Завантажити застосунок
educalingo
gueixa

Значення "gueixa" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА GUEIXA У ПОРТУГАЛЬСЬКА

guei · xa


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ GUEIXA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО GUEIXA ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Гейша

Гейша, Гейко або Гуігі - це японські жінки, які вивчають давні традиції мистецтва, танцю та співу, і характеризуються традиційними костюмами та макіяжем. На відміну від популярної думки, гейші не є східним еквівалентом проститутки; це неправильне уявлення, яке виникло на Заході, в основному в сукні традиційних проституток, має сліди, подібні до тих, що стосуються гейш-культури. У Японії статус гейш культурний, символічний і повний статусу, делікатесу та традицій. Протягом століть цей контекст був розроблений шляхом вдосконалення техніки цих мистецтв та жорсткої структури, необхідної для того, щоб стати гейшом і залишатися таким. Gueishas розважальний ...

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ GUEIXA

Condeixa · ameixa · coreixa · deixa · eixa · fateixa · ieixa · ineixa · leixa · madeixa · queixa · reixa · seixa · tapeixa · treixa

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GUEIXA

guedelho · guedelhudo · Guedes · guedé · guegue · guegue-falso · guegueses · gueijo · gueirana · gueiro · gueixo · gueja · guelfo · Guelfos · guelra · guelricho · guelrita · guelta · guemal · guembê

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GUEIXA

abaixa · afixa · alcaixa · baixa · bixa · cabeça-baixa · caixa · corixa · faixa · fixa · lagartixa · lixa · mixa · paixa · pixa · porta-caixa · quixa · rebaixa · rixa · troixa

Синоніми та антоніми gueixa в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «gueixa» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД GUEIXA

Дізнайтесь, як перекласти gueixa на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова gueixa з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «gueixa» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

艺妓
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Gueixa
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

geisha
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

गीशा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

الجيشا
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

гейша
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

gueixa
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

জাপানীবাইজি
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

geisha
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

geisha
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

Geisha
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

芸者
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

게이샤
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

geisha
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

geisha
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

கெய்ஷா
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

संभाषणकुशल
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

geyşa
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

geisha
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

gejsza
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

гейша
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

gheișă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

Γκέισα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

geisha
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

geisha
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

geisha
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання gueixa

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GUEIXA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання gueixa
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «gueixa».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про gueixa

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GUEIXA»

Дізнайтеся про вживання gueixa з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом gueixa та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Memórias de uma gueixa
Rico em minúcias e revelando um conhecimento profundo da cultura e da história do Japão, este romance traz as confissões e as histórias de vida da gueixa Nitta Sayuri.
Arthur Golden, LYA LUFT, 2006
2
O caminho dos sonhos
A tarefa da gueixa é satisfazer todas as fantasias masculinas sobre o feminino ideal. Ela não pode viver sua realidade feminina. Ela tem que representar, e portanto lança uma sombra. Sua verdadeira feminilidade permanece na sombra, e no ...
MARIE LOUISE VON FRANZ, 2002
3
Madame Sadayakko: a gueixa que seduziu o Ocidente
Mas o papel de gueixa nunca lhe agradou - pisar os palcos era a sua ambição que atingiu magistralmente. Primeira estrela internacional japonesa, actuou perante presidentes e cortes europeias e foi modelo de Picasso.
Lesley Downer, Maria José Marques de Figueiredo
4
A GUEIXA E O PANDA-VERMELHO
Este livro conta a história de uma amizade improvável e mágica entre uma jovem japonesa e o raro panda-vermelho.
FERNANDA TAKAI, THEREZA ROWE
5
Minha vida como gueixa: a verdadeira história de Mineko Iwasaki
O resultado é 'Minha vida como gueixa - a verdadeira história de Mineko Iwasaki', escrito em parceria com a jornalista americana Rande Brown.
Mineko Iwasaki, RANDE BROWN, 2005
6
A mulher escondida
Olhei para trás e vi que a mulher se transformara numa gueixa. Ela estava toda maquiada. Sua aparência não era a de uma gueixa clássica, com olhos puxados , mas de uma caucasiana vestida de gueixa. Estava muito pálida, os olhos ...
Suzanne Robell, 1997
7
Raiz Comovida
... enfioulhe aquele mistério vermelho por ali dentro, e com meia dúzia de estocadas ficou feito o serviço; passadas algumas semanas, estavaa gueixa na mesma:oamojo pequeninoe nenhumsinalde prenhez;o Ti Rosado coçou agadelha, ...
CRISTOVÃO DE AGUIAR, 2012
8
Diário de um matrimônio
A abstração me perseguia, a imaginação ganhava forma novamente. Fui atrás de um unicórnio, um animal de outro mundo. Minha máscara era dourada e vermelha, de gueixa. Fomos embora daquela festa. Atravessamos a orla de Ipanema.
Claudia Süssekind, 2001
9
Guia Men's Health para o melhor sexo do mundo
Isso é certamente verdade para a gueixa, de acordo com Jina bacarr, autora de a arte japonesa do sexo. uma gueixa não está apenas envolta em mistério e tradição – ela está envolta em pelo menos oito metros de tecido. E, ainda assim, ela ...
EDITORES DA MEN'S HEALTH
10
A SOMBRA QUE VEIO DAS SOMBRAS - VOL 1 - LIVRO 1
Ele tentou segurar a gueixa pela cintura e obrigá-la a mover-se de modo a lhe satisfazer a grande excitação, mas o corpo esguio sempre fugia às suas tentativas sem diminuir nem aumentar o ritmo dos movimentos. Tentou fechar as pernas ...
AMÓSIS

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «GUEIXA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін gueixa вживається в контексті наступних новин.
1
Filme japonês "Lady Maiko" retrata sonho de jovem de ser gueixa
TORONTO, Canadá (Reuters) - Masayuki Suo, mais conhecido por sua versão original japonesa do sucesso de Hollywood "Dança Comigo?", dirigiu um novo ... «Reuters Brasil, Липень 15»
2
Longe da fama de prostitutas, ajudam a fechar negócios
Eles podem ser convidados de uma das mais de 30 multinacionais que usam gueixas para divertir os clientes. Pouco tempo atrás, Reiko, rompendo a prática ... «O Tempo, Травень 15»
3
Em visita aos 'primos', Sabrina vive dia de gueixa e se diverte pelo …
Na aventura de Sabrina Sato pelo Japão, a apresentadora conheceu melhor as gueixas, mulheres que se dedicam às artes e às tradições do país. Como boa ... «R7, Квітень 15»
4
Sabrina Sato se veste de gueixa no Japão
Fazer reportagens sobre o Japão era uma vontade antiga de Sabrina Sato. Desde quando assinou contrato com a TV Clube/Record, a japa planejava ... «Diário de Pernambuco, Квітень 15»
5
Boogie Oogie - Beija, beija, tá calor! Cristina fica passada ao ver …
Fernando e a gueixa misteriosa se beijam! (Foto: TV Globo). Logo ele reconhece a bonequinha japonesa e fica ansioso para beijá-la. O empresário escolhe um ... «Globo.com, Лютий 15»
6
A beleza e tradição das Gueixas representada em belas tatuagens
Tatuagens de Gueixa são amadas pelas pessoas que amam a cultura japonesa. Muitas vezes são caracterizadas por uma menina vestida de gueixa com um ... «Catraca Livre, Лютий 15»
7
Mirella Santos vira gueixa para baile de Carnaval
Mirella Santos escolheu uma fantasia de gueixa para prestigiar o tradicional Baile da Vogue, que acontece hoje no Hotel Unique, em São Paulo. saiba mais. «Revista Quem, Лютий 14»
8
Brasileira da patinação usará "Memórias de uma gueixa" e faz ioga …
A música "Memórias de uma gueixa" vai embalar a estreia do Brasil na patinação artística em uma Olimpíada de Inverno. Isadora Williams escolheu a ... «IDG Now!, Лютий 14»
9
Performance de Katy Perry vestida de gueixa causa polêmica nos …
Katy Perry se apresentou vestida de gueixa na 41ª edição do American Music Awards (AMA). A performance na premiação deste domingo (24) causou ... «Globo.com, Листопад 13»
10
Halloween comportada: Lady Gaga se veste de gueixa
A gueixa estilo mangá segurava um guarda-chuva enorme que simulava algodão e uma sandália de salto alto. As sobrancelhas estavam tingidas de loiro, ... «Revista Quem, Жовтень 13»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Gueixa [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/gueixa>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK