Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "gladiador" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА GLADIADOR У ПОРТУГАЛЬСЬКА

gla · di · a · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ GLADIADOR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО GLADIADOR ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «gladiador» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
gladiador

Гладіатор

Gladiador

Гладіатор був рабовласником, який навчався у Стародавньому Римі. Назва "Гладіатор" походить від короткого меча, використовуваного цим винищувачем, гладіаусом. Вони зіткнулися один з одним, щоб розважити глядачів, і дуель закінчився, тільки коли один з них загинув, був без зброї або поранений, не маючи можливості битися. На цьому етапі боротьби визначався той, хто керував іграми, незалежно від того, хто програв, загинув чи ні, часто під впливом реакції глядачів на дуель. Деякі кажуть, що просто піднімаючи великий палець, щоб врятувати винищувача, інші кажуть, що це закрита рука, яку треба підняти. Проте деякі дослідження повідомляють, що не завжди метою було смерть одного з гладіаторів, оскільки це спричинить тягар для римської держави. Стверджується, що основною метою було розвага аудиторії. Вони були частиною політики "хліба та цирку". Це було незвично для римлянина високого соціального рангу, але зруйнованого зв'язати себе гладіатором, щоб захистити себе, хоча і ризиковано. Власник гладіаторів та їх найм - це абсолютно законна ділова активність. Gladiador era um lutador escravo treinado na Roma Antiga. O nome "Gladiador" provém da espada curta usada por este lutador, o gladius. Eles se enfrentavam para entreter o público, e o duelo só terminava quando um deles morria, ficava desarmado ou ferido sem poder combater. Nesse momento do combate é que era determinado por quem presidia aos jogos, se o derrotado morria ou não, frequentemente influenciado pela reacção dos espectadores do duelo. Alguns dizem que bastava levantar o polegar para salvar o lutador, outros dizem que era a mão fechada que deveria ser erguida. Entretanto alguns estudos relatam que nem sempre o objectivo era a morte de um dos gladiadores, haja vista, que isso geraria ónus para o estado romano. Argumenta-se que o principal objetivo era o entretenimento da plateia. Faziam parte da política do "pão e circo". Pouco comum era que um romano de alta posição social, mas arruinado, se relacionasse como gladiador a fim de garantir a própria defesa, ainda que de maneira arriscada. Ser proprietário de gladiadores e alugá-los era uma atividade comercial perfeitamente legal.

Натисніть, щоб побачити визначення of «gladiador» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ GLADIADOR


afiador
a·fi·a·dor
anunciador
a·nun·ci·a·dor
aviador
a·vi·a·dor
cambiador
cam·bi·a·dor
criador
cri·a·dor
desafiador
de·sa·fi·a·dor
diferenciador
di·fe·ren·ci·a·dor
esquiador
es·qui·a·dor
fiador
fi·a·dor
gerenciador
ge·ren·ci·a·dor
guiador
gui·a·dor
historiador
his·to·ri·a·dor
intercambiador
in·ter·cam·bi·a·dor
maquiador
ma·qui·a·dor
mediador
me·dia·dor
negociador
ne·go·ci·a·dor
radiador
ra·di·a·dor
sentenciador
sen·ten·ci·a·dor
silenciador
si·len·ci·a·dor
variador
va·ri·a·dor

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GLADIADOR

glacialidade
glacialógico
glaciar
glaciarista
glaciário
glacinda
glaciologia
glaciologista
glaciológico
gladiado
gladiar
gladiatório
gladiatura
gladiforme
gladífero
gladíolo
glagolítico
glagólico
glaiadina
glamonta

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GLADIADOR

agenciador
ampliador
angariador
apreciador
auxiliador
avaliador
chiador
conciliador
copiador
denunciador
desviador
distanciador
enunciador
influenciador
iniciador
irradiador
plagiador
resfriador
viador
vistoriador

Синоніми та антоніми gladiador в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «GLADIADOR» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «gladiador» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
португальська синоніми gladiador

Переклад «gladiador» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД GLADIADOR

Дізнайтесь, як перекласти gladiador на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова gladiador з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «gladiador» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

角斗士
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Gladiador
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

gladiator
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

तलवार चलानेवाला
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

مجالد
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

гладиатор
278 мільйонів носіїв мови

португальська

gladiador
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

প্রাচীন রোমের মল্লযোদ্ধা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

gladiateur
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

gladiator
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

Gladiator
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

グラディエーター
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

검투사
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

gladiator
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

đấu sĩ
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

கிளாடியேட்டர்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

gladiator
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

gladyatör
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

gladiatore
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

gladiator
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

гладіатор
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

gladiator
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

μονομάχος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

gladiator
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

gladiator
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

gladiator
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання gladiador

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GLADIADOR»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
89
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «gladiador» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання gladiador
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «gladiador».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про gladiador

ПРИКЛАДИ

ПОРТУГАЛЬСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «GLADIADOR»

Відомі цитати та речення зі словом gladiador.
1
Séneca
Um velho provérbio diz que é na arena que o gladiador deve aconselhar-se.

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GLADIADOR»

Дізнайтеся про вживання gladiador з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом gladiador та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Criacao de Novos Negocios: Gestao de Micros E Pequenas Empresas
0 gladiador, com Russell Crowe Filmes de semelhante conteúdo conceituai — liderança, estratégias empresariais, trabalho em equipe e experiência empresarial — podem ser encontrados no mercado: O último samurai (Tom Cruise). O filme ...
TAKESHY TACHIZAWA, 2002
2
Gladiador: Luta pela liberdade
Tema com público cativo nas prateleiras, no cinema e na TV, o Império Romano é o universo de Luta pela liberdade, primeiro volume da série Gladiador, do inglês Simon Scarrow, que conta a história de um jovem vendido como escravo após ...
Simon Scarrow, 2013
3
KLEBER - O GLADIADOR
Quando Boni, um esforçado ponta-direita que não deu para jogador de futebol, percebeu que o segundo filho tinha talento para jogar, não teve dúvidas, improvisou um centro de treinamento no quintal de casa.
MAURICIO NORIEGA
4
Nos Vemos, Gladiador
The Time Warp Trio, Joe, Sam and Fred discovers that "When in Rome, you might not really want to do as the Romans do."
Jon Scieszka, 2002
5
Gladiador
De pie, en la arena, con los ojos entrecerrados, Orfeo escucha los gritos ensordecedores de la turba sedienta de sangre.
Gordon Russell, 2011
6
Gladiadores Na Roma Antiga - Dos
Neste livro, Renata Senna Garraffoni desenvolve de maneira simples e clara um olhar crítico sobre as principais obras historiográficas relativas ao tema.
Renata Senna Garraffoni, 2005
7
Ana Karenina:
Vronsky sentia todos esses olhares fixos nele, mas só viaasorelhas da égua, aterra desaparecendo diante dele, a garupa do Gladiador e os seus pésbrancos batendo osolo cadenciadamentee conservando sempre a mesma distância à ...
Lev Tolstoi, 2013
8
Você não gostaria de ser um Gladiador Romano!
'Você não gostaria de ser um gladiador romano' conta a história um gladiador de origem gaulesa que viveu no século I antes de Cristo.
JOHN MALAM
9
Placar Magazine
Um após o outro, os craques SILENCIO 0 GLADIADOR SE DEFENDE Assim que chegou, em 77, Minelli mandou instalar o Gladiador, a máquina de criar músculos. O tricolor, claro, ficou mais forte. Mas passou a acusar um alto índice de ...
10
Leituras do desejo: o erotismo no romance naturalista brasileiro
... para conter uma "verdade maior'", que se faz conhecer de forma avassaladora. E a vitória desta "verdade maior" está representada, alegoricamente, na força física da imagem do gladiador de bronze, que se lança contra ela, esmagando-a.
Marcelo Magalhães Bulhões, 2003

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «GLADIADOR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін gladiador вживається в контексті наступних новин.
1
Kleber Gladiador é vetado e não enfrenta o Cruzeiro no domingo
O reencontro entre Cruzeiro e o atacante Kleber Gladiador, está mais uma vez adiado e não acontecerá neste domingo. O centroavante do Coritiba foi vetado ... «O Tempo, Вересень 15»
2
Kleber Gladiador volta a jogar pelo Coritiba após 73 dias
Sem jogar desde sua estreia, o atacante Kleber Gladiador voltou aos gramados na noite de quarta-feira, no empate do Coritiba por 1 a 1 diante do Fluminense ... «Terra Brasil, Вересень 15»
3
Ney Franco prega cautela para retorno de Kleber Gladiador no …
Ainda não está definido quando Kleber Gladiador voltará ao ataque titular do Coritiba. O jogador sofreu uma lesão no joelho direito em sua estreia pelo Coxa, ... «Terra Brasil, Вересень 15»
4
Lesionado, Kleber Gladiador abdica de salário no Coritiba
Machucado desde a sua estreia na Série A , o atacante Kleber Gladiador teve uma atitude honrosa no Alto da Glória. O jogador decidiu abdicar do salário até ... «Terra Brasil, Липень 15»
5
Kleber Gladiador deve estrear pelo Coritiba contra o Cruzeiro
O atacante Kleber Gladiador pode pintar como a principal novidade do Coritiba no duelo contra o Cruzeiro, neste domingo, às 16h, no Couto Pereira. «Paraná-Online, Червень 15»
6
Polêmico, Kleber Gladiador não quer confusão no Coritiba
Conhecido por seu temperamento difícil e expulsões desnecessárias dentro de campo, Kleber Gladiador quer evitar essa imagem. Confirmado nesta semana ... «Terra Brasil, Червень 15»
7
Kleber Gladiador acerta com o Coritiba para o Brasileirão
Curitiba, PR, 15 - Depois de seis meses sem atuar e uma longa batalha judicial para se livrar do vínculo com o Grêmio, o atacante Kléber está muito próximo de ... «Futebolinterior, Червень 15»
8
Grêmio entra em acordo e vai pagar R$ 7,2 mi para Kleber
O Grêmio chegou a um acordo com o atacante Kleber Gladiador para quitar os valores pedidos pelo jogador na Justiça. A oferta gremista de 60 pagamentos ... «Terra Brasil, Червень 15»
9
CBF confirma rescisão com o Grêmio e atacante Kleber Gladiador
Nesta terça-feira, o Boletim Informativo Diário (BID) da CBF oficializou a rescisão do contrato entre Kleber e Grêmio, deixando do "Gladiador" livre para assinar ... «Superesportes, Травень 15»
10
Justiça cede liminar e Kleber Gladiador está liberado para atuar em …
Graças a uma liminar obtida na Justiça do Trabalho, Kleber Gladiador não tem mais vínculo com o Grêmio e está livre para assinar com outro clube. A decisão ... «A Tribuna, Травень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Gladiador [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/gladiador>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись