Завантажити застосунок
educalingo
hassídico

Значення "hassídico" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА HASSÍDICO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

has · sí · di · co


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ HASSÍDICO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО HASSÍDICO ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Хасидський іудаїзм

Хасидський іудаїзм, хасидизм, хасидизм або хасидизм це рух виникли в ортодоксальному іудаїзмі, що сприяє духовності, через популяризацію і интернализацию єврейської містики, як фундаментальний аспект єврейської віри. Ця частина ніколи не переставала існувати протягом більшої частини єврейської історії. Сьогодні, однак, використання терміна «хасидизму» або «хасидизму» застосовується обмежено тенденцією, розробленої в першій половині вісімнадцятого століття в Східній Європі - з рабином Ізраїлю Бен-Еліезер, відомий як Баал-Шем-Тов - реакція до легалістичного або талмудського, більш інтелектуального іудаїзму. приписуються до Баал-Шем-Тов силу зцілення і різні чудеса, особливо в протистоянні зі злими духами, які він виграв би, використовуючи як зброю віри і радості життя. Рабин відправився з села в село приносить полегшення хворим і поширювати його вчення. Після того, як всі його послідовники зібралися навколо систематичного доктринального тіла, що становить хасидизм як дисципліна релігійного характеру.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ HASSÍDICO

acídico · amídico · antijurídico · antiofídico · araquídico · causídico · davídico · dravídico · druídico · extrajurídico · fatídico · fluídico · gravídico · hidatídico · injurídico · inverídico · jurídico · ofídico · polipeptídico · verídico

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HASSÍDICO

hassidismo · hasta · hastado · hastapura · hastaria · hastato · hastário · haste · hasteado · hasteal · hasteamento · hastear · hastibranco · hastifino · hastifoliado · hastiforme · hastil · hastilha · hastilhaço · hastilhar

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HASSÍDICO

cariatídico · chassídico · falsídico · irídico · metajurídico · médico · numídico · periódico · pirídico · poliorquídico · polissacarídico · ricinelaídico · silfídico · sulfamídico · tanaspídico · tetrorquídico · toxicofídico · triorquídico · vatídico · virídico

Синоніми та антоніми hassídico в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «hassídico» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД HASSÍDICO

Дізнайтесь, як перекласти hassídico на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова hassídico з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «hassídico» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

哈西德
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

hasidic
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

Hasidic
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

हसिडिक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

الحسيدية
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

Hasidic
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

hassídico
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

হাসিডিকভাবে
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

hassidique
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

Hasidic
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

Chassidischen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

ハシド
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

Hasidic
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

Hasidic
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

Hasidic
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

Hasidic
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

Hasidic
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

Hasidik
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

chassidica
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

chasydzki
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

Хасидський
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

hasidică
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

Hasidic
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

Hasidic
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

Hasidic
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

Hasidic
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання hassídico

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HASSÍDICO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання hassídico
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «hassídico».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про hassídico

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «HASSÍDICO»

Дізнайтеся про вживання hassídico з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом hassídico та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Psicodrama Da Loucura
O hassidismo só é significativo para quem se torna hassídico, age como hassídico e vive como hassídico, mesmo não sabendo nada de Baalschem ou de Buber. Na correlação dos textos, é mais difícil tomar Moreno como base. Intuitivo e ...
JOSE FONSECA
2
Puberdade e adolescencia
O hassidismo só é significativo, para quem se torna hassídico, age como hassídico e vive como hassídico, mesmo não sabendo nada de Baalschem ou de Buber. Na correlação dos textos, é mais difícil tomar como base a Moreno. Intuitivo e ...
Icami Tiba, 1985
3
Judeus no Brasil: estudos e notas
O mundo espiritual-religioso judaico manteve-se intacto, principalmente na região rural onde os judeus viviam em suas próprias aldeolas, o shtetl, disseminadas em uma extensa área geográfica. De certa forma o movimento " hassídico" ...
Nachman Falbel, 2008
4
Crisálida da filosofia: a obra Eu e Tu de Martin Buber, A
Independentemente da sua referência nos trechos citados, os mitos da Shehiná exilada e das centelhas prisioneiras no mundo são, como vemos, a base mesma da filosofia de Buber, ou, digamos, o elemento hassídico que Buber tenta ...
Mônica Ulder Cromberg
5
O Cabalista:
O PROFESSOR ESTÁ NA PORTA OLHANDO PARA YEHUDA. O professor: Muitos grandes Hassídicos5 conheciam a Torá tão bem que ela aparecia para eles nos sonhos, palavra por palavra, letra. Você se tornará um grande Hassídico, ...
Semion Vinokur, 2014
6
Parábola e Ponto de Fuga: A Poesia de Jacob Pinheiro Goldberg
Encarno e reencarno o Rabi Yaakov Itzjak Horovitz, o "vidente de Lublin", e continuo porque continuo uma trajetória que em mim acaba, em mim questiona, aflitiva, em mim começa, uma festa, enterro hassídico. Bar Kochba e Tiradentes.
Marília Librandi Rocha, 2002
7
Sua Sombra
5 O lado obscuro: a sombra e o mal Conta-se uma história de alguns estudantes que se dirigiram a um mestre hassídico do século XIX na esperança de que ele explicasse os enigmas do mal num mundo criado por um bom Deus. O rabino ...
Robin Robertson
8
Morte e ressurreição do eu e do outro: o hassidismo - um ...
A presente Dissertação de Mestrado busca identificar na literatura popular criada pelo Movimento Hassídico (um movimento religioso carismático judaico do séc.
Davi Litman Bogomoletz, 1999
9
Do animal ao humano uma leitura psicodramática.
Como hassídico, ele privilegiou o experienciar ao teorizar, que vinha sempre depois. Sua forma de trabalho pode ser responsabilizada pelo não- reconhecimento e pela injustiça dos historiadores da ciência para com sua obra, pois, afinal, ...
José Carlos Landini, 1998
10
Moreno e o hassidismo
O rabi eleva- os, assim, à Origem. Isso não deve ser entendido como uma destemporalização das coisas ou uma espiritualização do mundo. Outro rabino hassídico diz que a santificação do mundo consiste em deixar que Deus entre nele.
Benjamin Waitrob Nudel, 1993

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «HASSÍDICO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін hassídico вживається в контексті наступних новин.
1
Religiosos que seguem regra de tocar apenas na própria mulher se …
“Eu cresci conservador e sou simpatizante dos judeus ortodoxos, mas esse hassídico chegou, parecendo muito desconfortável, e nem falou com a mulher. «O Tempo, Травень 15»
2
Polícia de Londres prende seis homens após ataque a sinagoga
Stamford Hill abriga uma das maiores comunidades de judeus ortodoxos da Europa, com cerca de 30.000 judeus hassídicos vivendo na área. tópicos: Londres ... «Globo.com, Березень 15»
3
Jornal ultra-ortodoxo judeu apaga Merkel da marcha em Paris
Um jornal hassídico publicou a foto histórica da manifestação de domingo em Paris, com vários chefes de Estado ou de Governo juntos em nome da liberdade, ... «Diário de Notícias - Lisboa, Січень 15»
4
Ataque a rabinos pode ser estopim de nova guerra em Israel
Entre os rabinos mortos, um nasceu na Inglaterra e outros três nos Estados Unidos, incluindo o conhecido líder hassídico Moshe Twersky, 59. Por causa disso ... «Gospel Prime, Листопад 14»
5
Vem aí o primeiro Western Hassídico (e com polémica)
Vem aí o primeiro Western Hassídico (e com polémica) ... em alguns anúncios, está a preparar aquilo que se pode chamar o primeiro Western Hassídico. «c7nema, Листопад 14»
6
O mundo árabe boicota o Noé de Russell Crowe
... uma referência essencial, avaliam que sua figura e sua relação com Deus foram tratadas de forma “frívola”, como afirma o rabinato hassídico de Jerusalém. «EL PAÍS Brasil, Березень 14»
7
Ucrânia: 30.000 judeus marcam o início do Ano Novo Judaico
Na maioria, peregrinos hassídicos provenientes de Israel, dos Estados Unidos, do Canadá e de toda a Europa, que realizam a peregrinação anual ao túmulo ... «euronews, Вересень 13»
8
«Fill the Void» (A Noiva Prometida) por Hugo Gomes
A cineasta "penetrou" no seio do mundo algo secreto dos hassídicos, sociedade judaica ortodoxa que preservam a todo o custo o seu modo de vida tradicional, ... «c7nema, Вересень 13»
9
Preso injustamente por assassinato de rabino, homem é libertado …
Judeus hassídicos cercaram o carro que levava o homem acusado para a cadeia, batendo no teto e gritando: "Pena de morte!" Ranta foi condenado em maio ... «Último Segundo - iG, Квітень 13»
10
John Galliano polemiza se vestindo de judeu ortodoxo
A imagem mostra o provocativo costureiro britânico com uma roupa muito similar a usada pelos judeus hassídicos: chapéu negro largo, longo paletó negro e ... «EXAME.com, Лютий 13»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Hassídico [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/hassidico>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK