Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "helenização" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА HELENIZAÇÃO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

he · le · ni · za · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ HELENIZAÇÃO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО HELENIZAÇÃO ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «helenização» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Гелінізація

Helenização

Хеленнізація - це термін, який використовується для опису дифузії культури Стародавньої Греції та, меншою мірою, її мови. В основному вона використовується для опису дифузії елліністичної цивілізації під час омонімічного періоду, який прослідкував за походами Олександра Великого, короля Македонії. Результатом еллінізаційного процесу було те, що елементи грецького походження об'єднуються різними способами та інтенсивністю з місцевими елементами, утворюючи так зване еллінізм. У сучасності еллінізація була пов'язана з прийняттям сучасної грецької культури та етнічною та культурною гомогенізацією Греції. Helenização é um termo usado para descrever a difusão da cultura da Grécia Antiga e, em menor escala, de seu idioma. É usado principalmente para descrever a difusão da civilização helenística durante o período homônimo, que se seguiu às campanhas de Alexandre, o Grande, rei da Macedônia. O resultado do processo de helenização foi que elementos de origem grega combinaram-se, de diversas maneiras e intensidades, com elementos locais, formando o que recebe o nome de helenismo. Em tempos modernos, a helenização foi associada com a adoção da cultura grega moderna e a homogenização étnica e cultural da Grécia.

Натисніть, щоб побачити визначення of «helenização» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ HELENIZAÇÃO


alfabetização
al·fa·be·ti·za·ção
atualização
a·tu·a·li·za·ção
autorização
au·to·ri·za·ção
civilização
ci·vi·li·za·ção
comercialização
co·mer·ci·a·li·za·ção
confraternização
con·fra·ter·ni·za·ção
conscientização
cons·ci·en·ti·za·ção
disponibilização
dis·po·ni·bi·li·za·ção
fiscalização
fis·ca·li·za·ção
localização
lo·ca·li·za·ção
mobilização
mo·bi·li·za·ção
modernização
mo·der·ni·za·ção
organização
or·ga·ni·za·ção
realização
re·a·li·za·ção
regularização
re·gu·la·ri·za·ção
sensibilização
sen·si·bi·li·za·ção
sinalização
si·na·li·za·ção
urbanização
ur·ba·ni·za·ção
utilização
u·ti·li·za·ção
visualização
vi·su·a·li·za·ção

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HELENIZAÇÃO

heleborina
heleborinha
heleborismo
heleborizar
helebóreas
Helen
Helena
helenicamente
helenina
helenismo
helenista
helenizante
helenizar
helenístico
heleno
helenolatria
helenolátrico
helespontino
helespontíaco
helespôntico

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HELENIZAÇÃO

amortização
canonização
capitalização
caracterização
centralização
contabilização
descentralização
desvalorização
especialização
esterilização
indenização
industrialização
materialização
normalização
personalização
privatização
racionalização
revitalização
sistematização
valorização

Синоніми та антоніми helenização в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «helenização» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД HELENIZAÇÃO

Дізнайтесь, як перекласти helenização на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова helenização з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «helenização» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

希腊化
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Helenización
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

Hellenization
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

hellenization
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

تهلن
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

эллинизация
278 мільйонів носіїв мови

португальська

helenização
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

hellenization
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

hellénisation
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

Hellenization
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

Hellenisierung
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

hellenization
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

그리이스 화
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

hellenization
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

Hy Lạp hóa
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

hellenization
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

Hellenization
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

Yunan uygarlığını benimseme
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

Hellenization
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

Hellenizacja
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

еллінізація
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

elinizare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

Ελληνισμός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

Hellenisatie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

hellenisering
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

hellenization
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання helenização

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HELENIZAÇÃO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
50
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «helenização» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання helenização
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «helenização».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про helenização

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «HELENIZAÇÃO»

Дізнайтеся про вживання helenização з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом helenização та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Os Limites da helenização a interação cultural das ...
Este é um estudo historiográfico exemplar, que trata com minúcia e rigor o tema da interação de civilizações e culturas entre os séculos IV e I a.C. Para o leitor do nosso contexto, são particularmente enriquecedores e envolventes ...
Arnaldo Momigliano, CLAUDIA MARTINELLI GAMA, 1991
2
Helenizacao e recriacao de sentidos: a filosofía na época de ...
Ela se deu num contexto que habitualmente se denomina de helenização do Cristianismo. Os termos dessa assim chamada helenização foram postos pelas Epístolas de São Paulo, que acabaram se transformando no apoio institucional ...
Miguel Spinelli, 2002
3
A Bíblia e a Arqueologia
Helenização e Judeus Piedosos do Século II a.C. Em nosso último capítulo demos uma idéia da ampliação da influência grega na Palestina, até o ponto em que ela veio a provocar uma revolta dos judeus. Essa influência teve início no ...
JOHN A. THOMPSON
4
Judaísmo, Cristianismo E Helenismo
... desta cultura em um nível local. Implica dizer que a helenização não deve ser vista como um processo homogêneo, como parece sugerir a definição de Jeager , mas repleto de especificidades locais, resultado do encontro da cultura grega ...
ANDRE LEONARDO CHEVITARESE, GABRIELE CORNELLI
5
MISSÃO TRANSFORMADORA — Mudanças de paradigma na teologia da ...
Por isso, a helenização equivalia à universalização (van der Aalst 1974:185). Não havia uma alternativa real para ela, mesmo que fosse só pelo fato de oferecer à igreja um quadro de referência mais amplo (p. 188s.). E embora se possa ...
DAVID BOSCH, 2002
6
História de Israel e dos povos vizinhos: Da época da divisão ...
Nisso tudo, os selêucidas favoreciam a helenização das cidades: ou instalando comunidades greco-helenísticas especiais com direitos políticos dentro dos municípios (assim em Jerusalém, Aco/Ptolemaida, Hipo, Citópolis, Gaza, etc.) ...
Herbert Donner, 1997
7
Palavra de deuses, memória de homens: diálogo de culturas na ...
Os grandes troncos culturais referidos como o grego, o judaico-cristão e o brasileiro constituem complexos que dialogaram ativamente através dos tempos; assim, fala-se de uma helenização da cultura romana ou de um tronco cristão ...
Vera Lúcia Romariz Correia de Araújo, 1999
8
Escolher a montanha: os curiosos percursos de Paul Veyne
Para Veyne, a helenização de Roma é um exemplo da chamada "difusão por estímulo". "Lhellénisation..." p. 26. "Lhellénisation...", p. 6. "A helenização...." p. 1 20. Haverá, é claro, uma outra possibilidade de análise esboçada nesse artigo: ...
YOLANDA GLORIA GAMBOA MUNOZ
9
Dicionário de conceitos históricos
Os limites da helenização: a interação cultural das civilizações grega, romana, céltica, judaica e persa. Rio de Janeiro: Jorge Zahar, 1991. M ONDIN ,Battista. Curso de filosofia: os filósofos do Ocidente.São Paulo: Paulinas,1987,v.3. M ONIOT ...
Kalina, 2009
10
História Social Do Protocristianismo
E o perfil de sua cosmovisão deve ser precipuamente entendido como um reflexo da história socioeconómica e política do judaísmo do período helenístico- romano. Mesmo que ele não decorra diretamente da intensa helenização forçada da ...
Ekkehard W. Stegemann, 2004

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «HELENIZAÇÃO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін helenização вживається в контексті наступних новин.
1
"Traidora": Internautas elegem Dilma como o Judas da Semana …
Judas, é uma helenização do nome hebraico Judá (יהודה, Yehûdâh, palavra que significa "abençoado" ou "louvado"), sendo, por sinal, o nome de apóstolo que ... «Diario do Sertão, Квітень 15»
2
A Grécia e o euro
Você pode chamar essa helenização do discurso de tirania da Grécia não tanto sobre a Alemanha, mas sobre a Organização para a Cooperação e o ... «CartaCapital, Лютий 15»
3
A globalização nasceu na Assíria
... dez séculos prévios à helenização e ao Império Romano repletos de “interação cultural, comércio e comunicação global” e não isentos, claro, de violência. «EL PAÍS Brasil, Вересень 14»
4
A crise eterna
... é uma japanização, não um helenização, Isto é, eles alertaram que um estímulo fiscal inadequado e uma adoção prematura de austeridade poderiam levar a ... «UOL, Серпень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Helenização [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/helenizacao>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись