante esta semana (28 de julho a 02 de agosto) a TSF emite uma reportagem por dia no âmbito de "Uma Semana em Miranda", aproveitando o Festival ... «TSF Online, Липень 15»
5
Festival do Burro e do Gaiteiro em Miranda do Douro
Termina hoje em Miranda do Douro o Festival do Burro e do Gaiteiro. Os passeios de burro, por antigos caminhos rurais, são o ponto alto do encontro que junta ... «SIC Notícias, Липень 15»
6
Conheça momentos marcantes da trajetória de Renato Borghetti
Devia ser horrível – diverte-se o gaiteiro ao lembrar. Com o tempo, o menino Borghetti passou a se interessar pela gaita, observando atentamente um dos ... «Diário Catarinense, Липень 15»
7
'Que honra tive de conviver com ele', diz Borghetti sobre Arthur Bonilla
Um dos principais nomes da música folclórica do Rio Grande do Sul, o gaiteiro Renato Borghetti lamentou a morte do músico Arthur Bonilla, de 34 anos, vítima ... «Globo.com, Травень 15»
8
Multan al gaiteiro de Celtas Cortos por hablar por el móvil en bici
Con doscientos euros, cien en caso de pronto pago, ha sido sancionado el gaiteiro de Celtas Cortos, el buenense Antón Davila, por «atender una llamada de ... «La Voz de Galicia, Квітень 15»
9
Gaiteiro de Caxias morto em assalto será sepultado em Novo …
Olívio Dias, 59 anos, morto durante um assalto a ônibus, será sepultado em Novo Hamburgo. O crime ocorreu na noite de quarta-feira, dentro de um coletivo da ... «Zero Hora, Квітень 15»
10
Póvoa da Lomba tem um dos mais antigos gaiteiros do país
Tem 85 anos e vive na Póvoa da Lomba, em Cantanhede. O autodidata Joaquim Torres é um dos mais antigos gaiteiros do país e integrou vários grupos, entre ... «As Beiras Online, Квітень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Gaiteiro [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/gaiteiro>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись