Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "mosquiteiro" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА MOSQUITEIRO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

mos · qui · tei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MOSQUITEIRO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО MOSQUITEIRO ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «mosquiteiro» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
mosquiteiro

Москітна сітка

Mosquiteiro

Москітна сітка чи сітка від комарів - це сітка комарів з роду Anopheles для запобігання інфікування малярією. В широкому сенсі це захисна мережа від комах взагалі. Комарова сітка складається з нетто з тонких синтетичних волокон в поліефір або нейлон, що дозволяє уникнути входу комах, але забезпечує достатню циркуляцію повітря. Гамак використовується як намет на ліжко або гамак. У 1980-х рр. Москітні сітки, просочені інсектицидами, як піретроїди, були розроблені з метою запобігання і вбивства комарів, причому недолік втрати просочення після декількох промивань. Тому в промисловості розроблені довготривалі мережі, які використовують інсектициди, оброблені зв'язувальним агентом, запобігаючи втраті імпрегнації довше. Mosquiteiro ou rede mosquiteira é uma rede de protecção contra mosquitos do gênero Anopheles para evitar a infecção com a malária. No sentido mais amplo, é uma rede protetora contra insectos em geral. Um mosquiteiro consiste de uma rede fabricada com fibras sintéticas finas em poliéster ou náilon que evite a entrada de insectos mas possibilita uma circulação suficiente de ar. A rede é empregada como uma barraca sobre uma cama ou rede de descanso. Nos anos 80 foram desenvolvidos redes mosquiteiros impregnados com inseticidas como piretróides para afugentar e matar mosquitos, com a desvantagem da perda da impregnação após diversas lavagens. Por isso, a indústria desenvolveu mosquiteiros de longa vida que usam inseticidas tratadas com um agente aglutinante, evitando a perda da impregnação por mais tempo.

Натисніть, щоб побачити визначення of «mosquiteiro» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MOSQUITEIRO


Monteiro
mon·tei·ro
besteiro
bes·tei·ro
carpinteiro
car·pin·tei·ro
carreteiro
car·re·tei·ro
carteiro
car·tei·ro
confeiteiro
con·fei·tei·ro
dianteiro
di·an·tei·ro
empreiteiro
em·prei·tei·ro
escoteiro
es·co·tei·ro
esteiro
es·tei·ro
inteiro
in·tei·ro
leiteiro
lei·tei·ro
mosteiro
mos·tei·ro
ponteiro
pon·tei·ro
porteiro
por·tei·ro
quinteiro
quin·tei·ro
rasteiro
ras·tei·ro
revisteiro
re·vis·tei·ro
roteiro
ro·tei·ro
solteiro
sol·tei·ro

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MOSQUITEIRO

mosqueira
mosqueirense
mosqueiro
mosqueta
mosquetaço
mosquetada
mosquetaria
mosquetão
mosquete
mosquetear
mosqueteiro
mosquila
mosquinha-morta
mosquir
mosquitada
mosquitame
mosquitar
mosquitinho
mosquito
mosquitos

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MOSQUITEIRO

arteiro
basteiro
canteiro
certeiro
costeiro
ferramenteiro
festeiro
fogueteiro
fragateiro
gaiteiro
galheteiro
gaveteiro
mosqueteiro
outeiro
peleteiro
punheteiro
puteiro
santeiro
sapateiro
tinteiro

Синоніми та антоніми mosquiteiro в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «mosquiteiro» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД MOSQUITEIRO

Дізнайтесь, як перекласти mosquiteiro на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова mosquiteiro з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «mosquiteiro» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

蚊帐
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Mosquitero
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

Mosquito net
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

मच्छरदानी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

ناموسية
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

накомарник
278 мільйонів носіїв мови

португальська

mosquiteiro
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

মশারি
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

moustiquaire
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

kelambu
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

Moskitonetz
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

蚊帳
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

모기장
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

nyamuk net
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

net muỗi
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

கொசு வலை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

डास निव्वळ
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

cibinlik
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

zanzariera
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

moskitiera
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

накомарник
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

plasă contra țânțarilor
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

κουνουπιέρα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

muskietnet
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

myggnät
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

myggnett
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання mosquiteiro

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MOSQUITEIRO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
84
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «mosquiteiro» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання mosquiteiro
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «mosquiteiro».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про mosquiteiro

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MOSQUITEIRO»

Дізнайтеся про вживання mosquiteiro з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом mosquiteiro та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Equipamentos, usos e costumes da casa brasileira: Objetos
Um destes era um mosquiteiro, objeto que ainda não tivera ocasião de usar no rio, mas indispensável em todas as excursões além de Ega, cada pessoa, homem, mulher ou criança, precisando de um, pois sem ele a vida seria dificilmente ...
Marlene Milan Acayaba, Museu da Casa Brasileira, 2000
2
Ao redor do escorpião-- uma tarantula?: orquestração para ...
dormindo sob o mosquiteiro — esta sempre Alice sentada mulher? — mulher sentada Alice sempre apontando o revólver para o marido em busca do abismo interior que inventa a alma em permanente estado de purificação iluminada ...
Raimundo Carrero, 2003
3
A conquista do oeste: a fronteira na obra de Sérgio Buarque ...
a fronteira na obra de Sérgio Buarque de Holanda Robert Wegner. Voltando ao texto de Sérgio Buarque, defrontamp~nos com mais um caso de um recurso adventício aproveitado nas viagens das monções: o mosquiteiro. Conforme se pode ...
Robert Wegner, 2000
4
Entre histórias e tererés: o ouvir da literatura pantaneira
Tava lá conversando, tava lá deitado, armamos o mosquiteiro. E tinha o filho do companheiro nosso que tava lá também cum nós. Que nós era uns três. Ele num armou o mosquiteiro que tava muito quente nessa época, calor demais!
Frederico Augusto Garcia Fernandes, 2002
5
Marketing Contra a Pobreza
Taxas • para um mosquiteiro tratado com inseticida Tempo • para uma caminhada de uma hora até o local mais próximo onde se pode obter um mosquiteiro Esforço • para instalar o mosquiteiro adequadamente sobre as camas Energia ...
Philip Kotler, Nancy Lee
6
Trip
I Cortinas de pano de mosquiteiro da rua 25 de Março, Centro de SP — RS 0,70 o metro quadrado * RS 3,00 o metro da costureira 2 Narguilé do restaurante Tanger, rua Fradique Coutinho, 1664, tel. (11) 3037 7223 — RS 150 3 Banco ...
7
O céu por entre a renda caprichosa das folhas da Amazônia
O mosquiteiro (protege a rede onde se embala a Amazónia) A solidão dos igapós escondidos continuará a esperar por amantes que os amem, antes que os matem. Quando eles chegarem, à sua passagem, os Encontros das Águas, todos, ...
Gilma Limongi Batista, 2008
8
Lenin Oil: romance
Ba cóból»} Não tem lado de dentro nem lado de fora, o mosquiteiro. É uma fortaleza transparente, uma caixa nua e frágil contra insectos, répteis e sustos. Enrolado, o mosquiteiro fica suspenso do tecto como uma nuvem, névoa encolhida, ...
Pedro Rosa Mendes, 2006
9
Café central: o tempo submerso nos espelhos:
Sem conseguir dormir, eu coloquei um candeeiro próximo do mosquiteiro branco de filó e lia ou relia livros e revistas velhas empilhadas em um armário no canto do quarto O armário continuava exibindo o surrado volume da coleção Tesouro ...
Loureiro, João de Jesus Paes, 2014
10
Livro Orange, O
Até mesmo durante o dia costumávamos nos sentar sob um mosquiteiro. Eu e o monge budista estávamos conversando, eu numa esteira sob um mosquiteiro, e ele em outra sob outro mosquiteiro. Eu disse: "Nunca mais voltarei aqui", porque  ...
Osho

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MOSQUITEIRO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін mosquiteiro вживається в контексті наступних новин.
1
Huambo: Distribuídos cerca de um milhão de mosquiteiros em 10 …
Huambo - Setecentos e 18 mil mosquiteiros impregnados com insecticida de longa duração foram distribuídos de forma gratuita, em 10 dos 11 municipios da ... «AngolaPress, Серпень 15»
2
Vela acesa em quarto provoca incêndio em berço de criança
De acordo com o site, a suspeita é de que o fogo começou depois que o mosquiteiro que cobria o berço teria encostado na chama de uma vela, que estava ... «Correio do Estado, Липень 15»
3
Huambo: PSI inicia programa de distribuição de mosquiteiro no …
Huambo - O Serviço Internacional para a População (PSI) iniciou segunda-feira o programa de distribuição de mosquiteiro aos munícipes do Catchiungo, ... «AngolaPress, Травень 15»
4
Campanha contra a malária realizada no Kilamba Kiaxi
Luanda - Uma campanha de prevenção contra a malária, com a distribuição de mosquiteiros inpregnados com insecticida e hipoclorito de cálcio, realizou-se, ... «AngolaPress, Квітень 15»
5
Em vez de prevenir a malária, redes são usadas para pesca na África
Em toda a África, das planícies da Nigéria até os recifes de coral de Moçambique, a pesca com mosquiteiros é um problema que se agrava, consequência não ... «Zero Hora, Лютий 15»
6
Casos de malária no Pará reduzem quase 100% em quatro anos
Segundo Bernardo Cardoso, as principais ações que levaram a esse resultado positivo foram a distribuição de 180 mil mosquiteiros impregnados de inseticida ... «Para, Грудень 14»
7
Moradores reforçam uso de repelentes e mosquiteiros após …
Moradores de Oiapoque, distante 590 quilômetros de Macapá, estão cada vez mais em alerta com a epidemia de chikungunya na cidade. Para se proteger do ... «Globo.com, Жовтень 14»
8
Melhor que o ninho
Na suíte de seus pais, a cama tem mosquiteiro. Mais do que charme decorativo, ele se faz necessário. Nada é tão bacana nesta casa, porém, do que a ... «Casa e Jardim, Вересень 14»
9
Conheça as melhores maneiras de se livrar de pernilongos dentro …
"O mosquiteiro, aquele véu que se coloca sobre a cama, também é uma solução eficaz, já que impede que o pernilongo se aproxime da pessoa que está ... «Portal Arcos, Серпень 14»
10
Especial alergia: 12 respostas sobre o dia a dia da criança alérgica
Tenha também mosquiteiros na casa e no berço (lave-os semanalmente), telas nas janelas e veja se dá para ele usar roupas mais fechadas, de algodão, de ... «CRESCER, Серпень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Mosquiteiro [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/mosquiteiro>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись